Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CP-X205 du fabricant Hitachi
Aller à la page of 127
1 Projector CP-X205/CP-X305 User's Manual (detailed) Operating Guide Thank you for purchasing this projector . WARNING Ź%HIRUHXVLQJWKLVSURGXFWSOHDVHUHDGDOOPDQXDOVIRU.
1 About The Symbols V arious symbols are used in this manual, the user ’s manual and on the product itself to ensure correct usage, to prevent danger to the user and others, and to prevent property damage. The meanings of these symbols are described below .
2 Safety Precautions W ARNING Never use the projector if a problem should occur . Abnormal operations such as smoke, strange odor , no image, no sound, excessive sound, damaged casing or elements or cables, penetration of liquids or foreign matter , etc.
3 W ARNING Be cautious of High temperatures of the projector . High temperatures are generated when the lamp is lit. It could result in fire or burn. Use special caution in households where children are present. Do not touch about the lens, air fans and ventilation openings during use or immediately after use, to prevent a burn.
4 W ARNING Be careful in handling the light source lamp. The projector uses a high-pressure mercury glass lamp made of glass. The lamp can break with a loud bang, or burn out. When the bulb bursts, it is possible for shards of glass to fly into the lamp housing, and for gas containing mercury to escape from the projector ’s vent holes.
5 Safety Precautions (continued) CAUTION Be careful in moving the projector . Neglect could result in an injury or damage. • Do not move the projector during use. Before moving, disconnect the power cord and all external connections, and close the slide lens door or attach the lens cap.
6 Safety Precautions (continued) NOTE Do not give the remote control any physical impact. A physical impact could cause damage or malfunction of the remote control. • T ake care not to drop the remote control. • Do not place the projector or heavy objects on the remote control.
7 Safety Precautions (continued) NOTE About consumables. Lamp, LCD panels, polarizors and other optical components, and air filter and cooling fans have a different lifetime in each. These parts may need to be replaced after a long usage time. • This product isn’t designed for continuous use of long time.
8 • If the lamp should break (it will make a loud bang when it does), unplug the power cord from the outlet, and make sure to request a replacement lamp from your local dealer .
9 Regulatory Notices FCC Statement W arning This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
2 About this manual .......... 1 Contents . ................ 2 Projector features .......... 3 Prepar ations .............. 3 &RQWHQWVRISDFNDJH 3 )DVWHQLQJWKHOHQVFRYHU 3 Par t names .
3 F astening the lens co ver 7 RDYRLGORVLQJWKHOHQVFRYHU SOHDVHIDVWHQWKH OHQVFRYHUWRWKHSURMHFWRUXVLQJWKHHQFORVHGVWUDS )L[WKHVWUD.
4 Par t names 3DUWQDPHV Projector /DPSFRYHU 54 7KHODPSXQLWLVLQVLGH )RFXVULQJ 18 =RRPULQJ 18 .
5 Par t names Control panel 67 $1'%<21EXWWRQ 15 ,1387EXWWRQ 16, 22 0(18EXWWRQ 22 ,WFRQVLVWVR.
6 Par t names R emote control 9,'(2EXWWRQ 17 &20387(5EXWWRQ 16 6($5&+EXWWRQ 17 67 $1'%<21EXWWRQ 15 $63(&7EXWWRQ 17 $872EXWWRQ 19 %/$1.
7 Setting up 6HWWLQJXS ,QVWDOOWKHSURMHFWRUDFFRUGLQJWRWKHHQYLURQPHQWDQGPDQQHUWKHSURMHFWRUZLOOEH XVHGLQ On a horizontal surface Suspended from the ceiling .
8 Setting up On a horizontal surface Suspended from the ceiling .HHSDVSDFHRIFPRUPRUH EHWZHHQWKHVLGHVRIWKHSURMHFWRU DQGRWKHUREMHFWVVXFK.
9 Setting up WARNING Ź3ODFHWKHSURMHFWRULQDVWDEOHKRUL]RQWDOSRVLWLRQ,IWKH SURMHFWRUIDOOVRULVNQRFNHGRYHULWFRXOGFDXVHLQMXUDQGRUGDPDJH.
10 Setting up Connecting your de vices %HVXUHWRUHDGWKHPDQXDOVIRUGHYLFHVEHIRUHFRQQHFWLQJWKHPWRWKHSURMHFWRU 0DNHVXUHWKDWDOOWKHGHYLFHVDUH.
