Manuel d'utilisation / d'entretien du produit P42H01AU du fabricant Hitachi
Aller à la page of 57
&RORU3ODVPD7 HOHYLVLRQ 86(50$18$/ )RUIXWXUHUHIHUHQFHUHFRUGWKHVHULDOQXPEHURIRXUWHOHYLVLRQ 6(5,$/ 12.
86(50$18 $/ 7KDQNRXIRUSXUFKDVLQJWKH+LWDFKL3ODVPD7 HOHYLVLRQ 3OHDVHUHDGWKLVXVHUPDQXDOFDUHIXOOEHIRUHRSHUDWLQJ WKLVSURGXFW 7 RHQVXUHSURSHU.
&217(176 ,03257 $176$)(7<,1675 8&7,216 5HDGWKLVLQVWUXFWLRQWKRURXJKO 5HWDLQWKLVLQVWUXFWLRQIRUIXWXUHUHIHUHQFH +HHGDOOZDUQLQJVDQGF.
,1752'8&7,21 7KDQNRXIRUSXUFKDVLQJWKH+LWDFKL3ODVPD7 HOHYLVLRQ:HKRSHWKDWRXZLOOHQMRWKHJUHDWSHUIRUPDQFHRIWKLV SURGXFW 7KLV.
6$)(7<35(&$ 87,216 )RURXUVDIHW SOHDVHUHDGWKHIROORZLQJSUHFDXWLRQVFDUHIXOOEHIRUHXVLQJWKLVSURGXFW,PSURSHUXVHZRXOGFDXVHVHULRXVSHUV.
6$)(7<35(&$ 87,216FRQWLQXHG : $51,1* 7KHU HLVDULVNRI ÀUHHOHFWULFVKRFNRUVHULRXVLQMXU ʄ ,QVWDOOWKHXQLWDWDSURSHUDUHD.
6$)(7<35(&$ 87,216FRQWLQXHG &$87,21 ʄ 'RQRWSODFHRUXVHWKHXQLWDWDGXVWSODFH ,WFRXOGFDXVHPDOIXQFWLRQEFORJJLQJGXVW.
6$)(7<35(&$ 87,216FRQWLQXHG 35(&$87,216 ʄ 'RQRWLQVWDOOWKHXQLWDWDUHDVZKHU HLWZLOOEHVXEMHFWHGWRKLJKWHPSHUDWXUHV ,WFRXO.
$%2873/$60$',63/$ <3 $1(/ ,PDJH5HWHQWLRQRI 3ODVPD'LVSOD 7KHSODVPDGLVSODKDVRQHRIFKDUDFWHULVWLFVWKDWUHVXOWVLQSDQHOLPDJHUHWHQWLRQ.
$%2873/$60$',63/$ <3 $1(/&RQWLQXHG 2WKHU&RPPRQ&KDUDFWHULVWLFVRI 3ODVPD'LVSOD3DQHOV 7KHIROORZLQJDUHWKHFRPPRQFKDUDFWHULVWL.
48,&.67 $57*8,'( )RUPRUHLQIRUPDWLRQRQFRQQHFWLQJDQGXVLQJRXU79 SOHDVHEHVXUHWRUHDGDOOLQVWUXFWLRQVLQWKLVXVHUPDQXDO 6XSSOLH.
48,&.67 $57*8,'(&RQWLQXHG ,QVHU WWKHEDWWHULHVLQWRWKHUHPRWH FRQWURO 6ZLWFK2Q 3 UHVV HLWKHU 3RZHU.
&20321(171$0(6 0DLQ8QLW ) U RQW3DQHO . & DELQHW 3 3 DQHO $ 5 HPRWH & RQWURO 5 HFHLYHU / , QGLFDWLQJ / DPS 1 6 SHDNHU 4 ' HVNWRS 6 WDQG RSWLRQ 5 HDU3DQHO PRGHO PRGHO &RQWURO3DQHOLQF OXGLQJ6LGH,QSXW .
