Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 100 du fabricant HP (Hewlett-Packard)
Aller à la page of 32
HP part number: F2 2 2 7 -90001 E dition 1: Ma y 2008 12 7X88mm F ront Co ver 12 7X88mm Back C ove r www .hp .com/calculat ors HDP0HP5HE00 XXX Print ed in China HP Pr intCalc 100 Prin ting Calculato r.
-E1- File name: HP PrintCalc 100_User's Guide_English_EN_F2227-90001_Edition 1 DATE: 20 08 / 6 / 24 Notice This m anual and an y ex amples contained her ein are pro vided “as is ” and are subject t o change without notice .
- E2 - File name: HP PrintCalc 100_User's Guide_English_EN_F2227-90001_Edition 1 DATE: 20 08 / 6 / 24 1. HOW TO LOAD THE PAPER-ROLL 1) P ush the paper holder ( 1) backwards.
-E3- File name: HP PrintCalc 100_User's Guide_English_EN_F2227-90001_Edition 1 DATE: 20 08 / 6 / 24 4. TO USE AC ADAPTER Note: HP does not offer/provide the AC Adaptor. If the customer chooses to use the power adaptor, it must meet the s pecifications (6V/300mA , ).
- E4 - File name: HP PrintCalc 100_User's Guide_English_EN_F2227-90001_Edition 1 DATE: 20 08 / 6 / 24 KEYS AND SWITCHES DESCRIPTION [0]~[9] Number Keys Set the entered numbers. [ • ] Decimal Point Key Set the decimal point. [ ON C/CE ] Power On / Clear Entry / Clear Key ON : Turns the calculator on.
-E5- File name: HP PrintCalc 100_User's Guide_English_EN_F2227-90001_Edition 1 DATE: 20 08 / 6 / 24 [ = ] Equal Key Obtains the result. [%] Percentage Key Converts percentage to the de cimal value. Also, converts for add-on and discount calculation.
- E6 - File name: HP PrintCalc 100_User's Guide_English_EN_F2227-90001_Edition 1 DATE: 20 08 / 6 / 24 [M–] Memory Minus Key Subtracts the displayed number or calculated result f rom the memory storage. [MRC] Memory Recall Key / Memory Clear Key Recalls the content of the memory to the display and/or the printing paper.
-E7- File name: HP PrintCalc 100_User's Guide_English_EN_F2227-90001_Edition 1 DATE: 20 08 / 6 / 24 PRINTED SYMBOLS Various symbols mean the following: Total (result) Print ON/Off T R.
-E8- File name: HP PrintCalc 100_User's Guide_English_EN_F2227-90001_Edition 1 DATE: 20 08 / 6 / 27 1. Calculation Examples • Before performing each cal culation, press the [ ON C/CE ] key. Example K ey operat ion Displa y Print-out P R I N T 5/4 A 0 2 3 F [ ON C/CE ] 0.
-E9- File name: HP PrintCalc 100_User's Guide_English_EN_F2227-90001_Edition 1 DATE: 20 08 / 6 / 27 [ ON C/CE ] GT 0 . 0 123×5.7×0.56 = 392.
-E10- File name: HP PrintCalc 100_User's Guide_English_EN_F2227-90001_Edition 1 DATE: 20 08 / 6 / 27 P R I N T A 0 2 3 F [ ON C/CE ] G T 0 . 0 1 ÷ 3 ÷ 0.3= 1.112 1 [ ÷ ] 3 [ ÷ ] 0.3 [ = ] [GT] [GT] [ ON C/CE ] GT 1 . G T 0.33333333333 GT 1 .
-E11- File name: HP PrintCalc 100_User's Guide_English_EN_F2227-90001_Edition 1 DATE: 20 08 / 6 / 27 P R I N T 5/4 A 0 2 3 F [ ON C/CE ] 0. 0 3 [+] 5 [+] [ ÷ ] [=] 3. 8. 8. GT 1 . 3 5 8 1 ÷ = 125 . 0 5 3 1 = + [=] [GT] [GT] [ ON C/CE ] GT 0 .
-E12- File name: HP PrintCalc 100_User's Guide_English_EN_F2227-90001_Edition 1 DATE: 20 08 / 6 / 27 2. Add-Mode P R I N T 5/4 A 0 2 3 F [ ON C/CE ] 0. 0 $12.55 +$15.75 +$4.20 =$32.50 1255 [+] 1575 [+] 420 [=] 12.55 28.3 GT 3 2 . 5 0 12 55 15 75 4 20 32 50 = –$10.
-E13- File name: HP PrintCalc 100_User's Guide_English_EN_F2227-90001_Edition 1 DATE: 20 08 / 6 / 27 3×456 = 1,368.00 456 [=] GT 1’368.00 456 1,368 00 = 3×789 = 2367.
-E14- File name: HP PrintCalc 100_User's Guide_English_EN_F2227-90001_Edition 1 DATE: 20 08 / 6 / 27 4. P erce ntage P R I N T 5/4 A 0 2 3 F [ ON C/CE ] 0. 0 1200×15%=180 1200 [x] 15 [%] 1’200. GT 180. 1,200 15 180 × % 1200×6%=72 6 [%] GT 7 2 .
-E15- File name: HP PrintCalc 100_User's Guide_English_EN_F2227-90001_Edition 1 DATE: 20 08 / 6 / 27 [] GT 0 . 0 456 [x] 8 [%] GT 456. GT 3 6 . 456 8 36 × % 492 ) 100 8 1 ( 456 = + × [+] [=] [GT] [GT] [ ON C/CE ] GT 3 6 .