11 Setting up NOTE %HVXUHWRUHDGWKHPDQXDOVIRUGHYLFHVEHIRUHFRQQHFWLQJWKHPWRWKH SURMHFWRU DQGPDNHVXUHWKDWDOOWKHGHYLFHVDUHV.
12 Setting up Connecting pow er suppl y $W¿UVWPDNHVXUHWKDWWKHSRZHUVZLWFKRIWKH SURMHFWRULVVHWWR2))SRVLWLRQPDUNHG2 3XWW.
13 Remote control Putting batteries 3OHDVHVHWWKHEDWWHULHVWRWKHUHPRWHFRQWUROEHIRUHXVLQJLW,IWKHUHPRWHFRQWUROVWDUWV WRPDOIXQFWLRQWUWRUHSO.
14 Using as a simple PC mouse & k eyboar d 7KHHQFORVHGUHPRWHFRQWUROZRUNVDVDVLPSOHPRXVHDQG NHERDUGRIWKH3&ZKHQWKHSURMHFWRUV86%SRUW.
15 HOME PAGE UP PAGE DOWN END VIDEO SEARCH FREEZE OFF ON MAGNIFY ASPECT AUTO BLANK MUTE VOLUME KEYSTONE MY BUTTON POSITION 12 ESC ENTER MENU RESET COMPUTER T ur ning on the pow er 0DNHVXU.
16 Selecting an input signal 3UHVV,1387EXWWRQRQWKHSURMHFWRU (DFKWLPHRXSUHVVWKHEXWWRQWKHSURMHFWRUVZLWFKHV LWVLQSXWSRUWIURPWKH.
17 Operating Searching an input signal 3UHVV6($5&+EXWWRQRQWKHUHPRWHFRQWURO 7KHSURMHFWRUZLOOVWDUWWRFKHFNLWVLQSXWSRUWVDVEHORZ LQRUG.
18 Adjusting the zoom and f ocus 8VHWKH]RRPULQJWRDGMXVWWKHVFUHHQVL]H 8VHWKHIRFXVULQJWRIRFXVWKHSLFWXUH Operating )RFXVULQJ =.
19 Adjusting the position 3UHVV326,7,21EXWWRQRQWKHUHPRWHFRQWUROZKHQQRPHQX LVLQGLFDWHG 7KH³326,7,21´LQGLFDWLRQZLOODSSHDURQWKHVFUHHQ.
20 Operating Using the magnify feature 3UHVVWKH21EXWWRQRI0$*1,)<RQWKHUHPRWHFRQWURO 7KH³0$*1,)<´LQGLFDWLRQZLOODSSHDURQWKHVFUHHQ.
21 Operating T empor arily blanking the scr een 3UHVV%/$1.EXWWRQRQWKHUHPRWHFRQWURO 7KH%/$1.VFUHHQZLOOEHGLVSODHGLQVWHDGRIWKHVFUHHQ RILQSXWVLJQDO3OHDVHUHIHUWR%/$1.LWHPLQ6&5((1PHQX 36 7 RH[LWIURPWKH%/$1.
22 3UHVVWKH0(18EXWWRQRQWKHUHPRWHFRQWURORUWKHSURMHFWRU 7KH $GYDQFHG0HQXRU($6<0(18ZKLFKKDVSULRULWMXVWDIWHUSRZHUHG.
23 Using the menu function (continued) In the Advanced Menu 8VHWKHŸźFXUVRUEXWWRQVWRVHOHFWDPHQX ,IRXZDQWWRFKDQJHLWWRWKH($6<0(18.
24 EASY MENU ($6<0(18 Item Description ASPECT 8VLQJWKHŻŹEXWWRQVVZLWFKHVWKHPRGHIRUDVSHFWUDWLR 6HHWKH $63(&7LWHPLQ,0$*(PHQX 29 AUTO KEYSTONE EXECUTE 8VLQJWKHŹEXWWRQH[HFXWHVWKHDXWRNHVWRQHIXQFWLRQ 6HH $872.
