Manuel d'utilisation / d'entretien du produit EURO-35 du fabricant American Dryer Corp.
Aller à la page of 43
Euro-35 Phase 6 OPL 24 VAC Phase 5 Coin Parts Manual American Dryer Corporation 88 Currant Road Fall River , MA 02720-4781 T elephone: (508) 678-9000 / Fax: (508) 678-9447 E-mail: techsupport@amdry .com www .amdry .com 012902JCARRIT A/mcronan ADC Part No.
Euro-35 Retain This Manual In A Safe Place For Futur e Refer ence American Dryer Corporation products embody advanced concepts in engineering, design, and safety . If this product is properly maintained, it will provide many years of safe, efficient, and trouble-free operation.
Table of Contents Control Door Assembly .......................................................................................................................... 2 Phase 6 OPL Microprocessor Control Panel Assembly ....................................
2 American Dryer Corporation 88 Currant Road / Fall River , MA 02720-4781 Contr ol Door Assembly Illus. No. Part No. Qty . Description 1 160015 1 High Security MK-100 Lock Assembly with Key (for coin .
3 T elephone: (508) 678-9000 Fax: (508) 678-9447 Phase 6 OPL Micr opr ocessor Contr ol Panel Assembly Illus. No. Part No. Qty . Description 1 1 12537 1 Phase 6 OPL Keyboard 1 12276 1 OPL Stick-On Labels (English Only)...Not Illustrated 1 12275 1 3-Language OPL Stick-On Labels (Spanish, Italian, and Hebrew).
4 American Dryer Corporation 88 Currant Road / Fall River , MA 02720-4781 Illus. No. Part No. Qty . Description 1 122648 1 4-Pin Connector 2 122646 1 2-Pin Connector 3 122640 1 9-Pin Connector 4 122644 1 6-Pin T erminal 5 122706 * Socket T erminal ONL Y - - 122801 1 Pin/Socket Extraction T ool * As needed.
5 T elephone: (508) 678-9000 Fax: (508) 678-9447 Phase 5 Coin Micr opr ocessor Contr ol Panel Assembly Illus. No. Part No. Qty . Description 1 1 12526 1 Coin Keyboard Label Assembly 2 801213 1 Phase 5 Coin Control Panel Assembly (includes illus.
6 American Dryer Corporation 88 Currant Road / Fall River , MA 02720-4781 Illus. No. Part No. Qty . Description 1 8021 12 1 Microprocessor Coin V ault Assembly Complete (includes illus.
7 T elephone: (508) 678-9000 Fax: (508) 678-9447 Dual T imer Contr ol Panel Assembly Illus. No. Part No. Qty . Description 1 123005 1 Red Indicator Light - 24 V AC 2 122400 1 Rocker Heat Selector Switch 3 818051 1 Non-Reversing Dual T imer Control Panel Assembly Complete - 24 V AC (includes illus.
8 American Dryer Corporation 88 Currant Road / Fall River , MA 02720-4781 Coin and Dual T imer Contr ol Box Assembly Illus. No. Part No. Qty . Description 1 150301 2 #8-18 x 7/16” Phillips Pan Head .
9 T elephone: (508) 678-9000 Fax: (508) 678-9447 Fr ont Panel Assembly Illus. No. Part No. Qty . Description 1 882905 1 White Front Panel Assembly (includes illus. nos. 1, 3, 5, and 6) 882901 1 Coral Blue Front Panel Assembly (includes illus. nos. 1, 3, 5, and 6) 882902 1 Ivory Front Panel Assembly (includes illus.
10 American Dryer Corporation 88 Currant Road / Fall River , MA 02720-4781 Main Door “S teel” Assembly Illus. No. Part No. Qty . Description 1 8 8 1 1 5 0 1 Black Main Door Assembly Complete (includes illus. nos. 1, 2, and 8 through 15) 2 102354 1 Door Gasket 170730 1 Clear Glass Adhesive (10.
