Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 53106 du fabricant Hama
Aller à la page of 6
S A T A HD D Dock ing Station, U SB 2.0 + eS A T A S A T A HDD Docking Station Station d’accueil HD D S A T A COMPUTER 00053 1 06.
6 Overview: Package contents Safety notes 1. Installation Instructions 2. Inserting the Hard Drive 3. Installing the Drivers 4. Backup Software 4.1 Installation 4.
7 g Operating Instruction Now select “Install Backup T ool” . Installation starts automatically . Click “Install” to start the installation. Accept the licence agreement. Select the folder in which the Backup T ool is to be in- stalled. Y ou can change the folder by clicking “Browse” .
8 d Bedienungsanleitung 4.2 Confi guration Double-click the purple EX icon to start the Backup T ool. This symbol is located in the notifi cation area (system tray) at the bottom right of the screen Navigate to the second tab from the left to select the data to be backed up.
9 g Operating Instruction 5. Support and Contact Information If products are defective: Please contact your dealer or Hama Product Consulting if you have any product claims. Internet / World Wide W eb: Product support, new drivers or product information can be found at www .
00053106/10.08 Al l lis t ed b r an ds a r e tr a de ma r ks o f t he c o r re sp on di ng c o mp an ie s. Errors and omissions excepted, and subject to technical changes. Our general terms of delivery and payment are applied. Hama GmbH & Co KG D-86651 Monheim/Germany www .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Hama 53106 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Hama 53106 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Hama 53106, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Hama 53106 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Hama 53106, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Hama 53106.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Hama 53106. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Hama 53106 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
