Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 39115XX1 du fabricant Hans Grohe
Aller à la page of 12
Installation Instructions / W arranty Citterio 39115XX1.
2 Citterio W all-Mount Lavator y T rim 39115XX1 T echnical Data Maximum incoming water pressure 145 psi Recommended incoming pressure 14.5 - 72 psi Recommended hot water temperature 120 o F - 140 o F* Flow rate 2.
3 Installation Instructions T urn off The w a Ter a T The suppl y before beginning The insT alla Tion . · Remove the caps from the plaster shields. Cut the plaster shields 1 mm (1/16”) from the surface of the finished wall. Seal around the plaster shields with a suitable, non-staining, waterproof bathroom sealant.
4 · Install the springs and cup washers in the valve body . Install the car tridge assembly . · Install the handle. T ighten the set screw using the enclosed 2 mm allen wrench. · Measure the distance from the surface of the finished wall to the end of the handle.
5 If the distance is 3 1/4” – 3 7/8”, select the two “A” sleeves (1-1/4” long). If the distance is 3 7/8” – 4 3/8”, select the two “B” sleeves (7/8” long) If the distance is 4 3/8”, select the two “C” sleeves (1/2” long) · Screw the escutcheon retainers to the ends of the two sleeves.
6 · Measure the distance from the outside surface of the finished wall to the spout port (“X”). Add 2” to X · Measure the threaded end of the spout. Using proper tools and safety practices, cut the spout so that the threaded portion is X + 2” long.
7 · Use the ser vice key to tighten the escutcheon retainers against the plate. · Lightly coat the threads on the flanges with the included lubricant. Screw the flanges onto the retainers. · Push the cap over the handle assembly . Push the spout over the connector and tighten the set screw .
8 User Instructions Lift the handle to turn the faucet on. Pivot the handle to the left for warmer water , to the right for cooler water . Push the handle down to turn the water off.
9 Cleaning Recommendation for Hansgrohe Pr oducts Modern faucetr y and shower products utilize a combination of materials to comply with the needs of the market with regard to design and functionality . T o avoid damage, it is necessar y to use some caution when cleaning.
10 Limited Lifetime Consumer W arranty This product has been manufactured and tested to the highest quality standards by Hansgrohe, Inc. (“Hansgrohe”). This warranty is limited to Hansgrohe products which are purchased by a consumer in the United States after March 1, 1996, and installed in either the United States or Canada.
11 TO OBT AIN W ARRANTY P ARTS OR INFORMA TION Contact your Hansgrohe retailer , or contact T echnical Ser vice at: Hansgrohe Inc. 1492 Bluegrass Lakes Parkway Alpharetta GA 30004 T oll-free (800) 334-0455. In requesting warranty ser vice, you will need to provide The sales receipt or other evidence of the date and place of purchase.
Hansgrohe, Inc. • 1490 Bluegrass Lakes Parkway • Alpharetta, GA 30004 T el. 770 360-9880 • Fax 770 360 9887 www .hansgrohe-USA.com US - Installation Instructions • Part No.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Hans Grohe 39115XX1 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Hans Grohe 39115XX1 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Hans Grohe 39115XX1, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Hans Grohe 39115XX1 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Hans Grohe 39115XX1, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Hans Grohe 39115XX1.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Hans Grohe 39115XX1. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Hans Grohe 39115XX1 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.