Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 065.525 du fabricant American Standard
Aller à la page of 10
Installation Instructions Installation Instructions (In Toronto Area only: 1-905-3061093) Certified to comply with ASME A112.19.2M © 2008 AS America, Inc. NOTE TO INSTALLER: Please give this manual to the customer after installation. SELECTRONIC™ PROXIMITY TOILET FLUSH V AL VE 1.
Installation Instructions 5. Sweat Solder Adapter 6. Cover Tube 7. Wall Escutcheon 8. Supply Stop 9. Installation Instructions 1. Flush Valve Assembly 2. Down Tube and Vacuum Breaker 3. Spud Coupling Nut and Washers 4. Spud Flange All American Standard Products Are Water Tested At Our Factory.
Installation Instructions RECOMMENDED TOOLS; Fig. 2 Fig. 2 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Teflon Tape Flat Blade Screwdriver Adjustable Wrench Tape Measure Hacksaw Tubing Cutter File For Sweat Connection; Solder and Torch 2.
Installation Instructions 1 1 2 3 4 5 1 4 2 3 Fig. 4 Fig. 5 1. Measure from finished wall to first thread of Adapter or threaded supply pipe (dimension “X”). Cut COVER TUBE (1) to length (X). Apply Teflon Tape to the threaded end of the Adapter or supply pipe.
Installation Instructions 4 M968699 Rev . 1.3 1 CLOCKWISE CLOSES CONTROL STOP COUNTER-CLOCKWISE OPENS CONTROL STOP REMOVE COVER Fig. 6 1. Remove COVER (1) from SUPPLY STOP (2) . 2. With a flat blade screwdriver open SUPPLY STOP (2) . 3. Turn on water supply to flush line of any debris or sediment.
Installation Instructions M968699 Rev . 1.3 7 9 6 2 1 5 8 10 121mm,+13mm, -6mm (4-3/4)(+1/2, -1/4) Fig. 8b 5 Fig. 9 2 REMOVE COVER CLOCKWISE CLOSES CONTROL STOP COUNTER-CLOCKWISE OPENS CONTROL STOP IM.
Fig. 12b Installation Instructions M968699 Rev . 1.3 9 6 1. Remove COVER (1) from SUPPLY STOP (2) if installed. Fig. 10. 2. Turn water supply off. Fig. 10. 3. Loosen SPUD COUPLING NUT (3) . Unthread COUPLING NUT (4) and VACUUM BREAKER COUPLING NUT (5) .
Installation Instructions M968699 Rev . 1.3 7 Note: The detection distance is preset and is ideal for most installations. Should an adjustment be required follow the steps below. 1. Loosen SET SCREW (1) with 2.5mm Hex Wrench (2) in back of top half of FLUSH VALVE (3) .
Installation Instructions M968699 Rev . 1.3 8 IS STOP VALVE OPEN? LOOK FOR REPEATED DOUBLE FLASH ON SENSOR YES INSTALL NEW BATTERY TRY MANUAL VALVE BUTTON; WILL THE UNIT FLUSH? NO REPLACE PISTON KIT I.
Installation Instructions M968699 Rev . 1.3 9 HOT LINE FOR HELP For toll-free information and answers to your questions, call: 1 (800) 442-1902 W eekdays 8:00 a.m. to 6:00 p.m. EST IN CANADA 1-800-387-0369 (TORONTO 1-905-306-1093) W eekdays 8:00 a.m. to 7:00 p.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté American Standard 065.525 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du American Standard 065.525 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation American Standard 065.525, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le American Standard 065.525 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le American Standard 065.525, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du American Standard 065.525.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le American Standard 065.525. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei American Standard 065.525 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
