Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 14 L du fabricant Groupe SEB USA - T-FAL
Aller à la page of 8
www .tefal.com EstivoSensano 18lang 05/05 13/6/05 16:48 Page 1.
FRA NED DEU IT A SVE FIN DA N NOR TK ESP POR GR PY C ìKP CZ PL ENG ´‡d°w . . . . . . 2/3 + 4 + 40 . . . . . . 2/3 + 6 + 40 . . . . . . 2/3 + 8 + 40 . . . . . . 2/3 + 10 + 40 . . . . . . 2/3 + 12 + 40 . . . . . . 2/3 + 14 + 40 . . . . . . 2/3 + 16 + 40 .
J 5 2 9 3 D G H E F EstivoSensano 18lang 05/05 13/6/05 16:48 Page 3.
4 Merci d’avoir acheté cet appareil TEF AL, destiné uniquement à un usage domestique. Lire attentivement et garder à portée de main les instructions de cette notice, communes aux différentes v.
5 Si le câble de cet appareil est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou une personne de qualification similaire afin d’éviter un danger . Brancher le cordon sur le secteur . Ne jamais brancher l’appareil lorsqu’il n’est pas utilisé.
36 ENG Thank you for buying this TEF AL appliance, which is intended for domestic use only . Read the instructions in this leaflet carefully and keep them within reach. They apply to every version depending on the accessories that come with your appliance (NB: parts (A – 1) and (A/D – 8) are only included with certain models).
37 ENG its service agent or a similarly qualified person in order to avoid a hazard. Plug the cord into the mains. Never plug the appliance in when not in use. Never use the appliance when it is empty . D : Never use the appliance with the protection lid (2) (depending on model) placed on the reflector (6).
Pa rticipons à la protection de l’environnement ! • V otre appareil contient de nombreux matériaux valorisables ou recyclables. • Confiez celui-ci dans un point de collecte ou à défaut dans un centre service agrée pour que son traitement soit effectué.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Groupe SEB USA - T-FAL 14 L c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Groupe SEB USA - T-FAL 14 L - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Groupe SEB USA - T-FAL 14 L, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Groupe SEB USA - T-FAL 14 L va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Groupe SEB USA - T-FAL 14 L, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Groupe SEB USA - T-FAL 14 L.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Groupe SEB USA - T-FAL 14 L. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Groupe SEB USA - T-FAL 14 L ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
