Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Citterio M 34010XX1 du fabricant Hans Grohe
Aller à la page of 12
Installation Instructions / W arranty Axor Citterio M 34010XX1 34016XX1 34017XX1 Axor Citterio M 34120XX1 34127XX1 Axor Citterio M 34210XX1.
2 34010XX1 34017XX1 34016XX1 34210XX1 Axor Citterio M Lav Mixer 34010XX1 Small Lav Mixer 34016XX1 Lav Mixer less Drain 34017XX1 T all Lav Mixer 34120XX1 T all Lav Mixer less Drain 34127XX1 Bidet Mixer.
3 Installation Considerations For best results, Hansgrohe recom- mends that this unit be installed by a licensed, professional plumber . Please read over these instructions thoroughly before beginning instal- lation. Make sure that you have all tools and supplies needed to complete the installation.
4 Installation Install the drain pull rod*. Position the faucet and sealing gasket on the mounting surface. Install the fiber washer , friction washer , and mounting nut. T ighten the mounting nut by hand. T ighten the tensioning screws. *Drain and pull rod not included with models 34017XX1 or 34027XX1.
5 Connect the hot and cold supply hoses to the stops with 3/8" compression fittings (not included). Use two wrenches, as shown, to prevent the hoses from twisting.
6 Replace the flange. Replace the handle. T ighten the handle screw . Replace the screw cover . Note : the temperatures given in the diagram assume a water heater temperature of 140 ° F , a cold water temperature of 50 ° F and a water pressure of 45 PSI.
7 Install the pop-up drain* Remove the plunger assembly . Unscrew the drain outlet flange from the tee. Unscrew the tailpiece from the tee. W rap the threads with two layers of T eflon tape and replace. Install the white, flexible sealing gasket to the flange.
8 User Instructions T ur n the water on by pushing the handle up. T ur n it off by pushing the handle down. Pivot the handle to the left to make the water warmer , to the right to make it cooler . If the flow of water diminishes, use the ser vice key (included) to remove the aerator .
9 Problem Possible Cause Solution Insufficient water - Aerator clogged - Clean aerator , replace if neces- sar y Mixer stiff - Cartridge defective - Replace cartridge Mixer dripping - Cartridge defect.
10 1 handle 34093XX0 1.1 screw cover 96762000 2 flange 98863XX0 3 nut 98864000 4 cartridge 97685000 5 seal 98865000 6 adapter for cartridge 98866000 7 aerator 98926000 8 pull rod 96657XX0 9 supply hos.
11 Limited Lifetime Consumer W arranty This product has been manufactured and tested to the highest quality standards by Hansgrohe, Inc. (“Hansgrohe”). This warranty is limited to Hansgrohe products which are purchased by a consumer in the United States after March 1, 1996, and installed in either the United States or Canada.
Hansgrohe, Inc. • 1490 Bluegrass Lakes Parkway • Alpharetta, GA 30004 T el. 770-360-9880 • Fax 770-360-9887 www .hansgrohe-usa.com US - Installation Instructions • Part No.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Hans Grohe Citterio M 34010XX1 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Hans Grohe Citterio M 34010XX1 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Hans Grohe Citterio M 34010XX1, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Hans Grohe Citterio M 34010XX1 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Hans Grohe Citterio M 34010XX1, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Hans Grohe Citterio M 34010XX1.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Hans Grohe Citterio M 34010XX1. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Hans Grohe Citterio M 34010XX1 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