25 EASY MENU Item Description BRIGHTNESS 8VLQJWKHŻŹEXWWRQVDGMXVWVWKHEULJKWQHVV 6HH%5,*+71(66LWHPLQ3,&785(PHQX 26 CONTRAST 8VLQJWKHŻ.
26 PICTURE menu 3,&785(PHQX Item Description BRIGHTNESS 8VLQJWKHŸźEXWWRQVDGMXVWVWKHEULJKWQHVV /LJKW Ù 'DUN CONTRAST 8VLQJWKHŸźEXWWRQVDGMXV.
27 Item Description SHARPNESS 8VLQJWKHŸźEXWWRQVDGMXVWVWKHVKDUSQHVV 6WURQJ Ù :HDN • 7KHUHPDEHVRPHQRLVHDQGRUWKHVFUHHQPDÀLFNHUIRUD.
28 PICTURE menu T o adjust CUSTOM function in GAMMA and COLOR TEMP 6HOHFWLQJ D PRGH ZKRVH QDPH LQFOXGHV &86720 LQ *$00$ RU &2/25 7(03 LWHP DQG WKHQ.
29 IMAGE menu ,0$*(PHQX Item Description ASPECT 8VLQJWKHŸźEXWWRQVVZLWFKHVWKHPRGHIRUDVSHFWUDWLR For a computer signal 1250$/ Ù 4:3 Ù 16:9 Ù 60$// For a v.
30 IMAGE menu Item Description H PHASE 8VLQJWKHŸźEXWWRQVDGMXVWVWKHKRUL]RQWDOSKDVHWRHOLPLQDWHÀLFNHU 5LJKW Ù /HIW 7KLVLWHPFDQEHVHOHFWHG.
31 INPUT menu ,1387PHQX Item Description PROGRESSIVE 8VLQJWKHŸźEXWWRQVVZLWFKHVWKHSURJUHVVPRGH 79 Ù ),/0 Ù 78512)) • 7KLVIXQFWLRQLVSHUIRUP.
32 Item Description VIDEO FORMA T 7KHYLGHRIRUPDWIRU69,'(2SRUWDQG9,'(2SRUWFDQEHVHW 8VHWKHŻŹEXWWRQVWRVHOHFWWKHLQSXW.
33 INPUT menu Item Description RESOLUTION 7KHUHVROXWLRQIRUWKH&20387(5,1DQG,1LQSXWVLJQDOVFDQ EHVHWRQWKLVSURMHFWRU ,Q,1387PHQ.
34 SETUP menu 6(783PHQX Item Description AUTO KEYSTONE EXECUTE 6HOHFWLQJWKLVLWHPSHUIRUPVWKHDXWRPDWLFNHVWRQHGLVWRUWLRQ FRUUHFWLRQ3URMHFWRUDXWRPDWLFDOOFRUUHFWVY.
35 SETUP menu SETUP menu (continued) Item Description WHISPER 8VLQJWKHŸźEXWWRQVWXUQVRIIRQWKHZKLVSHUPRGH 1250$/ Ù :+,63(5 • :KHQ:+,63(5LVVHOHFWHG.
36 SCREEN menu 6&5((1PHQX Item Description LANGUAGE 8VLQJWKHŸźEXWWRQVVZLWFKHVWKH26'2Q6FUHHQ'LVSODODQJ XDJH .
37 SCREEN menu Item Description ST ART UP 8VLQJWKHŸźEXWWRQVVZLWFKHVWKHPRGHIRUWKHVWDUWXSVFUHHQ 7KHVWDUWXSVFUHHQLVDVFUHHQGLVSODHGZKHQQ.
38 SCREEN menu Item Description MyScreen 7KLVLWHPDOORZVRXWRFDSWXUHDQLPDJHIRUXVHDVD06FUHHQ LPDJHZKLFKFDQEHXVHGDVWKH%/$1.
39 SCREEN menu Item Description MESSAGE 8VLQJWKHŸźEXWWRQVWXUQVRQRIIWKHPHVVDJHIXQFWLRQ 785121 Ù 78512)) :KHQWKH785121LVVHOHFWHGWKH.
40 OPTION menu 237,21PHQX Item Description AUTO SEARCH 8VLQJWKHŸźEXWWRQVWXUQVRQRIIWKHDXWRPDWLFVLJQDOVHDUFK IXQFWLRQ 785121 Ù 78512)) :KHQWKH.