. 3RZHU2Q 2II 3 UHVV WKLV EXWWRQ WR VZLWFK 79 2 Q RU 2 II VWDQGE 3 'HYLFH6HOHFW 79 '9' .
&DXWLRQ: KHQ0R YLQJWKH0DLQ8QLW $ V WKLV SURGXFW LV KHDY ZKHQHYHU LW LV PRYHG WZR SHRSOH DUH UHTXLUHG WR WUDQVSRU.
35(3 $5$ 7,21FRQWLQXHG 6DIHW3UHFDXWLRQRQ0DLQ8QLW,QVWDOODWLRQ 5 HDG6$)(7<35(&$ 87,216 WR FDUHIXOO EHVLGHVWKLVSD JH.
&211(&7,21 7 HU PLQDO3 RVLWLRQV &RQQHFWLQJ3URFHGXU H 7KLV XQLW LV UHDG IRU YDULRXV NLQGV RI FRQQHFWLRQV 0DNH D FRQQHFWLRQ L.
&211(&7,21FRQWLQXHG &RQQHFWLQJ3URFHGXU HFRQWLQXHG &RQQHFWLQJWR([WHU QDO(TXLSPHQW $ 9DQG $ 9 FDQ EH FRQQHFWHG W.
&211(&7,21FRQWLQXHG &RQQHFWLQJ3URFHGXU HFRQWLQXHG 3& FRQQHFWLRQ WHUPLQDO ' VXE SLQ 3& 5*.
&211(&7,21FRQWLQXHG &RQQHFWLQJ3URFHGXU HFRQWLQXHG 2SWLFDO2XW 'LJLWDO $XGLR WHUPLQDO FDQ EH FRQQHFWHG WR DQ DX.
&211(&7,21FRQWLQXHG &RQQHFWLQJ3URFHGXU HFRQWLQXHG ,QIRUPDWLRQ +RZWRVHFXUHWKHSRZHUFRUGDQGFDEOHV 6WHS 6HFXUHWKHSRZ.
%$6,&23(5$ 7,21 3 RZ HU2Q2I I 1 RZ WXUQ 2 Q WKH SRZHU RI WKH XQLW 7 RWXU Q2QWKHSRZ HURI WKHXQLW 0 DNH V.
%$6,&23(5$ 7,21FRQWLQXHG 9 ROXPH83'2:1 7R LQFUHDVH WKH VRXQG YROXPH SUHVV EXWWRQ RQ WKH UHPRWH FRQWURO .
%$6,&23(5$ 7,21FRQWLQXHG ,QSXW6ZLWFKLQJWR'77 79 $ 9a+'0,aDQG5*% % SUHVVLQJ ,QSXW6HOHFW EXWWRQ RX.
796(78323(5$ 7,21 +R ZWRXVHWKH2Q6FU HHQ'LVSOD26'VVWHP :LWK WKH 2Q 6FUHHQ 'LVSOD VVWHP RX FDQ DFFHVV WK.
796(78323(5$ 7,21FRQWLQXHG 79$ 95*%0DLQ0HQX/LVW 0HQX 3DJH 3LFWXUH 79 $9 3LFWXUH 0RGH &RQWUDVW %ULJKWQHVV &RORU .
796(78323(5$ 7,21FRQWLQXHG ,QVWDOOLQJDQG6HWWLQJ&KDQQHOV <R X FDQ LQVWDOO FKDQQHOV DQG PDNH WKH YDULRXV VHWWLQJV UHODWHG F.
796(78323(5$ 7,21FRQWLQXHG ,QVWDOOLQJDQG6HWWLQJ&KDQQHOV FRQWLQXHG 6HOHFWHG,WHPV 6HWXSKLQW 0DQXDO7 XQLQJ /XPLQDQFH /HYHO 1RUPDO 7KLV .
