Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CS-E12GKEW-5 du fabricant Hamilton Beach
Aller à la page of 8
Б Ъ Р З С П Р А В О Ч Н И К / Б Ъ Р З С П Р А В О Ч Н И К / H U R T I G G U I D E / S N A B B G U I D E H U R T I G G U I D E / S N A B B G U I D E 0! 42/, 3%.
14 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER DEFINITIONER V arning Försiktighet För att förhindra skada på person eller egendom måste följande instruktioner följas. Felaktig användning orsakad av att skötselanvisningen inte följts kan leda till skador , nedan klassas deras allvar: V arning Denna symbol varnar för dödsfara eller allvarliga skador .
15 ENGLISH ENGLISH SVENSKA SVENSKA LEGALA FÖRESKRIFTER Apparaten får inte användas av småbarn utan uppsikt. Småbarn bör övervakas för att garantera att dom inte leker med apparaten. MILJÖKRA V A vfallshantering av batterier Batterierna måste lämnas för återvinning.
16 0!4 2 / , 3%.3/2 • I uppvärmningsläget tar det en stund för apparaten att värmas upp. Driftslampan blinkar under tiden. K OMMA IGÅNG Fjärrkontrollens display FJÄRRK ONTROLLENS SÄND ARE A UT OMA TISKT LÄGE - FÖR ENKLARE ANV ÄNDNING LÄGET V ARMT - FÖR A TT F Å V ARM LUFT • Se till att den inte hindras.
17 ENGLISH ENGLISH SVENSKA SVENSKA 4)-%2 ● Funktionerna , , och fi nns tillgängliga i alla lägen och kan stängas av genom att motsvarande knapp trycks ned en gång till. ● Funktionerna och eller och kan inte aktiveras samtidigt. ● Funktionerna och kan aktiveras även då värmepumpen är avstängd.
18 T as bort genom att lyfta och dra. Tvätta försiktigt och låt torka. FRONTP ANEL FRONTP ANEL FRONTP ANEL FRONTP ANEL T a ut T a ut T orka försiktigt med en torr , mjuk trasa.
19 ENGLISH ENGLISH SVENSKA SVENSKA Yttring Orsak Dimma kommer ur inomhusdelen. ■ Kondensering på grund av kylprocessen. Låter som rinnande vatten under drift. ■ Flöde av kylmedel inuti enheten. Onormal lukt i rummet. ■ Detta kan bero på en fuktig lukt som avges från väggen, mattan, möblerna eller textilier .
AUTO HEA T DR Y COOL Matsushita Electric Industrial Co ., Ltd. Web Site: http://www .panasonic.co.jp/global/ Printed in Malaysia OFSC0701-02 F565583 1 1 2 2 3 3 Вклю чване/спиране. Start/stopp driften. Starta/stoppa. Из бор на желания ре жим на рабо та.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Hamilton Beach CS-E12GKEW-5 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Hamilton Beach CS-E12GKEW-5 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Hamilton Beach CS-E12GKEW-5, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Hamilton Beach CS-E12GKEW-5 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Hamilton Beach CS-E12GKEW-5, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Hamilton Beach CS-E12GKEW-5.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Hamilton Beach CS-E12GKEW-5. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Hamilton Beach CS-E12GKEW-5 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
