Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 35115801 du fabricant Hans Grohe
Aller à la page of 16
Installation Instructions / W arranty Steel 35115801 Steel 35116801.
2 W all Mounted Single-Handle Lav Set with Base Plate 35115801 W all Mounted Single-Handle Lav Set 35116801 35115801 35116801 T echnical Data Max. flow rate: 2 .2 g p m Max. water pressure: 147 psi Recommended pressure: 14.7 - 72 psi T est pressure: 232 psi Max.
3 Installation with 38111181 rough manufactured before 03/2004 T urn the water off at the supply before beginning this installation. Remove the covers from the plaster shields (1). T rim the plaster shields so that they extend 1/16” out- side the surface of the finished wall (2).
4 Install the new cup washers and springs in the rough. Install the cartridge assembly . Installation with 38111181 rough manufactured after 04/2004 Remove the covers from the plaster shields. T rim the plaster shields so that they extend 1/16” outside the surface of the finished wall.
5 Install the cartridge and anti-twist device in the housing. Install the cup washers and springs in the rough. Install the cartridge assembly . Installation with all models: Push the handle over the cartridge stem. Tighten the handle screw with a 2 mm Allen wrench.
6 Model 35115801 only: Measure the distance between the wall surface and the end of the handle (x). If x is between 3 1/4” and 3 7/8”, select the two “A” sleeves (1 1/4”). If x is between 3 7/8” - 4 3/8”, select the two “B” sleeves (7/8”).
7 Connect the fixation nuts to the sleeves. Measure the distance from the rough to the outside surface of the finished wall (X) (1). Add 1 3/16” to X. Cut the spout connecting thread so that it is X + 1 3/16” long (2). W rap the connecting thread with T eflon tape.
8 T ighten the retaining nuts with the ser vice key . Lightly lubricate the o-rings on the spout and handle escutcheons with the enclosed lubricant (1). Push the escutcheons onto the baseplate (2). Push the baseplate against the wall (1). Thread the sleeves into the rough (2).
9 Push the spout over the connecting thread (1). T ighten the set screw with a 3 mm Allen wrench (2). Install the handle flange (3). 1. 2. 3..
10 Model 35116801 only: Measure the distance between the wall surface and the end of the handle (x). If x is between 3 1/4” and 3 7/8”, select the “A” sleeve (1 1/4”). If x is between 3 7/8” - 4 3/8”, select the “B” sleeve (7/8”). If x is greater than 4 3/8”, select the “C” sleeve (1/2”).
11 Push the sleeve / handle escutcheon assembly into place over the handle (1). T ighten it by rotating it clockwise (2). Push the flange over the handle. Push the sealing ring into the handle escutcheon (1). Install the handle escutcheon onto the sleeve (2).
12 Measure the distance from the rough to the outside surface of the finished wall (X) (1). Add 1 3/16” to X. Cut the spout connecting thread so that it is X + 1 3/16” long (2). W rap the spout connecting thread with T eflon tape. Install the spout connecting thread.
13 35115801 User Instructions Pivot the handle up to turn the water on, down to turn it off. Pivot the handle to the left for warmer water , to the right for cooler water .
14 Replacement Parts 35116801 1 flange 96908800 2 handle 35094800 3 handle escutcheon 96912800 4 spout escutcheon 96913800 5 baseplate 96927800 6 cartridge 96339000 7 aerator 96683800 8 spout 97282800.
15 Limited Lifetime Consumer W arranty This product has been manufactured and tested to the highest quality standards by Hansgrohe, Inc. (“Hansgrohe”). This warranty is limited to Hansgrohe products which are purchased by a consumer in the United States after March 1, 1996, and installed in either the United States or Canada.
Hansgrohe, Inc. • 1490 Bluegrass Lakes Parkway • Alpharetta, GA 30004 T el. 770 360-9880 • Fax 770 360 9887 www .hansgrohe-USA.com US - Installation Instructions • Part No.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Hans Grohe 35115801 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Hans Grohe 35115801 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Hans Grohe 35115801, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Hans Grohe 35115801 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Hans Grohe 35115801, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Hans Grohe 35115801.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Hans Grohe 35115801. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Hans Grohe 35115801 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.