41 Item Description AUTO OFF 8VLQJWKHŸźEXWWRQVDGMXVWVWKHWLPHWRFRXQWGRZQWR DXWRPDWLFDOOWXUQWKHSURMHFWRURII /RQJPD[PLQXWHV.
42 Item Description MY BUTT ON 7KLVLWHPLVWRDVVLJQRQHRIWKHIROORZLQJIXQFWLRQVWR0<%877 21DQG RQWKHUHPRWHFRQWURO 6 &K.
43 Item Description SERVICE FRQWLQXHG AUTO ADJUST 8VLQJWKHŸźEXWWRQVHQDEOHVGLVDEOHVWKH DXWRPDWLFDGMXVWPHQW:KHQ',6$%/(LVVHOHFWHG WKHDXWRPD.
44 Item Description SERVICE FRQWLQXHG KEY LOCK 8VLQJ WKH Ÿź EXWWRQV WXUQV RQRII WKH NH ORFN IHDWXUH :KHQ 7851 21 LV VHOHFWHG WKH EXW.
45 Item Description SECURITY 7KLVSURMHFWRULVHTXLSSHGZLWKVHFXULWIXQFWLRQV 8VHUUHJLVWUDWLRQLVUHTXLUHGEHIRUHXVLQJWKHVHFXULWIXQFWLRQV 3OHDVHFRQWDFWRXUORFDOGHDOHU 1. Using Security Features 1.
46 Item Description SECURITY FRQWLQXHG 1.3 If you have forgotten your P ASSWORD )ROORZWKHSURFHGXUHLQWRGLVSODWKH (17(53 $66:25&apos.
47 Item Description SECURITY FRQWLQXHG 0RYHWKHFXUVRUWRWKHULJKWVLGHRIWKH 3 $66:25' $*$,1ER[DQGSUHVVWKH ŹEXWWRQWRG.
48 Item Description SECURITY FRQWLQXHG 8VHWKHŸźEXWWRQVRQWKH3,1/2&. RQRIIPHQXWRVHOHFW 785121DQGWKH 3,1%2;ZL.
49 Item Description SECURITY FRQWLQXHG 4. Using the T ransition Detector Function :KLOHWKH7 UDQVLWLRQ'HWHFWRUIXQFWLRQLV21ZKHQSRZHUVZLWFKLVVWDUWHG WR.
50 Item Description SECURITY FRQWLQXHG 0RYH WKH FXUVRU WR WKH ULJKW VLGH RI WKH 3 $66:25' $*$,1 ER[ DQG SUHVV WKH Ź E.
51 1(7:25.PHQX NETWORK menu Item Operation DHCP (Dynamic Host &RQ¿JXUDWLRQ Protocol) 8VHWKHŸźEXWWRQVWRWXUQ'+&3RQRI I 21 Ù 2)) • 6HOHFW2)).
52 NETWORK menu Item Operation DEF AUL T GA TEW A Y 8VHWKHŸźŻŹEXWWRQVWRHQWHUWKH GHIDXOWJDWHZDDQRGHRQDFRPSXWHU QHWZRUNWKDWVHUYHVDVD.
53 NETWORK menu Item Operation INFORMA TION 6HOHFWLQJWKLVLWHPGLVSODVWKH 1(7:25.,1)250$ 7,21GLDORJ IRUFRQ¿UPLQJWKHQHWZRUNVHWWLQJV • 2QOWKH¿UVW.
54 0DLQWHQDQFH Lamp $ ODPSKDV¿QLWHSURGXFWOLIH8VLQJWKHODPSIRUORQJSHULRGVRIWLPHFRXOGFDXVH WKHSLFWXUHVGDUNHURUWKHFRORUWRQHSRRU .
55 Maintenance Lamp (continued) Lamp warning HIGH VOL T AGE HIGH TEMPERA TURE HIGH PRESSURE • ,I WKH ODPS VKRXOG EUHDN LW ZLOO PDNH D ORXG EDQJ ZKHQ LW GRHV.
56 3OHDVHFKHFNDQGFOHDQWKHDLU¿OWHUSHULRGLFDOO :KHQWKHLQGLFDWRUVRUD PHVVDJHSURPSWVRXWRFOHDQWKHDLU¿OWHU FRPSOZLWKLWDVVRR.
