Manuel d'utilisation / d'entretien du produit FS 4820 du fabricant Grundig
Aller à la page of 15
F A CIAL SA UNA FS 4820.
2 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ B C D A E F H I J K L M N G.
3 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ TÜRKÇE ??-?? DEUTSCH 4-16 ENGLISH.
ENGLISH 17 SAFET Y ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Please note the following instruc- tions when using the appliance: 7 Do not use the appliance if you suffer from a heart condition, eczema or an y other skin complaints.
18 ENGLISH SAFET Y ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 7 Never use the appliance if it or the power cor d is visibly damaged.
ENGLISH 19 O VER VIEW ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dear customer , Congratulations on the purchase of your FS 4820 face steamer . Read the following user notes car e- fully to ensure y ou can enjoy y our qualit y product fr om Grundig for many y ears to come.
20 ENGLISH O VER VIEW ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Contents and operating controls See the illustrations on page 2. Basic appliance Display . » 8 « Switches the appliance on and off.
ENGLISH 21 USING WITH THE FA CE MASK ------------------------------------------------ Preparation 1 Disconnect the power cor d from the wall sock et. 2 Fill the water container of the basic appliance with tap water. Only use the measuring cup pro - vided.
22 ENGLISH USING WITH THE FA CE MASK ------------------------------------------------ Use 1 Press the » 8 « button to switch on the appliance. – The appliance starts at t he low est temperature le vel which takes 1 0 minutes to reach as long as the timer set- ting has not been changed.
ENGLISH 23 USING WITH THE FA CE MASK ------------------------------------------------ Using medicinal herbs, oils and aromas The aroma attachment on the diffuser gives y ou the option of us- ing medicinal herbs, oils and other aromas for ar oma treatments.
24 ENGLISH USING WITH THE FA CE MASK ------------------------------------------------ Caution 7 Be careful of the outlet on the back of the basic appliance when the steam outlet is closed. Av oid touching it with your hands or fingers. Ther e is a risk of injur y .
ENGLISH 25 USING WITH THE NOSE MASK -------------------------------------------- Preparation 1 Disconnect the power cor d from the wall sock et. 2 Fill the water container of the basic appliance with tap water. Only use the measuring cup pro vided. Note 7 Fill the water container in the basic appliance up to the » MAX « mark.
26 ENGLISH 7 W e recommend using the appli- ance for not longer than 20 min- utes per day and not more than two or three times a w eek. 7 Y ou can stop the treatment at any time, b y pressing » 8 « to switch off. 7 Always disconnect the po wer plug af ter use.
ENGLISH 27 CLEANING AND MAINTENANCE ------------------------------------ Cleaning the basic appliance Caution 7 Always pull out the po wer cord plug before cleaning the appli- ance. 7 W ait until t he appliance has cooled down completely . Re- mov e the rest of the water from the water container .
INFORMA TION ------------------------------------------------------------------------------------------------------ Environmental Note This product is manufactur ed from high-qualit y parts and mater ials which can be reused and recy cled. Therefore, do not dispose of the product along with normal house- hold waste at the end of its ser vice life.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Grundig FS 4820 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Grundig FS 4820 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Grundig FS 4820, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Grundig FS 4820 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Grundig FS 4820, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Grundig FS 4820.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Grundig FS 4820. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Grundig FS 4820 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