11 T elephone: (508) 678-9000 Fax: (508) 678-9447 Main Door Switch Assembly Illus. No. Part No. Qty . Description 1 150006 2 #6-32 x 7/8” Phillips Pan Head Machine Screw 2 152013 2 #6-32 Hex Nut 3 1.
12 American Dryer Corporation 88 Currant Road / Fall River , MA 02720-4781 Basket (T umbler)/Support Assemblies Illus. No. Part No. Qty . Description 1* 800708 1 Basket (tumbler) ONL Y without Felt Collar 800734 1 S tainless Steel Basket (tumbler) ONL Y without Felt Collar 800816 1 Basket (tumbler) and Support Assembly Complete (includes illus.
13 T elephone: (508) 678-9000 Fax: (508) 678-9447 Lint Drawer/Lint Drawer Switch Assemblies For Models Mfd. as of August 10, 2000 Illus. No. Part No. Qty . Description 1 883155 1 White Lint Drawer Assembly (includes illus. nos. 1 and 2) 883156 1 Coral Blue Lint Drawer Assembly (includes illus.
14 American Dryer Corporation 88 Currant Road / Fall River , MA 02720-4781 Lint Drawer/Lint Drawer Switch Assemblies For Models Mfd. prior to August 10, 2000 Illus. No. Part No. Qty . Description 1 882514 1 White Lint Drawer Assembly (includes illus. nos.
15 T elephone: (508) 678-9000 Fax: (508) 678-9447 Idler Bearing Assembly Illus. No. Part No. Qty . Description 1 100106 1 5L-690 V -Belt (basket [tumbler] to idler) 2 1 0 1 1 4 0 1 14” x 3” Compou.
16 American Dryer Corporation 88 Currant Road / Fall River , MA 02720-4781 Basket (T umbler) Bearing Assembly For Models Mfd. as of January 7, 2000.
17 T elephone: (508) 678-9000 Fax: (508) 678-9447 Basket (T umbler) Bearing Assembly For Models Mfd. as of January 7, 2000 Illus. No. Part No. Qty . Description 1 880220 1 1-3/4” Flange Bearing 2 153025 4 9/16” Lock W asher 3 152050 4 9/16-12 Hex Nut 4 882544 1 Pillow Block Bearing Assembly Complete (includes illus.
18 American Dryer Corporation 88 Currant Road / Fall River , MA 02720-4781 Basket (T umbler) Bearing Assembly For Models Mfd. prior to January 7, 2000.
19 T elephone: (508) 678-9000 Fax: (508) 678-9447 Basket (T umbler) Bearing Assembly For Models Mfd. prior to January 7, 2000 Illus. No. Part No. Qty .
20 American Dryer Corporation 88 Currant Road / Fall River , MA 02720-4781 Non-Reversing T .E.F .C. Motor Mount Assembly.
21 T elephone: (508) 678-9000 Fax: (508) 678-9447 Non-Reversing T .E.F .C. Motor Mount Assembly Illus. No. Part No. Qty . Description 1 100194 1 4L-720 V -Belt (idler to motor) 2 100701 1 3 / 1 6 ” .
22 American Dryer Corporation 88 Currant Road / Fall River , MA 02720-4781 Reversing T .E.F .C. Motor Mount Assembly.
23 T elephone: (508) 678-9000 Fax: (508) 678-9447 Illus. No. Part No. Qty . Description 1 100109 1 4L-630 V -Belt (to idler assembly) 2 100701 1 3 / 1 6 ” x 3 / 1 6” x 1 ” K e y 3 1 0 1 1 3 0 1 .
24 American Dryer Corporation 88 Currant Road / Fall River , MA 02720-4781 Sensor Bracket Assemblies.
25 T elephone: (508) 678-9000 Fax: (508) 678-9447 Sensor Bracket Assemblies Illus. No. Part No. Qty . Description 1 880251 1 1/4” T emperature Sensor Probe Assembly (includes illus.