57 Maintenance 7 XUQWKHSURMHFWRURIIDQGXQSOXJWKHSRZHUFRUG $OORZ WKHSURMHFWRUWRFRROVXI¿FLHQWO $IWHUPDNLQJVXUHWKDWWKHSURM.
58 Maintenance Inside of the projector ,QRUGHUWRHQVXUHWKHVDIHXVHRIRXUSURMHFWRU SOHDVHKDYHLWFOHDQHGDQG LQVSHFWHGERXUGHDOHUDERXWRQFHHYHU.
59 7 URXEOHVKRRWLQJ ,IDQDEQRUPDORSHUDWLRQVKRXOGRFFXU VWRSXVLQJWKHSURMHFWRULPPHGLDWHO T r oubleshooting 2WKHUZLVHLIDSUREOHPRFFXUVZLWKWKHSURM.
60 T r oubleshooting R e gar ding the indica tor lamps :KHQRSHUDWLRQRIWKH/$03 7(03DQG32:(5LQGLFDWRUVGLI IHUVIURPXVXDO FKHFNDQGFRSHZLWKLWDFFRUGL.
61 Shutting the projector down 2QOZKHQWKHSURMHFWRUFDQQRWEHWXUQHGRIIEXVXDO SURFHGXUH 15 SOHDVHSXVKWKHVKXWGRZQVZLWFKXVLQJD SLQ.
62 T r oubleshooting Phenomena that may be easy to be mistak en for mac hine defects $ERXWWKHSKHQRPHQRQFRQIXVHGZLWKDPDFKLQHGHIHFWFKHFNDQGFRSHZLWKLW DFFRUGLQJ.
63 Phenomena that may be easy to be mistaken for machine defects (continued) Phenomenon Cases not involving a machine defect Reference page 1RSLFWXUHVDUH GLVSODHG FRQWLQXHG 7KHEUL.
64 6SHFLÀFDWLRQV 6SHFL¿FDWLRQV 6SHFLÀFDWLRQ Item 6SHFL¿FDWLRQ 3URGXFWQDPH /LTXLGFUVWDOSURMHFWRU /LTXLG &UVWDO 3DQHO 3DQHOVL]H FPWSH '.
65 6SHFLÀFDWLRQV 6SHFL¿FDWLRQVFRQWLQXHG >XQLWPP@ 340 129 11 7 270 BATTERY.
1 Projector CP-X205/CP-X305 User’ s Manual (detailed) Network Guide This manual is only intended to explain Network Functions. For safety , operations or any other issues, refer to the Safety Guide or Operating Guide.
2 Network Functions Network Functions &RQÀJXULQJDQG&RQWUROOLQJWKH3U RMHFWRUYLDD: HE%URZVHU Y ou can change the settings of or control the projector via a network by using a web browser from a PC that is connected to the same network.
Network Functions %HIRUH8VLQJWKH1HWZRUN)XQFWLRQV« 7 RXVHWKHQHWZRUNIXQFWLRQVRIWKLVSURMHFWRU WKHSURMHFWRUPXVWEHFRQ¿JXUHGWR suit your network.
4 &RQÀJXULQJDQG&RQWUROOLQJWKH3U RMHFWRUYLDD: HE%URZVHU Y ou can adjust or control the projector via a network from a web browser on a PC that is connected to the same network.
&RQÀJXULQJDQG&RQWUROOLQJWKH3U RMHFWRUYLDD: HE%URZVHU :KHQFRQ¿JXULQJRUFRQWUROOLQJWKHSURMHFWRUYLDDZHEEURZVHU DQ,'DQG .
&RQÀJXULQJDQG&RQWUROOLQJWKH3U RMHFWRUYLDD: HE%URZVHU 5HIHUWRWKHIROORZLQJIRUFRQ¿JXULQJRUFRQWUROOLQJWKHSURMHFWRUYLDDZHEEURZVHU Example: If the IP address of the projector is set to 192.
7 &RQÀJXULQJDQG&RQWUROOLQJWKH3U RMHFWRUYLDD: HE%URZVHU 1HWZRUN,QIRU PDWLRQ $OOVFUHHQLPDJHVGLVSODHGLQWKLVPDQXDODUH VFUHHQVRIDORJRQ.
