Manuel d'utilisation / d'entretien du produit StorTrends 3200 du fabricant American Megatrends
Aller à la page of 7
StorTrends® 3200 Set Up Guide MAN-3200-SG 01/16/07 Thank You Thank you fo r purchasin g the StorT rends® 3 200 storage ap pliance. Pleas e take a fe w minutes to re view this set up gui de before be ginning th e installat ion process.
Preparing for Setup The box the StorTrends ® 32 0 0 Stora ge Applia nce wa s shipped in includes the following: • An 3200 Chassis • Two Power C ords • Rails • Rail Screws Note: Your StorT rends® 32 00 may or may not ship with e verything listed i n the Retail Packing List .
General Safety Precautions Warning General Safety Precautions • Keep the area around the StorTrends® 3200 Storage Appliance clean and free of clutter. • The StorTrends ® 32 0 0 Stor age Appli ance weighs appr oxi mately 38 lbs. ( 17. 3 kg) when fully loaded.
Rack Mounting Considerations Feature Description Ambient Operating Temperature If installed in a closed or multi-u nit rack assembly, the ambient operating temperature of the rack environment may be gr eater than the ambient tem perature of th e room.
Installing the Inner Rack Rails 3 2 1 Locking T abs To install the rack rails Steps Description 1 Place the inner rack extensions on the side of the chassis aligning the hooks of the chassis with the rail extension holes . 2 Slide the extension toward the front of the chassis.
Installing the Chassis in to the Server Rack Outer Rack Rails Outer rails attach to the server rack a nd hold the server in pl ace. The outer rails for t he StorTrends 3200 chassi s extend be t ween 30 inches and 33 i nches.
Installing the Chassis in to the Server Rack Installing the chassis into a rack Steps Description 1 Confirm that the inner and outer rails are installed on th e rack.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté American Megatrends StorTrends 3200 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du American Megatrends StorTrends 3200 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation American Megatrends StorTrends 3200, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le American Megatrends StorTrends 3200 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le American Megatrends StorTrends 3200, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du American Megatrends StorTrends 3200.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le American Megatrends StorTrends 3200. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei American Megatrends StorTrends 3200 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
