Manuel d'utilisation / d'entretien du produit AAM38693 du fabricant Honda
Aller à la page of 12
Rear Camera System User’ s Information Manual A CCORD.
2 © 200 8 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. A Few W ords About Saf ety Y our saf ety , and the safety of others, is v er y impor tant.
© 200 8 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. 3 Contents A Fe w Words About Saf ety .................................................................................. 2 Introduction .. .................................................
4 © 200 8 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. Thank you f or purchasing this Honda accessory . Please read this User’ s Information Manual carefully before using the rear camera system. Keep this information in the glo ve box f or future reference.
© 200 8 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. 5 • The camera assembly is sealed to pre vent water from entering and causing internal fogging of the lens. Disassembly of the camera can break the seals and allow water to enter - v oiding the warranty .
6 © 200 8 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. NO TE: • Occasionally y ou may see a bright spot or bright vertical line on the displayed image .
© 200 8 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. 7 Using the Rear Camera System 1. T urn the ignition switch to the ON (II) position. 2. Mov e the gearshift lev er to the “R” (Reverse) position. The monitor screen automatically switches to the rear camera’ s picture.
8 © 200 8 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. Color CCD camera Image pickup element: 1/4-inch interline transfer-type CCD (Picture element: approx. 250,000) Lens: Angle of view: Horizontal Approx. 138° V er tical Approx. 91° Image pickup perf ormance: Resolution: Horizontal 300 min.
© 200 8 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. 9 T roubleshooting Symptom Probable cause Remedy No picture shown in the screen. Gearshift lever is not in the “R” position. More the gearshift lever to the “R” position. Camera image fuzzy or blurred.
10 © 200 8 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. Symptom Probable cause Remedy The image is a “mirror” image, and presents the same type of view as when looking in your rearview or side mirrors. This is normal. T roubleshooting Camera image has wavy lines.
© 200 8 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. 11 W arranty Card W arranty card Check the signature stamp of y our dealer and the date of purchase on the warranty card.
© 200 8 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights Reserved. Printed in Japan 08B77-TA0-1000-81 AAM38693.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Honda AAM38693 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Honda AAM38693 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Honda AAM38693, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Honda AAM38693 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Honda AAM38693, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Honda AAM38693.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Honda AAM38693. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Honda AAM38693 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
