Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 92499 du fabricant Harbor Freight Tools
Aller à la page of 11
9” HO T LAMINA T OR Model 92499 OPERA TING INSTRUCTIONS 3491 Mission Oaks Blvd., Camar illo , CA 93011 Visit our W eb site at: http://www .harborfreight.com TO PREVENT SERIOUS INJUR Y , READ AND UNDERST AND ALL W ARNINGS AND INSTRUCTIONS BEFORE USE.
PRODUCT SPECIFICA TIONS SA VE THIS MANU AL Y ou will need this man ual f or the saf ety w a r nings and precautions, assemb ly , operating, inspection, maintenance and cleaning procedures, parts list and assembly diagram. K eep y our invoice with this man ual.
3. Keep bystanders, children, and visitors away while operating laminating equipment. Distractions can cause you to lose control. Protect others in the work area from accidents. PERSONAL SAFETY 1. Stay alert. Watc h what you are doing, and use common sense when oper- ating a Laminator .
2. Do not use the Laminator if the P ower Switch does not turn it on or off. An y equipment that cannot be controlled with the Power Switch is dangerous and must be replaced. 3. Disconnect the Power Cord Plug from its electrical outlet before making an y adjustments, changing accessories, or storing the Laminator .
gr ounding prong or modify the plug in any wa y . Do not use any adapter plugs. Check with a qualified electrician if you are in doubt as to whether the outlet is properly grounded. If the tools should electrically malfunction or break down, grounding provides a low resistance path to carry electricity away from the user .
3. Y our tool m ust be plugged into an appropr iate outlet, properly installed and grounded in accordance with all codes and ordinances. The plug and outlet should look lik e that in the following illustration. (See Figure A.) 3-PRONG PLUG 110 V O L T , GR OUNDED , ELECTRICAL OUTLET FIGURE A EXTENSION CORDS 1.
5. If you are using one extension cord for more than one tool, add the nameplate amperes and use the sum to determine the required minimum cord size. (See Figure B.) 6. If you are using an extension cord outdoors, make sure it is marked with the suffix “ W -A” (“W” in Canada) to indicate it is acceptable f or outdoor use.
SKU 92499 For technical questions, please call 1-800-444-3353 P A GE 8 3. Ne ver place objects on top of the Laminator . A lw ays chec k to mak e sure the Cooling V ents on top of the Laminator are not obstr ucted. 4. T urn off the Laminator and unplug it from its electrical outlet before remo v- ing any jammed paper or film.
SKU 92499 For technical questions, please call 1-800-444-3353 P AGE 9 OPERA TING INSTR UCTIONS NOTE: For additional information regarding the parts listed in the following pages, refer to the Assembly Diagram on page 11 . 1. Extend the two Pull Out Rear Platforms (6).
SKU 92499 For technical questions, please call 1-800-444-3353 P AGE 10 6. Make sure the sealed edge of the laminating film is inserted first into the Laminator to a void jamming.
SKU 92499 For technical questions, please call 1-800-444-3353 P A GE 11 THE MANUF ACTURER AND/OR DISTRIB UT OR HAS PR OVIDED THE P A R TS LIST AND ASSEMBL Y DIAGRAM IN THIS MANUAL AS A REFERENCE T OOL ONL Y .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Harbor Freight Tools 92499 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Harbor Freight Tools 92499 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Harbor Freight Tools 92499, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Harbor Freight Tools 92499 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Harbor Freight Tools 92499, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Harbor Freight Tools 92499.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Harbor Freight Tools 92499. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Harbor Freight Tools 92499 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
