Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 47065 du fabricant Harbor Freight Tools
Aller à la page of 10
21 GALLON CAST IR ON VER TICAL OIL-LUBRICA TED AIR COMPRESSOR Heavy Duty 4 HP P eak Motor Model 47065 3491 Mission Oaks Blvd., Camar illo , CA 93011 Visit our W eb site at http://www .harborfreight.com Cop yr ight © 2002 b y Harbor F reight T ools ® .
SKU 47065 For technical questions, please call 1-800-444-3353. PAGE 2 SPECIFICA TIONS T ABLE SA VE THIS MANU AL Y ou will need this man ual for the safety warnings and precautions, assembl y , operating, inspection, maintenance and cl eaning pr ocedures, par ts list and assembl y di agram.
SKU 47065 For technical questions, please call 1-800-444-3353. PAGE 3 5. USE EYE AND HAND PR O TECTION. W ear ANSI appro ved saf ety impact goggles and heavy-duty work gloves when using this product. ANSI approved safety impact eyeglasses and heavy-duty work gloves are available from Harbor F reight T ools .
SKU 47065 For technical questions, please call 1-800-444-3353. PAGE 4 SPECIFIC PR ODUCT W ARNINGS AND PRECAUTIONS 1. A VE RTISSEMENT : Assurez-v ous pour remplir le Compresseur Aérien d’une qualité à prime, Le 30 poids, le pétrole de non-détersif avant chaque utilisation.
SKU 47065 For technical questions, please call 1-800-444-3353. PAGE 5 T O EXTEND THE LIFE OF Y OUR AIR T OOLS AND EQUIPMENT , it is recom- mended to install an oiler and w ater filter in series (av ailab le from Harbor F reight T ools) with the Air Output Line of the Air Compressor .
SKU 47065 For technical questions, please call 1-800-444-3353. PAGE 6 2. If necessar y , add a premium quality , 30-weight, non-detergent oil into the Oil Fill Hole until the le vel of oil reaches the maximum le v el as indicated on the Oil Windo w (20B).
SKU 47065 For technical questions, please call 1-800-444-3353. PAGE 7 8. NO TE: With the Air Compressor turned on, the operation is automatic and under the control of the automatic s witches inside the bo x under the P ower Switch (1A). NEVER open the power switch box or adjust the controls within.
SKU 47065 For technical questions, please call 1-800-444-3353. PAGE 8 INSPECTION, MAINTENANCE, AND CLEANING 1. CA UTION: Alw a ys disconnect the Air Compressor from its electr ical supply source bef ore perf or ming an y inspection, maintenance , or cleaning.
SKU 47065 For technical questions, please call 1-800-444-3353. PAGE 9 P AR TS LIST A / ASSEMBL Y DIA GRAM REV 11/02; 05/04; 08/04; 11/04; 12/04 t r a Pn o i t p i r c s e D.
SKU 47065 For technical questions, please call 1-800-444-3353. PAGE 10 NO TE: Some par ts are listed and shown f or illustration purposes only , and are not av ailab le individually as replacement par ts. P AR TS LIST B / ASSEMBL Y DIA GRAM B t r a Pn o i t p i r c s e D.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Harbor Freight Tools 47065 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Harbor Freight Tools 47065 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Harbor Freight Tools 47065, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Harbor Freight Tools 47065 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Harbor Freight Tools 47065, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Harbor Freight Tools 47065.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Harbor Freight Tools 47065. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Harbor Freight Tools 47065 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.