8 &RQÀJXULQJDQG&RQWUROOLQJWKH3U RMHFWRUYLDD: HE%URZVHU 1HWZRUN6HWWLQJV 'LVSODVDQGFRQ¿JXUHVQHWZRUNVHWWLQJV Click the [Apply] button to save the settings.
&RQÀJXULQJDQG&RQWUROOLQJWKH3U RMHFWRUYLDD: HE%URZVHU 3 RU W6HWWLQJV 'LVSODVDQGFRQ¿JXUHVFRPPXQLFDWLRQSRUWVHWWLQJV Click the [Apply] button to save the settings.
0DLO6HWWLQJV 'LVSODVDQGFRQ¿JXUHVHPDLODGGUHVVLQJVHWWLQJV Click the [Apply] button to save the settings. < RXFDQFRQ¿UPZKHWKHUWKHPDLOVHWWLQJVZRUNFRUUHFWOXVLQJWKH [Send T est Mail] button.
11 &RQÀJXULQJDQG&RQWUROOLQJWKH3U RMHFWRUYLDD: HE%URZVHU $OHU W6HWWLQJV 'LVSODVDQGFRQ¿JXUHVIDLOXUHZDUQLQJDOHUWVHWWLQJV Alert Item Description Cover Error 7KHODPSFRYHUKDVQRWEHHQSURSHUO¿[HG Fan Error The cooling fan is not operating.
12 Alert Settings (Continued) Setting Item Description Alarm Time &RQ¿JXUHVWKHWLPHWRDOHUW 2QO/DPS7 LPH $ODUPDQG)LOWHU7 LPH $ODUP SNMP T rap Click the [Enable] check box to enable SNMP trap alerts.
&RQÀJXULQJDQG&RQWUROOLQJWKH3U RMHFWRUYLDD: HE%URZVHU 6FKHGXOH6HWWLQJV 'LVSODVDQGFRQ¿JXUHVVFKHGXOHVHWWLQJV Item Description Daily &RQ.
14 &RQÀJXULQJDQG&RQWUROOLQJWKH3U RMHFWRUYLDD: HE%URZVHU Schedule Settings (Continued) Item Daily & Weekly Description Schedule Click the [Enable] check box to enable the schedule.
'DWH7LPH6HWWLQJV 'LVSODVDQGFRQ¿JXUHVWKHGDWHDQGWLPHVHWWLQJV Item Description Current Date &RQ¿JXUHVWKHFXUUHQWGDWHLQ year/month/day format. Current Time &RQ¿JXUHVWKHFXUUHQWWLPHLQ hour:minute:second format.
Date/Time Settings (Continued) Click the [Apply] button to save the settings. Item Description Time difference &RQ¿JXUHVWKHWLPHGLIIHUHQFH Set the same time difference as the one set on your PC. If unsure, consult your IT manager .
17 6HFXULW6HWWLQJV Item Description Administrator authority &RQ¿JXUHVWKH $GPLQLVWUDWRU,'DQGSDVVZRUG Administrator ID &RQ¿JXUHVWKH $GPLQLVWUDWRU,' 7KHOHQJWKRIWKHWH[WFDQEHXSWRDOSKDQXPHULF characters.
18 Click the [Apply] button to save the settings. Authentication Password &RQ¿JXUHVWKHDXWKHQWLFDWLRQSDVVZRUG 7KHOHQJWKRIWKHWH[WFDQEHXSWRDOSKDQXPHULF characters.
Projector Contr ol The items shown in the table below can be performed using the Projector Control menu. Select an item using the up and down arrow keys on the PC. Most of the items have a submenu. Refer to the table below for details. Controls the projector .
Projector Control (Continued) Item Description Image Aspect Selects the aspect ratio. Over Scan $GMXVWVWKHRYHUVFDQVHWWLQJ V Position $GMXVWVWKHYHUWLFDOSRVLWLRQ H Posi.
21 Option Language 6HOHFWVWKHODQJXDJHIRUWKH26' Menu Position V $GMXVWVWKHYHUWLFDO0HQXSRVLWLRQ Menu Position H $GMXVWVWKHKRUL]RQWDO0HQXSRVLWLRQ Blank Selects the Blank mode. Startup 6HOHFWVWKHVWDUWXSVFUHHQPRGH MyScreen Lock Turns MyScreen lock function on/of f.
