Manuel d'utilisation / d'entretien du produit H6248 du fabricant Grizzly
Aller à la page of 16
COPYRIGHT © SEPTEMBER, 2004 BY GRIZZLY INDUSTRIAL, INC. WARNING: NO PORTION OF THIS MANUAL MAY BE REPRODUCED IN ANY SHAPE OR FORM WITHOUT THE WRITTEN APPROVAL OF GRIZZLY INDUSTRIAL, INC.
.
-1 - For Your Own Safety Read Instruction Manual Before Operating This Equipment The purpose of safety symbols is to attract your attention to possible hazard- ous conditions. This manual uses a series of symbols and signal words which are intended to convey the level of importance of the safety messages.
Model H6248 Meat Grinder -2 - 6. ONLY ALLOW TRAINED AND PROPERLY SUPERVISED PERSONNEL TO OPERATE MACHINERY. Make sure opera- tion instructions are safe and clearly understood. 7. KEEP CHILDREN AND VISITORS AWAY. Keep all children and visi- tors a safe distance from the work area.
Model H6248 Meat Grinder -3 - Bacteria from raw meat has been frequently linked to illness and even death! Describing proper meat han- dling techniques outside of cleaning the meat grinder is beyond the scope of this manual.
Model H6248 Meat Grinder -4 - -4 - INTRODUCTION If you have any comments regarding this manual, please write to us at the following address: Grizzly Industrial, Inc. C/O Technical Documentation P.O. Box 2069 Bellingham, WA 98227-2069 Most importantly, we stand behind our tools.
Model H6248 Meat Grinder -5 - -5 - SET UP Unpacking Your machine left our warehouse in a carefully packed crate or box. If you dis- cover the machine is damaged after you have signed for delivery, please immedi- ately call Customer Service at (570) 546- 9663 for advice.
Model H6248 Meat Grinder -6 - Assembling Grinding Head 1. Loos en t he l ock ing kno b, and remove the gr indi ng h ead a ssem bly fro m th e gri nder mot or h ousi ng. 2 . Uns crew th e lock r ing and re move the cut ti ng p late, cu tt ing b lad e and feed scr ew .
Model H6248 Meat Grinder -7 - Figure 5. Sausage stuffing cone installation Figure 6. Button location Installing Grinding Head Assembly 1. Wit h the thro at of t he grin der head poi ntin g u p, ins er t t he h ex s haf t in to the gr inde r mo tor h ousi ng.
Model H6248 Meat Grinder -8 - Grinding 1. Make sur e a ll meat gri ndin g p ar ts are pro perl y s anit ized b efore be gin ning (Re fer to th e C lean ing s ect ion o n pag e 9 for mor e in forma tion) . 2 . Ins tall t he fin e, med ium or c our se cut - tin g p late.
Model H6248 Meat Grinder -9 - CLEANING & LUBRICATION Proper Sanitation All surfaces and working parts that have been exposed to meat must be properly sanitized before and after each use. Dishwashers are a good option because they sanitize with heat.
Model H6248 Meat Grinder -10 - Reduce the risk of electrocution by keeping all connections dry. DO NOT touch plugs with wet hands. DO NOT submerge in water. Failure to follow these warning could result in seri- ous injury. Cle ani ng t he moto r ho usin g : 1.
Model H6248 Meat Grinder -11 - Parts Breakdown DESCRIPTION REF PART # 1 PH6248001 MEAT PUSHER 2 PH6248002 HOPPER 3 PH6248003 GRINDER MOTOR HOUSING 4 PH6248004 GRINDING HEAD 5 PH6248005 FEED SCREW 6 PH.
Model H6248 Meat Grinder -12 - Grizzly Industrial, Inc. warrants every product it sells for a period of 1 year to the original purchaser from the date of purchase. This warranty does not apply to defects due directly or indirectly to misuse, abuse, negligence, accidents, repairs or alterations or lack of maintenance.
Name _________________________________________________________________________ Street ________________________________________________________________________ City____________________State________Zip_.
FOLD ALONG DOTTED LINE GRIZZLY INDUSTRIAL, INC. P.O. BOX 2069 BELLINGHAM, WA 98227-2069 TAPE ALONG EDGES--PLEASE DO NOT STAPLE Name________________________________ Street______________________________.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Grizzly H6248 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Grizzly H6248 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Grizzly H6248, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Grizzly H6248 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Grizzly H6248, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Grizzly H6248.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Grizzly H6248. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Grizzly H6248 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
