Manuel d'utilisation / d'entretien du produit XL-AR452 du fabricant Holland
Aller à la page of 8
XL-AR452 Rev . C TRAILER SUSPENSIONS Air Release Pin Pull Mechanism for CB4000 Air Ride & UltraLite2 Mechanical Suspensions Installation & Operation Procedur es AIR RELEASE PIN PULL MECHANISM .
2 XL-AR 452 Rev . C T ABLE OF CONTENTS Introduction ...............................................................................2 W arranty ....................................................................................2 N otes, Cautions, and W arnings .
XL-AR452 Rev . C 3 INST ALLA TION PREP ARA TIONS 1. For ease of installation of the Air Release Kit, it is advisa b le to remov e the slider/suspension from under the trailer . Follow the tr ailer manufacturer’ s slider/ suspension remov al p rocedures or the suspension maintenance manual f or the safe r emoval of the slider/suspension.
4 XL-AR 452 Rev . C INST ALLA TION continued FIGURE 4A W elding Actuator Chamber Cam Bracket (Mechanical Suspension) 0.16˝ F IGURE 4 W elding Actuator Chamber Cam Bracket (Mechanical Suspension) 10° 0.77˝ 0.19˝ 33° 4.49˝ 0.19˝ BOTH SIDES MIDDLE CROSSMEMBER COMPRESSION SPRING 4.
5 XL-AR452 Rev . C FIGURE 7 A ir Release Plumbing Diagram AIR T ANK RESERVOIR to supply (emergency) gladhand LOCK PIN RELEASE ACTUA TOR AIR RELEASE CONTROL V ALVE PRESSURE PROTECTION V ALVE R ESET C YL N.C. Plumbing Connections V AL VE PORTS PLUMB TO C YL P in release actuator RESET Supply line (emergency) N.
6 XL-AR 452 Rev . C OPERA TING INSTRUCTIONS Operating instructions to reposition sliding tandems: 1 . Do the follo wing: • P ark on level g round. • Set all brakes. • Exit cab and locate slider Air Release control valve. • Remove slider manual stop bar .
XL-AR452 Rev . C 7 LOCK PINS ENGAGED IN SLIDER RAIL FRONT OF TRAILER REPOSITIONED MANUAL STOP BAR 6. When pins have released – slowly r eposition tractor until slide contacts the manual stop bar . 7. Do the follo wing: • Set tractor brakes after slide has been r epositioned.
8 XL-AR 452 Rev . C Engineering Y our Road to Success www .safholland.us Copyright © May 2008-SAF-HOLLAND, Inc. All information contained in this document was correct at time of copyright, and is subject to change without notice. All rights reserved.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Holland XL-AR452 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Holland XL-AR452 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Holland XL-AR452, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Holland XL-AR452 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Holland XL-AR452, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Holland XL-AR452.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Holland XL-AR452. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Holland XL-AR452 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.