Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 211BB du fabricant American Standard
Aller à la page of 4
SA VE FOR FUTURE USE 730 1 836-1 00 Rev . B P roduct names listed her ein are trademarks of AS America, Inc. © AS America, Inc. 201 2 Champion ® PR O 2-piece T oilet 21 1AA Ser ies Right Height ® E.
730 1 836-1 00 Rev . B - 2 - B ACK-T O-B A CK INST ALLA TION Recommended f it ting type for back-t o-back installations . D epending upon your plumbing and v enting conditions, the flow fr om the Champion ® PRO in a back-t o-back installation ma y create a v acuum on the syst em and draw w ater fr om the opposing bowl.
730 1 836-1 00 Rev . B - 3 - 3 5 7 6 4 Apply w eight e venl y . Do not mov e aft er placement. W ater tight seal ma y break. ! W ARNING: Ov er tightening of wat er supply line nuts could result in br eakage and pot ential flooding . If the connection leaks af ter hand tight ening, replace the supply line .
730 1 836-1 00 Rev . B - 4 - 8 Adjust w ater le vel to le vel indicated on tank b y tur ning wat er lev el adjustment knob to mo ve f loat cup up or down.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté American Standard 211BB c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du American Standard 211BB - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation American Standard 211BB, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le American Standard 211BB va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le American Standard 211BB, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du American Standard 211BB.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le American Standard 211BB. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei American Standard 211BB ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