22 Network Restar t Restarts the projector ’s network connection. Item Description Restart Restarts the projector ’s network connection in order to DFWLYDWHQHZFRQ¿JXUDWLRQVHWWLQJV • 5HVWDUWLQJUHTXLUHVRXWRUHORJRQLQRUGHUWRIXUWKHUFRQWURO RUFRQ¿JXUH the projector via a web browser .
(PDLO $OHUWV 7KHSURMHFWRUFDQDXWRPDWLFDOOVHQGDQDOHUWPHVVDJHWRWKHVSHFL¿HGHPDLO addresses when the projector detects a certain condition that is requiring maintenance or detected an error .
24 &RQ¿JXUHWKH)DLOXUH:DUQLQJ $OHUWVYLD(PDLOVHWWLQJV&OLFN [Alert Settings] on the main menu. 6HOHFWDQGFRQ¿JXUHHDFK.
Projector Management using SNMP The SNMP (Simple Network Management Protocol) enables to manage the projector information, which is a failure or warning status, from the computer on the network. The SNMP management software will be required on the computer to use this function.
(YHQW6F KHGXOLQJ Event Scheduling • Y ou can schedule the following control events: Power ON/OFF , Input 6RXUFHDQG7 UDQVIHUUHG,PDJH'LVSOD • The power on / of f ev.
27 (YHQW6F KHGXOLQJ 6FKHGXOH6HWWLQJV 6FKHGXOHVHWWLQJVFDQEHFRQ¿JXUHGIURPDZHEEURZVHU Example: If the IP address of the projector is set to 192.
28 'DWH7LPH6HWWLQJV 7KH'DWH7 LPHVHWWLQJFDQEHDGMXVWHGYLDDZHEEURZVHU Example: If the IP address of the projector is set to 192.
H6+276WLOO,PDJH7 U DQVIHU'LVSOD H6+276WLOO,PDJH 7 UDQVIHU'LVSOD The projector can display a still image that is transferred via the network.
H6+276WLOO,PDJH7 U DQVIHU'LVSOD e-SHOT (Still Image Transfer) Settings (Continued) When the authentication setting is enabled, the following settings are required. &OLFN [Security Settings] on the main menu.
1) Enter "http://192.168.1.10/" into the address bar of the web browser . (QWHUWKH $GPLQLVWUDWRU,'DQGSDVVZRUGDQGFOLFN [Logon] .
&RPPDQG&RQWUROYLDWKH1HWZRU N Command Control Settings (Continued) When the authentication setting is enabled, the following settings are required. ( 17 ) 7) Click [Security Settings] on the main menu. 8) Click [Network Control] and enter the desired authentication password.
&RPPDQG&RQWUROYLDWKH1HWZRU N Command F or mat Command formats differ among the dif ferent communication ports. Ɣ7&3 < RXFDQXVHWKH56.
&RPPDQG&RQWUROYLDWKH1HWZRU N 5HSO'DWDI RU PDW 7KHFRQQHFWLRQ,'WKHGDWDLVVDPHDVWKHFRQQHFWLRQ,'GDWDRQWKHVHQGLQJ GDWDIRUPDWLVDWWDFKHGWRWKH56&FRPPDQGVUHSOGDWD $&.
&RPPDQG&RQWUROYLDWKH1HWZRU N $XWRPD WLF&RQQHFWLRQ%U HDN The TCP connection will be automatically disconnected after there is no FRPPXQLFDWLRQIRUVHFR.
1 Projector CP-X205/CP-X305 User's Manual (detailed) T echnical Resolution (H x V) H. frequency (kHz) V . frequency (Hz) Rating Signal mode 720 x 400 37.9 85.0 VESA TEXT 640 x 480 31.5 59.9 VESA VGA (60Hz) 640 x 480 37.9 72.8 VESA VGA (72Hz) 640 x 480 37.
2 Initial set signals Initial set signals The following signals are used for the initial settings. The signal timing of some PC models may be different.
3 Connection to the ports A COMPUTER IN1, B COMPUTER IN2, C MONITOR OUT D-sub 15pin mini shrink jack 9LGHRVLJQDO5*%VHSDUDWH $QDORJ9SSȍ terminated (positive) • H/V . sync. Signal: TTL level (positive/negative) • Composite sync.
