Manuel d'utilisation / d'entretien du produit GBP 6100 2D du fabricant Grundig
Aller à la page of 37
Blu-ray Player GBP 6100 2D IT.
IT ALIANO 2 INDICE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -.
3 IT ALIANO INST ALL AZIONE E SICUREZZA - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Notare le seguenti is truzioni quando si installa il sistema: 7 Il dispositivo è ideato per la riproduzione di segnali video e audio da compact disc, USB e dis positivi simili.
IT ALIANO 4 GBP 6 1 00 2D - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - .
5 IT ALIANO GBP 6 1 00 2D - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - .
IT ALIANO 6 Parte pos teriore del dis positivo 110 - 240 V Cavo di alimentazione. 50/60 Hz ETHERNET Pr esa per il collegamento a internet. HDMI OUT Pr esa uscita video/audio (segnale digitale) per il collegamento della T V LED/L CD.
7 IT ALIANO P ANORAMIC A - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Il telecomando 9 Accende e spegne il dispositivo dalla modalità standby .
IT ALIANO 8 P ANORAMIC A - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -.
9 IT ALIANO COLLEG AMENTO E PREP ARAZIONE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Note: 7 Non collegare altri apparecchi quando il dispositivo è acceso. Inoltre spegnere gli altr i dispositivi pr ima di collegarli. 7 Collegare il dispositivo alla pr esa elettrica solo dopo aver collegato i dispositivi es ter- ni.
IT ALIANO 1 0 COLLEG AMENTO E PREP ARAZIONE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Collegamento di un lett ore MP3 o di una chia ve di memoria USB GBP 6100 2D Nota: 7 Il dispositivo deve essere spento mentre vie- ne eseguita la connessione USB.
1 1 IT ALIANO COLLEG AMENTO E PREP ARAZIONE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Inserimento delle batterie nel telecomando 1 2 3 1 Aprire lo scomparto batt eria premendo sulla freccia e poi rimuov ere il coper chio.
IT ALIANO 1 2 CONFIGURAZIONE INIZIALE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Accensione del lettore Blu-ra y Se si collega il dispositivo alla rete elettrica, si accende in standby .
1 3 IT ALIANO Prima installazione usando le funzioni del menu principale Selezione della lingua dal menu sullo schermo 1 Premere » SETUP « per apr ire il menu princi- pale. 2 Nel menu principale, selezionare »Settings« usando » A « o » S « e premere » ENTER « per confermare.
IT ALIANO 1 4 CONFIGURAZIONE INIZIALE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Nota: 7 La risoluzione di uscita si ba.
1 5 IT ALIANO CONFIGURAZIONE INIZIALE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 6 Selezionare »IP address« usando » A « o » S « e premere » ENTER «. Immettere l'indirizzo IP usando i tasti numerici.
IT ALIANO 1 6 CONFIGURAZIONE INIZIALE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 11 Selezionare »Apply« usando » S .
1 7 IT ALIANO RIPRODUZIONE BD/D VD - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Questo dispos.
IT ALIANO 1 8 RIPRODUZIONE BD/D VD - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Funzione aggi.
1 9 IT ALIANO Ripetizione di un capitolo o di una traccia (controllata da disco Blu-ray) 1 Durante la riproduzione, premere » REPEAT « ripetutamente per selezionare una modalità di ripetizione: »Repeat T itle«, »Repeat Chap ter«, »Repeat Off«.
IT ALIANO 20 RIPRODUZIONE BD/D VD - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3 Nel menu di sottotitoli selezionato, seleziona- re le opzioni desiderate usando i tasti cursore e premere » ENTER « per confermar e.
2 1 IT ALIANO BD LIVE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - .
IT ALIANO 22 BD LIVE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -.
23 IT ALIANO RIPRODUZIONE DI FILE A UDIO/VIDE O - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Riproduzione del contenut o di un dispositivo dati o di una chia ve di memoria USB Preparazione 1 Spegnere il lettore Blu-r ay con » 8 «.
IT ALIANO 24 RIPRODUZIONE DI FILE A UDIO/VIDE O - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Riproduzione di CD di immagini È possibile visualizzare file di immagini digitali o musicali che sono stati masterizzati su disco dati, DVD+/-R, D VD+/-R/(W) o disco Blu-ray .
25 IT ALIANO RIPRODUZIONE DI FILE A UDIO/VIDE O - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Riproduzione di CD audio Preparazione 1 Premere » « per aprire lo scompar to del di- sco. – Display: » OPEN «. 2 Inserire il disco con i file audio nello scom- par to del disco.
IT ALIANO 26 MOD ALIT À NetFusion - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Informazioni su NetFusion 7 Il dispositivo suppor ta NetFusion.
27 IT ALIANO MOD ALIT À NetFusion - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Preparazione 1 Accendere il lettore Blu-r ay con » 8 «.
IT ALIANO 28 IMPOST AZIONI SPE CIALI - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Impost azioni audio 1 Premere » SETUP « sul telecomando per aprire il menu principale.
29 IT ALIANO Stereo Downmix Imposta l'uscita » AUDIO OUT L/R « su Auto, Stereo (LoRo) o Surr ound Encoded (LtRt). Impost azioni lingua 1 Premere » SETUP « sul telecomando per aprire il menu principale. 2 Nel menu pr incipale, selezionare »Settings« usando » A « o » S « e premere » ENTER « per confermare.
IT ALIANO 30 IMPOST AZIONI SPE CIALI - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Controllo parentale 1 Premere » SETUP « sul telecomando per aprire il menu principale.
3 1 IT ALIANO IMPOST AZIONI SPE CIALI - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Configurazioni di sis tema 1 Premere » SETUP « sul telecomando per aprire il menu principale.
IT ALIANO 32 INFORMAZIONI - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Condizioni della licenza Prodotto ai sensi della li- cenza di Dolby Laborato- ries.
33 IT ALIANO INFORMAZIONI - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Pulizia del dispositivo Estrarre il cav o di alimentazione dalla presa elettrica.
IT ALIANO 34 INFORMAZIONI - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - .
35 IT ALIANO L'avvio è lento. Quando il lettore è acceso, le uscite audio e video impiegano molto tempo. L'avvio è lungo nelle seguenti situazioni. Subito dopo un'assenza di elettricità o il collegamento del cavo di alimentazione AC.
IT ALIANO 36 INFORMAZIONI - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Audio Audio non presente.
www .gr undi g.c om 720 11 411 4 100 1 1/4 8.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Grundig GBP 6100 2D c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Grundig GBP 6100 2D - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Grundig GBP 6100 2D, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Grundig GBP 6100 2D va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Grundig GBP 6100 2D, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Grundig GBP 6100 2D.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Grundig GBP 6100 2D. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Grundig GBP 6100 2D ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