796(78323(5$ 7,21FRQWLQXHG 3LFWXUH6HWWLQJ <R X FDQ PDNH VSHFL¿F DGMXVWPHQWV IRU WKH SLFWXUH EDVHG RQ RXU SUHIHUHQFH .
796(78323(5$ 7,21FRQWLQXHG 3LFWXUH6HWWLQJFRQWLQXHG 6HOHFWHG,WHPV 6HWXSKLQW 5HVHW (DFK LWHP RQ WKLV PHQX VFUHHQ FDQ EH UHVWRUHG .
796(78323(5$ 7,21FRQWLQXHG $XGLR6HWWLQJ <R X FDQ DGMXVW DQG FXVWRPL]H WKH DXGLR FRQGLWLRQ DV RX OLNH 3UHVV .
796(78323(5$ 7,21FRQWLQXHG $XGLR6ZLWF KLQJ79 1,&$06RXQG0XOWLSOH [LQFOXGLQJ$79PRGH <R X FDQ PDNH RSWLPXP .
796(78323(5$ 7,21FRQWLQXHG $ 9%U RDGFDVW6LJQDO6HWWLQJ <R X FDQ VHOHFW EURDGFDVW VVWHP GHSHQGLQJ RQ WKH DUHD RX OLYH .
796(78323(5$ 7,21FRQWLQXHG 3&$GMXVWPHQW6HWWLQJ <R X FDQ DGMXVW WKH GLVSOD FRQGLWLRQ VXFK DV SRVLWLRQ DGMXVWPHQW DQG FRORU.
796(78323(5$ 7,21FRQWLQXHG 3&$GMXVWPHQW6HWWLQJFRQWLQXHG ) U RP3LFWXUH0HQX5*% 3UHVV EXWWRQ .
796(78323(5$ 7,21FRQWLQXHG $QDORJ7 HOHWH [W : KDWLV´7 HOHWH[Wµ 7 HOHWH[W LV WKH ZULWWHQ LQIRUPDWLRQ VHUYLFHV SURYLGHG E HDFK 79 .
796(78323(5$ 7,21FRQWLQXHG $QDORJ7 HOHWH [WFRQWLQXHG +RZWR2SHUDWHWKH7 HOHWH[W <R X FDQ GLVSOD WKH 7 HOHWH[W VLPSO E SUHVVLQ.
796(78323(5$ 7,21FRQWLQXHG 2WKHU %ODFN6LGH3 DQHO3DQHO0RGH <R X FDQ KDYH WKH IROORZLQJ RSWLRQDO VHWWLQJ 3UHVV .
',*,7 $/7(55(675,$/7(/(9,6,21'7723(5$ 7,21 +R ZWRXVHWKH2Q6FU HHQ'LVSOD26'VVWHP :LWK WKH 2Q 6FUHHQ 'LVSOD.
',*,7 $/7(55(675,$/7(/(9,6,21'7723(5$ 7,21FRQWLQXHG ,QVWDOOLQJ&KDQQHOV <R X FDQ VHDUFK DYDLODEOH FKDQQHOV LQ DQ RI .
',*,7 $/7(55(675,$/7(/(9,6,21'7723(5$ 7,21FRQWLQXHG &KDQQHO6HOHFWLRQV 7KHUH DUH ZDV WR VHOHFW WKH FKDQQHOV VWH.
',*,7 $/7(55(675,$/7(/(9,6,21'7723(5$ 7,21FRQWLQXHG 0DNLQJ) DY RULWH/LVW 7KH ³(GLWFKDQQHOV´ PHQX DOORZV RX WR VHOHFW .
',*,7 $/7(55(675,$/7(/(9,6,21'7723(5$ 7,21FRQWLQXHG 'LJLWDO7 HOHWH [W 7 HOHWH[WFDQSURYLGHYDULRXVLQIRUPDWLRQZLWKWH[WRQWKHV.
