Manuel d'utilisation / d'entretien du produit FP400 du fabricant Hobart
Aller à la page of 16
701 S. RIDGE AVENUE TROY, OHIO 45374-0001 N S T R U C T I O N S I FORM 33966 Rev. A (11-98) MODEL FP400 FOOD PROCESSOR ML-104751.
– 2 – T ABLE OF CONTENTS MODEL FP400 FOOD PROCESSOR ............................................................................................. 3 GENERAL ...........................................................................................
– 3 – © HOBART CORPORATION, 1998 MODEL FP400 FOOD PROCESSOR (Shown with Feed Hopper Attachment).
– 4 – Installation, Operation and Care of HOBART MODEL FP400 FOOD PROCESSOR PLEASE KEEP THIS MANUAL FOR FUTURE USE GENERAL The FP400 Food Processor is used for slicing, shredding, grating, Julienne cutting and dicing vegetables, fruits, or cheese.
– 5 – VERIFY CORRECT ROTATION Verify correct rotation of the knife shaft. Make sure it moves in a clockwise direction looking down into the feed cylinder. If the rotation is incorrect, UNPLUG THE ELECTRICAL CORD and interchange any two of the three power supply leads (non grounding wires) inside the plug.
– 6 – OPERA TION WARNING: ROTATING KNIVES INSIDE. ALWAYS USE THE FEED HOPPER OR PUSHER PLATE FEED ATTACHMENT. KEEP HANDS OUT. Proper assembly of the FP400, including selection of the appropriate cutters, is necessary for correct operation of the food processor.
– 7 – INSTALLING THE CUTTING TOOLS Always push the red STOP button before changing cutters. Slicing, Shredding, Grating, and Julienne Cutting 1. Pull the locking handle forward and swing the feed cylinder out to the rear. 2. Place the ejector plate (Fig.
– 8 – 4. Screw the decoring screw (if using the pusher plate feed attachment) (left-hand thread) OR the agitator device (if using the feed hopper attachment) (left-hand thread) into position in the cutting tool center. 5. Release the catch, swing the feed cylinder back into position, and raise the locking handle.
– 9 – Fig. 7 INSTALLING AND REMOVING THE FEED ATTACHMENTS The feed hopper attachment (Fig. 7) is used mainly for cutting round products up to 3" (76 mm) in diameter. The pusher plate feed attachment (Fig. 8) can be used for any type product. Fig.
– 10 – Pusher Plate (Use the decoring screw to secure the plates to the knife shaft.) 1. Press the STOP button. 2. Fit the feed cylinder with three internal knives (see Fig. 8). 3. Move the pusher plate handle (Fig. 10) all the way up. 4. Insert the pusher plate attachment shaft (Fig.
– 11 – USING THE FOOD PROCESSOR When using the feed hopper attachment, bulk product may be added to the feed hopper during operation. When using the pusher plate feed attachment, place prepared products, such as potatoes, carrots, onion, lettuce, cabbage, etc.
– 12 – Crimping Slicer 3 ⁄ 16 CR (4.5 mm) Ripple cuts root vegetables (beets, potatoes, carrots, etc.) Julienne Cutters Julienne Cutter 3 ⁄ 32 (2.
– 13 – CLEANING WARNING: TURN THE MACHINE OFF AND UNPLUG THE ELECTRICAL CORD BEFORE CLEANING. Clean the machine immediately after each use. Dismantle all removable parts from the machine and wash them in warm water and a mild detergent. Rinse thoroughly and wipe dry with a soft clean cloth.
– 14 – 2. Remove the feed cylinder. The feed cylinder guides (see Fig. 7) OR the three knives (see Fig. 8) may be removed for cleaning by unscrewing the nuts (see Fig's. 7 & 8) with the wrench provided. Rinse all parts with lukewarm water.
– 15 – TROUBLESHOOTING SYMPTOM Machine will not start or stops while operating and won't restart. Low output or poor cutting results. POSSIBLE CAUSE 1 . Machine plug not installed securely into receptacle. 2. Feed cylinder not locked in correct position.
– 16 – SYMPTOM Cutting tool locked to shaft. Decoring screw or agitator device cannot be removed. POSSIBLE CAUSE Build-up between cutting tool and dicing grid or potato chip grid. Devices have tightened during use of the machine. SUGGESTED ACTION Always use the ejector plate.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Hobart FP400 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Hobart FP400 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Hobart FP400, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Hobart FP400 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Hobart FP400, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Hobart FP400.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Hobart FP400. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Hobart FP400 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.