Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 332630-005 du fabricant HP (Hewlett-Packard)
Aller à la page of 34
Sup port T elep hone N umbers April 200 7.
© Copyright 2004–2007 He wlett-Packar d Dev elopment Company , L.P . The information contained herein is subject to change without notice. The only warranties for HP products and services are set forth in the express w arranty statements accompanying such products and services.
Support T elephone Numbers www .hp .com 1 Africa (French-s peakin g) Support for Algeria, Benin, Burkina Faso, Cameroon, Chad, Gabon, Guinea, Ivory Coast, Mauritania, Nige r , Senegal, Sierra Leone, T ogo, and T unisia: General Information ...........
2 www .hp.co m Su pport T elephone Numbers Australia General Information ........................... ............................ ............. 13 23 93 W arranty/T echnical Support .................. ............................ ..........13 10 47 Contact/Care Pack Support .
Support T elephone Numbers www .hp.com 3 Bah ra in General Information (call center) and T echnical Support ................. .............................. +971 4 366 2020 T oll-free ....................................... ...........................
4 www .hp.co m Su pport T elephone Numbers Belize T echnical Support......................... .......................... 811+ 1 800 711 2884 Customer Support W eb site ........................ .. ww w .hp .com/support www .hp.co m/countr y/lameri ca_nsc_cnt_amer/es/support .
Support T elephone Numbers www .hp.com 5 Brazil Compaq Customer Assistance Service and T echnical Support Serviço de Atendimento ao Consumidor/Garantia Contracts .................................. .................................. 55-11-4689-2620 T oll-free .
6 www .hp.co m Su pport T elephone Numbers Canada General Information Informations Générales ................. 1-800-567-1616 T echnical Support Assistance T echnique For continuous quality impro vement, calls may be monitored. Afin de garantir une amélior ation continue de la qualité, les appels peuvent êtr e enre gistrés ou suivis.
Support T elephone Numbers www .hp.com 7 Colombia T echnical Support Apoyo Técnico ....................... 01-8000-51-4746-8368 Bogotá (local number) .............. ........................... ........... 571-606-9191 Customer Support W eb site ....
8 www .hp.co m Su pport T elephone Numbers Cyprus T echnical Support Local toll-free .............................. ........................... ............. 800 9 2649 International ......................................................... ... +30 210 60 73 603 Fax .
Support T elephone Numbers www .hp.com 9 Denmar k General Information Gener elle Oplysninger ..........................48 12 10 00 Sales Information HP Frontline, Presal es ......................... .....70 12 00 10 Customer Service We b s i t e .....
1 0 www .hp.com Support T elephone Numbers El Salv ador T echnical Support....................... ....................... 800-1785:877-219-8671 (800-1785+) 1-800-711-2884 800-6160 Customer Support W eb site ........................ .. www .hp .com/support www .
Support T elephone Numbers www .hp.com 1 1 Fin l a n d General Information ........................ .............................. +358 (0) 205 350 Sales Information ......................... .......................... +358 (0) 10 217 2700 T echnical Support.
1 2 www .hp.com Support T elephone Numbers Ger man y General Information (Presales) Allgemeine Informationen (0,14 /min*) ....................... 01805/66 57 75 T echnical Support T echnischer Support HP Commercial Products, Compaq Commercial Products (0,14 /min*) .
Support T elephone Numbers www .hp.com 1 3 Gr eec e T elephone Support T oll-free ....................................... ........... 801 11 CALL HP (22 55 47) International ............................. ................................. +30 210 6073603 Fax .
1 4 www .hp.com Support T elephone Numbers Hond ur as T echnical Support....................... ................ 800 0 123 + 1-800-711-2884 or 800 0 123 + 877-219-8671 Customer Support W eb site ........................ .. www .hp .com/support www .hp.
Support T elephone Numbers www .hp.com 1 5 Indonesi a T echnical Support....................................................... +62 (21) 350-3408 Customer Support W eb site .............. w ww .hp. com/country/id/eng Ireland General Information on Commercial products .
1 6 www .hp.com Support T elephone Numbers Jamaic a Customer Support ........................ ........................... ........1-800-711-2884 Customer Support W eb site ........................ .. www .hp .com/support Japan Jordan General Information and T echnical Support .