4 LAN Connection to the por ts (continued) 4 3 2 1 H VIDEO RCA jack • System: NTSC, P AL, SECAM, P AL-M, P AL-N, NTSC4.43 9SSȍWHUPLQDWRU G S-VIDEO Mini .
5 Connection to the por ts (continued) I AUDIO IN1, J AUDIO IN2 Ø3.5 stereo mini jack P9 UPVNWHUPLQDWRU AUDIO IN3 K L, L R RCA jack x2 P9 UPVNWHUPLQDWRU M AUDIO OUT Ø3.5 stereo mini jack P9 UPVNRXWSXWLPSHGDQFH T o input SCART RGB signal; ex.
6 Connection to the por ts (continued) N USB USB B type jack Pin Signal 1 +5V 2 - Data 3 + Data 4 Ground 2 1 3 4 LAN O N O CONTROL D-sub 9pin plug • About the details of RS-232C communication, please refer to the following page.
7 RS-232C Communication RS-232C Communication Connecting the cable 1. T urn off the projector and the computer . 2. Connect the CONTROL port of the projector with a RS-232C port of WKHFRPSXWHUE.
8 RS-232C Communication (continued) Requesting projector status (Get command) (1) Send the following request code from the PC to the projector . Header + Command data (‘02H’ + ‘00H’ + type (2 bytes) + ‘00H’ + ‘00H’) (2) The projector returns the response code ‘1DH’ + data (2 bytes) to the PC.
9 Names Operation T ype Header Command Data CRC Action T ype Setting Code Power Set T urn off BE EF 03 06 00 2A D3 01 00 00 60 00 00 Turn on BE EF 03 06 00 BA D2 01 00 00 60 01 00 Get BE EF 03 06 00 1.
10 RS-232C Communication (continued) Names Operation T ype Header Command Data CRC Action T ype Setting Code User Gamma Pattern Set Off BE EF 03 06 00 FB F A 01 00 80 30 00 00 9 step gray scale BE EF .
11 RS-232C Communication (continued) Names Operation T ype Header Command Data CRC Action T ype Setting Code COLOR TEMP GAIN B Get BE EF 03 06 00 8C F5 02 00 B3 30 00 00 Increment BE EF 03 06 00 EA F5.
12 RS-232C Communication (continued) Names Operation T ype Header Command Data CRC Action T ype Setting Code OVER SCAN Get BE EF 03 06 00 91 70 02 00 09 22 00 00 Increment BE EF 03 06 00 F7 70 04 00 0.
13 RS-232C Communication (continued) Names Operation T ype Header Command Data CRC Action T ype Setting Code COMPUTER IN1 Set SYNC ON G ON BE EF 03 06 00 CE D6 01 00 10 20 03 00 SYNC ON G OFF BE EF 03.
14 RS-232C Communication (continued) RS-232C communication command table (continued) Names Operation T ype Header Command Data CRC Action T ype Setting Code AUDIO-COMPUTER1 Set AUDIO1 BE EF 03 06 00 6.
15 RS-232C Communication (continued) Names Operation T ype Header Command Data CRC Action T ype Setting Code LANGUAGE Set ENGLISH BE EF 03 06 00 F7 D3 01 00 05 30 00 00 FRANÇAIS BE EF 03 06 00 67 D2 .
16 RS-232C Communication (continued) RS-232C communication command table (continued) Names Operation T ype Header Command Data CRC Action T ype Setting Code AUTO KEYSTONE Set TURN OFF BE EF 03 06 00 E.
17 RS-232C Communication (continued) RS-232C communication command table (continued) Names Operation T ype Header Command Data CRC Action T ype Setting Code e-SHOT Set OFF BE EF 03 06 00 3A C3 01 00 0.
Hitac hi, Ltd. J apan 292 Yoshida-cho Totsuka-ku, Yokohama-city HIT A CHI EUROPE L TD. Consumer Affairs Department PO Box 3007 Maidenhead SL6 8ZE UNITED KINGDOM T el: 0870 405 4405 Email: consum er.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Hitachi CP-X205 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Hitachi CP-X205 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Hitachi CP-X205, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Hitachi CP-X205 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Hitachi CP-X205, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Hitachi CP-X205.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Hitachi CP-X205. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Hitachi CP-X205 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.