Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 4973 Series du fabricant Honeywell
Aller à la page of 26
Honeywell Field Solutions 04973 Series Conductivity Cells Installation and Maintenance Manual 70-82-25-17 10/07.
ii Installation and Maintenance Manu al 10/07 Copyright, Notices, and Trademarks Printed in U.S.A. – © Copyright 2007 by Honeywell Inc. Revision– 10/07 Warranty/Remedy Honeywell warrants goods of its manufacture as be ing free of defective materials and faulty workmanship.
10/07 Installation and Maintenance Manual iii About This Document Abstract The purpose of this manual is to support the installa tion and maintenance of t he 4973 Series Conductivity Cells. Revision Notes The following list provides notes concerning all revisions of thi s document.
iv Installation and Main tenance Manual 10/07 Contacts World Wide Web http://hpsweb.honeywel l.com Telephone Contact us by tel ephone at the numbers lis ted below.
10/07 Installation and Maintenance Manual v Contents 1. INTRO DUCTION ................................................................................................... 1 1.1 Overview ..................................................................
vi Installation an d Maintenance Manual 10/07 Figures Figure 1-1 4973 Type Conductivity Cells, for Fl ow and Insertion-type Applications. _______________ 2 Figure 1-2 Recommended Locations for Mountin.
Introduction 10/07 Installation and Maintenance Manual 1 1. Introduction 1.1 Overview The 4973 Type cells , Figure 1-1, have a rugged configurati on fo r reliable, continuous m easurements of electrolytic conductivity in industria l water processes at temperat ures up to 140 ° C at 250 psig.
Introduction 2 Installation and Mainten ance Man u al 10/07 Un i v e r s a l H e a d ¾” Conduit C ondu ct i v i t y Ce l l Po t t e d Co n n e c t o r Ho u s i ng 11 / 8 " H e x Ac r os s Fl a.
Introduction 10/07 Installation and Maintenance Manual 3 P r eferr ed Cel l Loc a t i on s Cool er Pu mp Pr oc es s a/ n 23340 Figure 1-2 Recommended Locations for Mounting a Conductivity Cell Flow (b.
Specifications 4 Installation and Mainten ance Man u al 10/07 2. Specifications 2.1 Specifications for 04973 Series Parameter Description Cell Constant 04973 Series: 0.01, 0.1, 1.0 and 10 as specified Electrode Material 0.01 and 0.1 constant , titanium 1.
Installation 10/07 Installation and Maintenance Manual 5 3. Installation 3.1 General Requirements Observe the following before install ing a conductivity ce ll. Specifi c requirements for partic ular types of installation are gi ven in Sections 3.3 and 3.
Installation 6 Installation and Mainten ance Man u al 10/07 3.3 In-Line Type Mounting In addition to the General Requirements outlined above , note the following with re gard to insertion-type mounting: • Make certain the liqui d head is above the cell location during m easurement.
Installation 10/07 Installation and Maintenance Manual 7 3.5 Torque Recommendations For inserting a cell in metal fittings or b ushings - 40 ft-lb maximum . For inserting a cell in plastic fittings or bushings - 10 ft-lb m aximum . Always us e pipe sealant (prefe rably Teflon t ape).
Installation 8 Installation and Mainten ance Man u al 10/07 1.0 25.4 .50 12.7 3.75 95.25 4.0 101.6 4.5 114.3 1.5 38.1 1/8 N PT 4.25 107.9 .875 22.22 8-32 UNC – 2B 250 DE EP 3/4 NPT 1.0 25.4 .50 12.7 3.75 95.25 4.0 101.6 4.5 114.3 1.5 38.1 1/8 N PT 4.
Installation 10/07 Installation and Maintenance Manual 9 "Z" "Y " See Tab l e (154mm ±. 889) 1. 1 " D i a . (2 7. 9m m) C able i s appr ox. 0. 250" ( 6.4mm ) 3/ 4 " NPT 1. 13" Hex ( 29m m) Suf f i x A 00. 1 0. 1 1.
Electrical Connections 10 Installation and Maintenance Manu al 10/07 4. Electrical Connections 4.1 Overview The terminal board connections for the various Honeywell m easuring instruments are gi ven in the appropriate Fig u res in this section.
Electrical Connections 10/07 Installation and Maintenance Manual 11 Figure 4-2 Installation Diagram, 4973 Cells, with Integral Cable Leads Directly Connected to UDA2182 Analyzer or Connected to Junction Box YELLOW COA X 50 20 OR 50 FT. CABLE LENGTH . Direct Cell to Analy zer Installation NOTES 5.
Electrical Connections 12 Installation and Maintenance Manu al 10/07 4.2.2 Model 4973 Series with Integral Cable to APT Series Analyzer/Transmitter 04973 series cells with i ntegral cable leads connec.
Electrical Connections 10/07 Installation and Maintenance Manual 13 4.3 Instrument Wiring for 4973 Cells with Quick Disconnect Cable 4.3.1 Wiring Model 4973 with Qu ick Disconnect Cable to UDA2182 Figure 4-4 Wiring Diagram for 4973 Cells w ith Quick Disconnect Cable Connected to UDA2182 Analyzer 4.
Electrical Connections 14 Installation and Maintenance Manu al 10/07 4.3.3 Wiring Model 4973 with Qu ick Disconnect Cable to APT Figure 4-6 Wiring Diagram for 4973 Cells w ith Quick Disconnect Cable Connected to APT4000 Figure 4-7 Wiring Diagram for 4973 Cells w ith Quick Disconnect Cable Connected to APT2000 NOTE: IGNORE BLUE AND BROWN WIRES.
Maintenance 10/07 Installation and Maintenance Manual 15 5. Maintenance 5.1 Overview The only maintenance that m ay be required is occas ional cleaning. When cl eaning, avoid scratching electrode surfaces. Do not use a brush or pipe cleaner. 5.2 To Clean the Cell The cell will require cleaning if sludge, slime, etc.
Maintenance 16 Installation and Maintenance Manu al 10/07 5.5 Air Entrapped in Cell Flow Channel If measurem ent errors appear for horizontal mount ings of a 1 or 10 constant cell, it m ay be that air is entrapped in the cell flo w channel. Take on e of the following actio ns to eliminate this problem: • Increase flow to at least 1 gpm.
A ccessories and Spare Parts 10/07 Installation and Maintenance Manual 17 6. Accessories and Spare Parts Description Part Number Flow Cell Housing (PES) 055919 Flow Cell Housing (316 SS) 31079198 Junction Box 31316260 Teflon Shield White for 1 const. cell 31021599 Clear for 10 const.
Accessories and Spare Parts 18 Installation and Maintenance Manu al 10/07.
.
Honeywell Field Solutions 512 Virginia Drive Fort Washington, PA 19034 70-82-25-17 10 07 Printed in USA http://hpsw eb.honeywell.com.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Honeywell 4973 Series c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Honeywell 4973 Series - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Honeywell 4973 Series, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Honeywell 4973 Series va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Honeywell 4973 Series, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Honeywell 4973 Series.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Honeywell 4973 Series. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Honeywell 4973 Series ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