26 American Dryer Corporation 88 Currant Road / Fall River , MA 02720-4781 Hot Surface Ignition (HSI) Burner Assembly.
27 T elephone: (508) 678-9000 Fax: (508) 678-9447 Hot Surface Ignition (HSI) Burner Assembly Illus. No. Part No. Qty . Description 1 8171 10* 1 Natural Gas Burner Assembly Complete Less Orifices (includes illus. nos 1 through 9 and 1 1 through 31) For Models Manufactured with Natural Gas ONL Y 8171 1 1* 1 L iquid Propane (L.
28 American Dryer Corporation 88 Currant Road / Fall River , MA 02720-4781 Electric Oven Assembly ELECTRIC OVEN (FRONT VIEW) ELECTRIC OVEN (REAR VIEW).
29 T elephone: (508) 678-9000 Fax: (508) 678-9447 Illus. No. Part No. Qty . Description 1 803005 1 L ar ge Electric Oven Box ONL Y --------* 1 Electric Oven Assembly Complete 2 --------* - Electric El.
30 American Dryer Corporation 88 Currant Road / Fall River , MA 02720-4781 Electric Oven Component Application Chart * Oven assembly complete does not include oven relay .
31 T elephone: (508) 678-9000 Fax: (508) 678-9447 Sail Switch Assembly Illus. No. Part No. Qty . Description 1 319203 1 Sail Switch Mounting Bracket 2 319202 1 Sail Switch Damper (flat) 3 319201 1 Sai.
32 American Dryer Corporation 88 Currant Road / Fall River , MA 02720-4781 Single-Phase (1ø) Motor , Electric Relay Panel Assembly Illus. No. Part No.
33 T elephone: (508) 678-9000 Fax: (508) 678-9447 3-Phase (3ø) Motor , Electric Relay Panel Assembly Illus. No. Part No. Qty . Description 1 151000 2 #6-32 Pal Nut 2 150300 2 #10-16 x 1/2” Hex W as.
34 American Dryer Corporation 88 Currant Road / Fall River , MA 02720-4781 Reversing Electric Relay Panel Assembly.
35 T elephone: (508) 678-9000 Fax: (508) 678-9447 Reversing Electric Relay Panel Assembly Illus. No. Part No. Qty . Description 1 150300 2 #10-16 x 1/2” Hex W asher TEK Screw 2 150008 2 #6-32 x 1-1/.
36 American Dryer Corporation 88 Currant Road / Fall River , MA 02720-4781 Air Operated S team Damper Assembly.
37 T elephone: (508) 678-9000 Fax: (508) 678-9447 Illus. No. Part No. Qty . Description 1 165009 1 S team Coil Assembly 2 153002 6 5/16” Lock W asher 3 152004 6 5/16-18 Hex Nut 4 152002 4 1/4-20 Hex Nut 5 153007 4 1/4” Lock W asher 6 820321 2 S team Damper Hinge Assembly 7 803415 1 S team Damper Assembly (includes illus.
38 American Dryer Corporation 88 Currant Road / Fall River , MA 02720-4781 Outer T op/Back Guar d Assemblies Illus. No. Part No. Qty . Description 1 322809 1 Back Electrical Box Cover 2 150301 4 #8-18.
39 T elephone: (508) 678-9000 Fax: (508) 678-9447 Micr opr ocessor Coin Acceptors Listing NOTE : Coin acceptors listed include optical switch. Replacement optic switch for Hanke acceptors is Part No. 881 143. Replacement optic switch for Greenwald acceptors is Part No.
40 American Dryer Corporation 88 Currant Road / Fall River , MA 02720-4781 Additional Parts A vailable Part No. Description 1 12039 “Black/White/Green Ground” Label 1 12280 “Clean Lint Screen”.
ADC 450580 1- 02/07/02-25.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté American Dryer Corp. EURO-35 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du American Dryer Corp. EURO-35 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation American Dryer Corp. EURO-35, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le American Dryer Corp. EURO-35 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le American Dryer Corp. EURO-35, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du American Dryer Corp. EURO-35.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le American Dryer Corp. EURO-35. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei American Dryer Corp. EURO-35 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
