Manuel d'utilisation / d'entretien du produit HF 10 du fabricant Heaven Fresh
Aller à la page of 12
INSTRUCTION MANUAL MODE D’EMPLOI HEA VEN FRESH ©2010, HFEF-CANUS-HF 10-01/10 ® ® HF 10 REFRIGERA T OR IONIC AIR PURIFIER LE PURIFICA TEUR D’AIR IONIQUE POUR RÉFRIGÉRA TEUR HF 10 ® ® HF 10 R.
Heaven Fresh HF 10 2 Thank you for purchasing the efcient Heaven Fresh HF 10 Refrigerator Ionic Air Purier . SPECIAL A TTENTION Do not forget to clean the surfaces of your refrigerator regularly • Do not remove the operating purifier from the refrigerator .
Heaven Fresh HF 10 3 OPERA TING INSTRUCTIONS T urn the base plate clockwise, install high quality alkaline batteries according • to (+) positive (-) and negative marked indicators.
Heaven Fresh HF 10 4 COmPONENTS TEChNICAL SPECIfICA TIONS Model HF 10 Rated V oltage 6V DC Power consumption 4 type C dry cell batteries Active Oxygen Output <= 0.
Heaven Fresh HF 10 5 Merci d’avoir acheté le puricateur d’air efcace Heaven Fresh Ioniseur puricateur d’air pour réfrigérateur HF 10. A TTENTION SPÉCIALE N’oubliez pas de laver les parois et les surfaces internes de votre • réfrigérateur régulièrement.
Heaven Fresh HF 10 6 mODE D’EmPLOI T ournez le socle dans le sens des aiguilles d’une montre et introduire des • batteries alcalines de bonne qualité en respectant les pôles (+) et (-) tel qu’indiqué. Le HF 10 dispose de deux réglages ; Minimum (Low) et Maximum (Hi).
Heaven Fresh HF 10 7 COmPOSANTS fIChE TEChNIqUE Modèle HF 10 T ension nominale 6V cc Alimentation électrique Quatre batteries type C (6w) Débit d’ozone <=0.
Heaven Fresh HF 10 8 W ARRANTY INFORMA TION The HF 10 is subjected to strict testing procedures before leaving the factory . If within one year from the date of purchase the product does not perform a.
Heaven Fresh HF 10 9 W ARRANTY CERTIFICA TE WARRANTY CERTIFICA TE FOR THE HF 10 REFRIGERA TOR IONIC AIR PURIFIER CERTIFICA T DE GARANTIE POUR SYSTÈMES DE L ’IONISEUR PURIFICA TEUR D’AIR IONIQUE P.
Heaven Fresh HF 10 10.
Heaven Fresh HF 10 11 GARANTIE Le purificateur d’air ionique pour réfrigérateur HF 10 est assujetti à des mesures strictes de contrôle de la qualité avant de quitter le manufacturier . Cela permet à nos clients de bénéficier de réparations, de changements de pièces et même de remplacements gratuits.
Canada sales@heavenfresh.ca www .heavenfresh.ca 1-866-625-1857 (English) 1-866-583-1857 (Français) USA sales@heavenfresh.com www .heavenfresh.com 1-800-642-0367 UK sales@heavenfresh.co.uk www .heavenfresh.co.uk 0800 952 9962 Germany sales@heavenfresh.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Heaven Fresh HF 10 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Heaven Fresh HF 10 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Heaven Fresh HF 10, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Heaven Fresh HF 10 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Heaven Fresh HF 10, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Heaven Fresh HF 10.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Heaven Fresh HF 10. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Heaven Fresh HF 10 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.