Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Tuff TTL du fabricant Hähnel
Aller à la page of 6
T uff TTL Wireless Flash T rigger Instruction Manual Switch on transmitter , receiver , camera and flashgun. Red flashing LED on both units indicates Power ON & status ready .
F eatures 1/4” T ripod socket Press “T est” to check wireless connection. Consult camera and flash manuals for full details on the following functions.
Rev 05/12 Synchronizacja z krótkimi czasami Naciskaj przycisk a ż zapali si ę dioda przy ikonie HSS (High Speed-Sync) – oznacza to aktywacj ę trybu HSS w lampie b ł yskowej.
Caratteristiche Attacco per treppiedi 1/4” Premere “T est” per controllare la connessione wireless. Consultare i manuali d’uso di fotocamera e flash per tutti i dettagli delle Seguenti funzioni.
Funktioner 1/4 "stativfäste T r yck på "T est" för att kontrollera den trådlösa anslutningen. Se i kamera och blixt-handböckerna för mer information om inställningar / funktioner . T r yck på knappen för att ändra de olika inställningarna på T uff TTL.
R&TTE Directive Declaration Hähnel Industries hereby declares that the T u ff TTL is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of the R&TTE Directive 1999/5/EC. A copy of the Declaration of Conformity can be viewed at www .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Hähnel Tuff TTL c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Hähnel Tuff TTL - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Hähnel Tuff TTL, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Hähnel Tuff TTL va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Hähnel Tuff TTL, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Hähnel Tuff TTL.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Hähnel Tuff TTL. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Hähnel Tuff TTL ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
