Manuel d'utilisation / d'entretien du produit JW327 JWF507 du fabricant GSW
Aller à la page of 20
T ABLE OF CONTENTS I) Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 II) Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 III) Inst allation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
– 2 – Thank you for purchasing this water heater . Properly inst alled and maint ained, it will provide years of trouble free service. This manual gives instructions for the proper inst al- lation, safe operation and maintenance of this water heater .
– 3 – R elief V alv e R equir ements For protection against excessive pressure and/or tempera- tures, an ASME approved T emperature and Pressure (T&P) Relief V alve must be inst alled in the opening provided and labeled near the hot water outlet.
– 4 – 610mm (24 in.) MIN. FOR SER VICING 457mm (18 in.) MIN. FLUE SEE T ABLE T OP SEE T ABLE FLUE SIZES SEE T ABLE NON-COMBUSTIBLE FLOOR COMBUSTIBLE CEILING DRAFT REGULA T OR FLUE SEE T ABLE Figur.
– 5 – Figure 2 INST ALLA TION DIMENSIONS (CENTER FLUE MODELS) J W F3 07 J W F5 07 J W F6 57 J W F307 V mm 50 8 559 6 60 50 8 in. 20 2 2 26 20 mm 22 9 229 2 54 22 9 in. 9 9 10 9 mm 45 7 457 5 24 45 7 in. 18 18 20 5/8 18 mm 69 9 660 7 75 69 9 in. 27 1/2 26 30 1/2 27 1/2 mm 128 6 14 86 16 61 12 86 in.
– 6 – Air R equir ements An adequate supply of combustion and ventilation air is required to: • Ensure proper combustion. • Reduce risk of property damage, severe bodily injury or death from possible flue gas leakage and carbon monoxide emissions.
– 7 – appliances in the enclosure, freely communicating with inte- rior areas that have in turn adequate infiltration from the out- side. It shall also have a combustion air supply opening so that the tot al air received through the opening will be at least as much as would be admitted by openings having a tot al free area of 4.
– 8 – Chimney Be sure that the chimney is suf ficiently high and large enough to meet the specifications of the burner unit inst alled. Check that there is suf ficient draf t for the proper burning of oil. At least -0.015 in. (-0.381mm) water column of over-fire draf t is recommended.
– 9 – Burning Equipment (NFP A 31)” (as applicable), local codes and the manufacturer ’ s instructions. The burner should be inst alled only by a qualified Oil-Burner T echnician.
– 10 – up of lime in the T&P valve, there are two recommendations: 1. Inst all a pressure relief (only) valve in the cold water supply line. Make sure that the discharge of this valve is directed to a drain and it is protected from freezing. or: 2.
– 11 – LINE VOL T AGE THERMOST A T OR AQUAST A T® CONTROL OIL V AL VE BURNER MOT OR IGNIT OR CAD CELL LIMIT TO REMOTE ALARM CIRCUIT JUMPER ENVIRACOM™ TERMINAL L1 LIMIT L2 V AL VE CAD CELL ALARM.
– 12 – St artup MAKE SURE THA T THE HEA TER IS FULL OF W A TER. See “Filling the W ater Heater” section. DO NOT A TTEMPT T O ST ART BURNER IF ANY OF THE FOLLOWING CONDITIONS EXIST : 1. Excess oil has accumulated. 2. The unit is full of vapours.
– 13 – Wa ter T emper a tur e Re gula tion Once inst alled, the operation will be completely automatic. The thermost at (aquast at) on the water heater is adjust able and will maint ain water at the desired temperature.
W ARNING! The temperature and pressure relief valve must be manually operated at least once a year . Caution should be t aken to ensure that: 1. No one is in front of or around the outlet of the temper- ature and pressure relief valve discharge line. 2.
– 15 – • Black water can be an indication of organic cont ami- nates in the water supply . This can be problematic in areas where the water is obt ained from surface or cont- aminated sources. Organic p articles can develop bacte- rial growth, causing potential health hazards.
– 16 – 1. Shut of f the oil supply at the t ank. 2. Shut of f the cold water supply to the heater . 3. T urn "OFF" the electrical supply to the water heater . 4. Open an up st airs hot water faucet (to relieve any pres- sure). When freezing temperatures are expected: 1.
– 17 – W A TER HEA TER 8in T O 12in MAX. HOT OUTLET EXP ANSION T ANK (OPTIONAL) MIXING V AL VE COLD INLET CHECK V AL VE (IF USED REQUIRES EXP ANSION T ANK) COLD SUPPL Y HOSE BIB (OPTIONAL) FLOW CO.
– 18 – T able 1 LISTING OF OIL BURNERS. Mode l MFGR Burn er N ozz le & P u mp P re s s . Bl ast tube No t e s BE CKE T T AFG GSW - J3 037 0.75 GPH U . S. ON LY BE CKE T T AFG GSW - J3 036 0.75 GPH MA SS . ONL Y C ARLI N E Z 19 729 7AJW 31 7 0.
– 19 – Mode l MFGR Burn er N ozz le & P u mp P re s s . Bl ast tube No t e s AE RO FA FC- 2X 0.75 GPH AE RO S V - 2X 0.75 GPH AE RO FA FC- 2X 0.75 x 8 0A 5 15/16 " AE RO S V - 2X 0.75 x 8 0A 5 15/16 " BE CKE T T AFG GSW - J5 006 0.75 GPH C ANADA BE CKE T T AFG GSW - J5 032 0.
See Rating Label Serial Number prefix for W arranty Code. Reduced warranty period applies to Newfoundland. W arranty Code: P R S T U V W Y S tandard W arranty Y ears: 3 5 6 7 8 9 10 12 Reduced W arran.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté GSW JW327 JWF507 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du GSW JW327 JWF507 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation GSW JW327 JWF507, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le GSW JW327 JWF507 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le GSW JW327 JWF507, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du GSW JW327 JWF507.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le GSW JW327 JWF507. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei GSW JW327 JWF507 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
