Manuel d'utilisation / d'entretien du produit NWSR473 du fabricant Hotpoint
Aller à la page of 24
3 Important Safety Information 8 Operating Instructions The Controls on Y our Dryer Other Dryer Features Reversing the Door 12 Helpful Information Specialized Fabric Guide Loading Suggestions Care of .
Welcome to the Hotpoint family. We’re proud of our quality prod- ucts and we believe in dependable service. You’ll see it in this easy-to- use manual and you’ll hear it in the friendly voices of our customer service department. Best of all, you’ll experience these values each time you do the laundry.
W ARNING: For your safety the information in this manual must be followed to minimize the risk of fire or explosion or to prevent property damage, personal injury or loss of life. Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance.
4 Impor tant Safety Information W arning T o reduce the risk of fire, electric shock, or injur y to persons when using your appliance, follow basic precautions, including the following sections. Safety Precautions • Use this appliance only for its intended purpose as described in this Owner’s Manual.
5 • Exhaust Duct—See Installation Instructions. Use only rigid metal or flexible metal 4 ² diameter ductwork inside the dryer cabinet or for exhausting to the outside.
6 Impor tant Safety Information • Clean the lint filter before each load to prevent lint accumulation inside the dryer or in the room. DO NOT OPERATE THE DRYER WITHOUT THE LINT FILTER IN PLACE. • Keep the area around and underneath your appliances free from the accumulation of combustible materials, such as lint, paper, rags, chemicals, etc.
7 SAVE THESE INSTRUCTIONS • Do not tamper with the controls. • Do not operate this appliance if it is damaged, malfunctioning, partially disassembled, or has missing or broken parts, including a damaged cord or plug. • Never climb on or stand on the dryer top.
Dr ying Selections Usage Clean the lint filter each time you use the dryer . CAUTION: Do not operate the dryer without the lint filter in place. Always follow Fabric Manufacturer’s Care Label or instructions when laundering. Use this chart as a general guide.
Select an automatic or timed cycle. See the above Cycle Descriptions. • Close the dryer door. • Select START. Opening the door during the operation will stop the dryer.
Operating Instructions Other dryer features your model has Before replacing the light bulb, be sure to unplug the dryer power cord or disconnect the dryer at the household distribution panel by removing the fuse or switching off the circuit breaker. Reach above dryer opening from inside the drum.
T ools Needed: • Standard # 2 Phillips screwdriver • T ape-tipped putty knife • Needle-nosed pliers 1 Open the door and remove the filler plugs opposite the hinges. 2 With the door completely open, remove the bottom screw from each hinge on the dryer face.
Pillows Mend any holes or weak seams where feather or filling could escape. Dry only one pillow at a time . Stop dryer occasionally and shake pillow, redistributing filling for even drying. Check pillow at the end of drying time. If it is not completely dry, reset dryer for more drying time.
13 Loading As general rule, if clothes are sorted properly for the washer, they are sorted properly for the dryer. Sor t by color (Separate colorfast from non-colorfast fabrics*) • Whites • Lights.
14 Helpful Information Care & Cleaning The drum is rust-resistant. However, colored fabrics which lose color or bleed in the washer may cause dis- coloration of the dryer drum. We recommend that the dryer drum be cleaned with a cloth using a detergent and water paste or a mild abrasive, such as Soft Scrub™.
15 Inspect and clean the dryer exhaust ducting at least once a year to prevent clogging. A partially clogged exhaust can lengthen the drying time. To clean the exhaust duct follow these steps: 1 Turn off electrical supply by disconnecting the plug from the wall socket.
16 Dr yer Doesn’ t Start Dryer Doesn’ t Heat Dryer Shakes or Makes Excessive Noise Greasy Spots on Clothes Lint on Clothes Dr yer is unplugged • Make sure the dryer plug is pushed completely into the outlet. Fuse is blown/circuit • Check the house fuse/circuit breaker breaker is tripped box and replace fuse or reset breaker.
17 Problem Possible Causes What to Do Improper sorting • Separate heavy items from lightweight items (generally, a well-sorted washer load is a well-sorted dryer load). Large loads of heavy items • Large, heavy loads contain more moisture (like beach towels) and take longer to dry.
18 Problem Possible Causes What to Do Some fabrics will naturally • To avoid shrinkage, follow garment care shrink when washed. Others labels exactly. can be safely washed, but will • Some items may be pressed back into shape shrink in the dr yer .
19 Venting the Dryer For the best drying performance the dryer needs to be properly vented. Car efully follow the details on Exhausting in the Installation Instructions. • Use only rigid metal or flexible metal 4 ² diameter ductwork inside the dryer cabinet or for exhausting to the outside.
20 Notes.
Notes 21.
22 800.626.2000 Hotpoint Service Numbers We’ll be there! Whatever your question about any GE major appliance, GE Answer Center ® information service is available to help. Your call—and your question—will be answered promptly and courteously. And you can call any time.
We’re proud of our service and want you to be pleased. If for some reason you are not happy with the service you receive, here are three steps to follow for further help. First, contact the people who ser- viced your appliance. Explain why you are not pleased.
500A 295P003 Printed in Canada FULL ONE- YEAR W ARRANT Y For one year from date of original purchase, we will provide, free of charge, parts and service labor in your home to repair or replace any part of the dryer that fails because of a manufacturing defect.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Hotpoint NWSR473 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Hotpoint NWSR473 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Hotpoint NWSR473, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Hotpoint NWSR473 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Hotpoint NWSR473, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Hotpoint NWSR473.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Hotpoint NWSR473. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Hotpoint NWSR473 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.