-E16- File name: HP PrintCalc 100_User's Guide_English_EN_F2227-90001_Edition 1 DATE: 20 08 / 6 / 27 123 [+] [x] 456 [=] [GT] [GT] [ ON C/CE ] 123.
-E17- File name: HP PrintCalc 100_User's Guide_English_EN_F2227-90001_Edition 1 DATE: 20 08 / 6 / 27 6. Memory Calc ulation P R I N T 5/4 A 0 2 3 F [MRC] [MRC] [ ON C/CE ] 0. 0. 0 0 0 M M 2 [x] 3 [M+] M 2. 6. 2 3 6 × = M 4 [x] 5 [M+] M M 4.
-E18- File name: HP PrintCalc 100_User's Guide_English_EN_F2227-90001_Edition 1 DATE: 20 08 / 6 / 27 7. Overflow Error Clear P R I N T 5/4 A 0 2 3 F 123,456,7 89,012 x 100 = 12,345,678,901, 200 123456789012 [x]100 [=] [] [] E 12.3456789012 12.3456789012 0.
-E19- File name: HP PrintCalc 100_User's Guide_English_EN_F2227-90001_Edition 1 DATE: 20 08 / 6 / 27 8. Cur rency Exc hange P R I N T 5/4 A 0 2 3 F [] 0. 0 [RATE] R 1. 1 = C [SET] 1 >SET< R 1. [SET] R 1. 1 = C [LOCAL] LOCAL 1.
-E20- File name: HP PrintCalc 100_User's Guide_English_EN_F2227-90001_Edition 1 DATE: 20 08 / 6 / 27 9. T ax Calculatio n P R I N T 5/4 A 0 2 3 F T AX%=5% 5 [SET][ +T AX ] 5. % 5 % 2) 2000+TAX(5%) =2100 Tax sum = 100 Tax inclusive value = 2100 2000 [+T AX] +TAX 2’100.
-E21- File name: HP PrintCalc 100_User's Guide_English_EN_F2227-90001_Edition 1 DATE: 20 08 / 6 / 27 P R I N T 5/4 A 0 2 3 F [] 0. 0 Cost ： 100 Selling price ： $125 Profit margin = 20% Selling price-Cost = 25 100 [COST] 125 [SELL] COST MARGI N% 100.
-E2 2- File name: HP PrintCalc 100_User's Guide_English_EN_F2227-90001_Edition 1 DATE: 20 08 / 6 / 27 12. G T-Memo ry • Pressing [GT] twice before you operate GT function. P R I N T 5/4 A 0 2 3 F 0 0 T T [GT] [GT] [ ON C/CE ] 0.
-E2 3- File name: HP PrintCalc 100_User's Guide_English_EN_F2227-90001_Edition 1 DATE: 20 08 / 6 / 27 HP Li mited Hard ware W arranty an d Customer C are This HP Limited Warranty gives you, the en d-user customer, ex press limited warranty rights from HP, the manufa cturer.
-E2 4- File name: HP PrintCalc 100_User's Guide_English_EN_F2227-90001_Edition 1 DATE: 20 08 / 6 / 27 operati on outside of the published e nvir onmental spec ifi cations f or the produc t, o r (e) impr oper site prepar ation o r maintenance . HP MAKES NO O THER EXPRE SS W ARR ANTY OR CONDITION WHE THER WRITTEN OR ORAL.
-E2 5- File name: HP PrintCalc 100_User's Guide_English_EN_F2227-90001_Edition 1 DATE: 20 08 / 6 / 27 cu stome r care can be reac hed by either e mail or te lephone . Befor e calling please locate the call cen ter near est y ou from the lis t belo w .
-E2 6- File name: HP PrintCalc 100_User's Guide_English_EN_F2227-90001_Edition 1 DATE: 20 08 / 6 / 27 This de vi ce complies w ith P art 15 of the FCC Rules .
-E2 7- File name: HP PrintCalc 100_User's Guide_English_EN_F2227-90001_Edition 1 DATE: 20 08 / 6 / 27 This marking is valid for non-Telecom products and EU harmonized Telecom products (e.g. Bluetooth). xxxx* This marking is valid for EU non-harmonized Telecom products .
-E2 8- File name: HP PrintCalc 100_User's Guide_English_EN_F2227-90001_Edition 1 DATE: 20 08 / 6 / 27 Chemical substa nces HP is committed to providing our customers with information about the ch.
-E2 9- File name: HP PrintCalc 100_User's Guide_English_EN_F2227-90001_Edition 1 DATE: 20 08 / 6 / 27 Country/Regi on Conta ct Afr ica (English) www .
-E30- File name: HP PrintCalc 100_User's Guide_English_EN_F2227-90001_Edition 1 DATE: 20 08 / 6 / 27 Country/Regi on Contac t Greece 210 9 6 9 64 21 Guatemala 1-8 00 -9 99-5105 Hondur as 800 - 711- 28 84 Hong K ong 85 2 2 83 3-1111 Hungary www .hp.
-E31- File name: HP PrintCalc 100_User's Guide_English_EN_F2227-90001_Edition 1 DATE: 20 08 / 6 / 27 Country/Regi on Conta ct P oland www .hp.co m/support P ortugal 0 21 318 009 3 P uerto R ico 1.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté HP (Hewlett-Packard) 100 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du HP (Hewlett-Packard) 100 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation HP (Hewlett-Packard) 100, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le HP (Hewlett-Packard) 100 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le HP (Hewlett-Packard) 100, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du HP (Hewlett-Packard) 100.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le HP (Hewlett-Packard) 100. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei HP (Hewlett-Packard) 100 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
