Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Hard Floor Machine du fabricant Hoover
Aller à la page of 8
F l o o r M A X H a r d F l o o r M a c h i n e Owner’ s Manual English ➜ pp. 1-8 Español ➜ pág. 9-14 Français ➜ p. 15-20 Review this manual befor e operating cleaner . Thank you for selecting a HOOVER® product. This cleaner was inspected and packaged carefully before being shipped from the factor y .
Fill in and retain! The model and serial number are located on the rear wheel cover of the floor machine. For your personal records, please enter these numbers in the spaces provided below and retain in a safe place.
3 Carton contents Unpack floor machine and identify the accessories shown. Remove and dis - pose of packing. A. Power Scrub and Cleaning Brushes B. Felt Buffing Pads (gray) C. Fasteners D. Hard Floor Machine E. Upper and Lower Handle Sections F. Bare Floor Cleaner A B C 1 1 2 2 3 4 5 6 7 8 8 D F E 1-1 1-2 Description 1.
4 Attach handle R emo v e bo l t a nd n ut fr om l ow e r ha nd l e s ect i o n ( s tr a ig h t tu be ) . Pla c e lo w er ha n- d le se ct i o n i nt o so cke t in fl o o r m ac h i ne b ase w it h op e n e n d o f c o r d st or a g e h oo k d ow n a nd t o r e a r .
5 2. Solvent cleaning wax method W ood and other floors may be damaged by using water solution; therefore, use only those cleaners and waxes recom - mended specifically for these types of floors. The following directions are for cleaning wood or other floors with a cleaning pol - ishing solvent base liquid wax.
Polishing and buffing floors Floors waxed with solvent-base wax may be polished and buffed with the floor machine. 1. Be sure wax is thoroughly dry befor e polishing. This usually takes 20-30 min - utes but may take longer in damp weather . 2. Use power scrub and cleaning brushes to polish floor.
4. If you have a problem If a minor problem occurs it usually can be solved quite easily when the cause is found by using the check list below . Possible cause Possible solution • Not firmly plugged.
8 Floor care hints Floors may be difficult to care for when not treated properly. Refer to the char t below for solutions to floor problems. Problem: Slippery floor Problem: Dull floor Problem: Streaked floor Po s s i ble cause P os s i bl e s o l u t i on • Too mu ch wax.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Hoover Hard Floor Machine c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Hoover Hard Floor Machine - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Hoover Hard Floor Machine, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Hoover Hard Floor Machine va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Hoover Hard Floor Machine, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Hoover Hard Floor Machine.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Hoover Hard Floor Machine. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Hoover Hard Floor Machine ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