Support T elephone Numbers www .hp.com 1 7 Ka z a k h s t a n T echnical Support............................ .......................... +7 (095) 797-35 25 Fax ............................................ ................................. +7 (095) 797-35 21 Customer Support (on-line request) .
1 8 www .hp.com Support T elephone Numbers Lat via T echnical Support............................ ........................... ............... 7 030 721 (toll-free) 800 80 12 HP Care Pack Services .................... ........................... ......
Support T elephone Numbers www .hp.com 1 9 Maced onia E-mail .................................... .............................. ... T ec.desktop@hp.com Connect On-Line Customer Care Page ... www .connect-online.hp .com HP Care Pack Services We b s i t e .
20 www .hp.com Support T elephone Numbers Moldo v a R epublic E-mail .................................... .............................. ... T ec.desktop@hp.com Connect On-Line Customer Care Page ... www .connect-online.hp .com HP Care Pack Services We b s i t e .
Support T elephone Numbers www .hp.com 2 1 The Net herl ands General Information Algemene Informatie ................... +31 30 222 2000 T echnical Support (0,35 /min)* ......................................0900 2020 165 0900-1681616 Customer Support W eb site .
2 2 www .hp.com Support T elephone Numbers Niger ia T echnical Support......................... ................................. +234 1 320 4999 E-mail .............................................................. care.sa@jhb .za.sykes.com nigeria.service-center@hp.
Support T elephone Numbers www .hp.com 2 3 Pa n a m a T echnical Support......................... ............................... 001-800-111-9642 001-800-711-2884 Customer Support W eb site ........................ .. ww w .hp .com/support www .hp.co m/country/ns/spa/support.
2 4 www .hp.com Support T elephone Numbers Po r t u g a l Call Center Service Support ............ ........................... ...........808 200 808 T echnical Support......................... ........................... ................ 213164164 Fax .
Support T elephone Numbers www .hp.com 2 5 Rom an i a Customer Service ......................... ........................... ...... +4021-303.83.00 Customer Support ........................... ........................... ... +4021-303.84.01 CCC T echnical Support.
2 6 www .hp.com Support T elephone Numbers St . M ar teen Customer Support ........................ ........................... ........1-800-711-2884 Customer Support W eb site ........................ .. www .hp .com/support Saudi Ar abia General Information and T echnical Su pport .
Support T elephone Numbers www .hp.com 2 7 Slo venia General Information ........................ .............................. +386 1 2307 420 T echnical Support.......................................................... +386 1 2307 420 Fax .........
2 8 www .hp.com Support T elephone Numbers S w eden General Information Allmän Information ................ +46 (0)8 524 910 00 We b s i t e ......................... .......................... ............ www .hp.s e Sales Information Saleslink ...
Support T elephone Numbers www .hp.com 2 9 Tu r key General Information Genel Bilgi ............................. ... +90 212 444 79 79 T echnical Support T eknik Destek ............................ ... +90 212 444 71 71 Customer Support Müsteri Hizmetleri .
30 www .hp.com Support T elephone Numbers Uni te d Ar ab Em ir ates (D ubai) General Information (Call Center) and T echnical Support ................. .............................. +971 4 366 2020 T oll-free ....................................... .
Support T elephone Numbers www .hp.com 3 1 United Sta tes Virgin Isl ands Customer Support ........................ ........................... ......... 1800-711-2884 Customer Support W eb site ........................ .. www .hp .com/support Urugua y T echnical Support Apoyo Técnico .
3 2 www .hp.com Support T elephone Numbers Ye m e n General Information and T echnical Support ................. +971 4 366 2020 Customer Support W eb site ............. www .hp .com/countr y/me/eng HP Care Pack Services T elephone Support ...........
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté HP (Hewlett-Packard) 332630-005 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du HP (Hewlett-Packard) 332630-005 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation HP (Hewlett-Packard) 332630-005, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le HP (Hewlett-Packard) 332630-005 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le HP (Hewlett-Packard) 332630-005, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du HP (Hewlett-Packard) 332630-005.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le HP (Hewlett-Packard) 332630-005. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei HP (Hewlett-Packard) 332630-005 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.