',*,7 $/7(55(675,$/7(/(9,6,21'7723(5$ 7,21FRQWLQXHG 6XEWLWOH 7KLVHQDEOHVGLVDEOHWKHVXEWLWOHLIDYDLODEOHDVRXUXVHIXO.
',*,7 $/7(55(675,$/7(/(9,6,21'7723(5$ 7,21FRQWLQXHG &KDQJH3LQ 7 RXVHWKHORFNVHIIHFWLYHO GRFKDQJHWKHSLQQXPEHUIURPWK.
)81&7,21 6L]H6ZLWF KLQJ ( DFK WLPH EXWWRQ RI WKH UHPRWH FRQWURO LV SUHVVHG WKH VFUHHQ GLVSOD VL]H LV VZLWFKHG LQ VH.
)81&7,21 FRQWLQXHG 6L]H6ZLWF KLQJFRQWLQXHG '7779$ 9VLJQDOLQSXWFRQWLQXHG 3 RVLWLRQ$GMXVWPHQW 9 HUWLFDO SLFWXUH SRVLWLRQ FDQ.
)81&7,21 FRQWLQXHG 6L]H6ZLWF KLQJFRQWLQXHG 5*%VLJQDOLQSXW 'LVSOD6L]H <R X FDQ VHOHFW VXLWDEOH VL]H GHSHQGLQJ RQ .
)81&7,21 FRQWLQXHG 3LFWXUH) U HH]LQJ % SUHVVLQJ EXWWRQ RX FDQ FKDQJH WR IUHH]H PRGH HDVLO DQWLPH RX OLNH 3UHVV .
)81&7,21FRQWLQXHG 3 RZ HU6DY H0RGH : KHQ79LQSXWLVVHOHFWHG :KHQ QR DLUZDYH KDV EHHQ UHFHLYHG DQG QR RSHUDWLRQ KDV EHH.
)81&7,21FRQWLQXHG ' 9'3ODHU67%6HOHFWLRQ <R X FDQ XVH WKLV UHPRWH FRQWURO WR RSHUDWH '9' 3ODHU DQG 6HW .
7528%/(6+22 7,1* % HIRUH FDOOLQJ VHUYLFH WHFKQLFLDQ FKHFN WKH IROORZLQJ WDEOHV ¿UVW ,I WKH SUREOHP LV QRW EH VROYHG ZLWK .
7528%/(6+22 7,1*FRQWLQXHG 6PSWRPDQG&KHFN/LVWFRQWLQXHG 6PSWRPV &KHFNOLVW 3 DJH 1RUPDO SLFWXUH EXW QR FRORU QRUPDO VRXQG &.
7528%/(6+22 7,1*FRQWLQXHG 6PSWRPDQG&KHFN/LVWFRQWLQXHG 6PSWRPV &KHFNOLVW 3DJ H 7KH LPDJH RQ WKH VFUHHQ LV PRYLQJ LQ DQ .
352'8&763(&,),&$ 7,216 63(&,),&$ 7,21 3DQHO 'LVSOD GLPHQVLRQV $ SSUR[ LQFKHV + [ 9 P.
352'8&763(&,),&$ 7,216FRQWLQXHG 6LJQDO,QSXW 5*%WHU PLQDO'VXESLQFRQQHFWRU 3LQ ,QSXWVLJQDO 5 * % 1R FRQQHF.
352'8&763(&,),&$ 7,216FRQWLQXHG 5 HFRPPHQGHG6LJQDO/LVW : LWK+'0,LQSXW 1R 6LJQDOPRGH +RUL]RQWDO IUHTXHQF N+] 'RWFORF N IUH.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Hitachi P42H01AU c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Hitachi P42H01AU - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Hitachi P42H01AU, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Hitachi P42H01AU va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Hitachi P42H01AU, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Hitachi P42H01AU.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Hitachi P42H01AU. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Hitachi P42H01AU ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.