Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Warp 250 du fabricant American Music & Sound
Aller à la page of 6
American DJ ® 4295 Charter Street Los Angeles, CA. 90058 www .americandj.com 07/03 User Instructions Unpacking: Thank you for purchasing the W arp 250 ™ by American DJ ® . Every W arp 250 ™ has been thoroughly tested and has been shipped in perfect operating condition.
• T o r educe the risk of electrical shock or re, do not expose this unit rain or moisture • Do not spill water or other liquids into or on to your unit • Do not attempt to operate this unit if the power cord has been fray- ed or broken. Do not attempt to r emove or br eak off the gr ound prong fr om the electrical cor d.
Operating Modes: You can operate the W arp 250 ™ in two differ ent modes: • Stand-Alone mode (Usually for single unit operation) - The unit will react to sound, chasing through the built-in program. You can also use the optional MINI/C remote control to blackout the unit.
© American DJ ® - www .americandj.com - Warp 250™ Instruction Manual Page 7 © American DJ ® - www .americandj.com - Warp 250™ Instruction Manual Page 8 W arp 250™ Set Up Data Cable Requir em.
W arp 250™ T rouble Shooting T rouble Shooting: Listed b elow are a few co mmon probl ems that you may en count er , with solutions. No light output from the unit ; 1 . Be sure you ha ve connected your unit int o a standa rd 1 20v ( or 220v depending on the mod els v oltage require ments) wall outlet.
© American DJ ® - www .americandj.com - Warp 250™ Instruction Manual Page 11 ©American DJ® American DJ® W orld Headquarters: 4295 Charter Street Los Angeles, CA 90058 USA T el: 323-582-2650 Fax: 323-582-2610 W eb: www .americandj.com E-mail: info@americandj.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté American Music & Sound Warp 250 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du American Music & Sound Warp 250 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation American Music & Sound Warp 250, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le American Music & Sound Warp 250 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le American Music & Sound Warp 250, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du American Music & Sound Warp 250.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le American Music & Sound Warp 250. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei American Music & Sound Warp 250 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.