Manuel d'utilisation / d'entretien du produit G4015Z du fabricant Grizzly
Aller à la page of 62
MO DE L G 4 0 1 5Z C OMB INA TIO N L A TH E / M IL L O W NER'S M ANU AL COPYRIGHT © M ARCH, 20 0 2 BY GRIZ ZL Y IND USTRIAL , INC. REVISED MA Y , 2 007 ( TR) W AR NI N G : N O POR T IO N OF TH I S MA NUAL MA Y B E REPR OD UCE D IN A NY S HAPE OR FOR M WI TH OU T TH E WR IT TE N A PPROV AL OF GR I Z ZL Y I ND US TR IAL , IN C.
.
Table Of Contents PAGE 1. SAFETY SAFETY RULES FOR POWER TOOLS ............................................................................................2-3 ADDITIONAL SAFETY INSTRUCTIONS FOR LATHE/MILLS ..............................................
-2- G4015Z Lathe/Mill Safety Instructions For Power Tools SECTION 1: SAFETY 5. KEEP CHILDREN AND VISITORS AWAY . All children and visitors should be kept a safe distance from work area. 6. MAKE WORKSHOP CHILD PROOF with padlocks, master switches, or by removing starter keys.
G4015Z Lathe/Mill -3- 9. USE PROPER EXTENSION CORD . Make sure your extension cord is in good condi- tion. Conductor size should be in accor- dance with the chart below. The amperage rating should be listed on the motor or tool nameplate. An undersized cord will cause a drop in line voltage resulting in loss of power and overheating.
-4- G4015Z Lathe/Mill Additional Safety Instructions For Lathe/Mills Like all power tools, there is danger asso- ciated with the Model G4015Z Lathe/Mill. Accidents are frequently caused by lack of familiarity or failure to pay attention. Use this tool with respect and caution to lessen the possibility of operator injury.
G4015Z Lathe/Mill -5- 110V Operation SECTION 2: CIRCUIT REQUIREMENTS The Model G4015Z Lathe/Mill is wired for 110 volt, single phase operation. The 3 ⁄ 4 H.P. motor will safely draw 8.7 amps at 110V. A 10-amp fuse or circuit breaker should be used when connect- ing this combination lathe/mill to power.
-6- G4015Z Lathe/Mill Figure 1. Typical 110V plug and outlet. Grounding In the event of an electrical short, grounding reduces the risk of electric shock by providing a path of least resistance to disperse electric cur- rent. This tool is equipped with a power cord hav- ing an equipment-grounding conductor.
G4015Z Lathe/Mill -7- Commentary We are proud to offer the Model G4015Z Lathe/Mill. The Model G4015Z is part of a grow- ing Grizzly family of fine metalworking machinery.
-8- G4015Z Lathe/Mill Unpacking This combination lathe/mill is shipped from the manufacturer in a carefully packed crate. If you discover the machine is damaged after you’ve signed for delivery, and the truck and driver are gone, you will need to file a freight claim with the carrier.
G4015Z Lathe/Mill -9- Lifting Machine The Model G4015Z requires the use of lifting equipment such as a fork lift, engine hoist or boom crane. Do Not lift the machine by hand.
-10- G4015Z Lathe/Mill Site Considerations Clean Up The unpainted surfaces are coated with a waxy oil to protect them from corrosion during ship- ment. Remove this protective coating with a sol- vent cleaner or citrus-based degreaser, like Grizzly’s G7895 Citrus Engine Degreaser.
G4015Z Lathe/Mill -11- Figure 3. The following is a list of controls and components on the Model G4015Z. Please take time to become familiar with each term and its location. These terms will be used throughout the manual and know- ing them will aid in comprehension.
-12- G4015 Lathe/Mill SECTION 5: ASSEMBLY & SETUP This section will cover the basics in assembly and setup. We recommend you complete assembly in the order in which it is presented to achieve the best results. Do not connect the machine to power at this time.
G4015 Lathe/Mill -13- Lathe Chuck The Model G4015Z Lathe/Mill comes equipped with a 4'' 3-jaw chuck (already installed). The 3-jaw chuck is a scroll-type chuck, meaning that all three jaws move in unison when adjust- ments are made. Most 4-jaw chucks, on the other hand, feature jaws which are adjusted indepen- dently.
-14- Never leave a chuck key in the chuck when it is not in use. If the machine is accidental- ly started, the chuck key can become a pro- jectile and cause serious personal injury. Lathe Chuck Removal ALWAYS place a piece of plywood over the bed-ways of the lathe before removing or installing a lathe chuck.
-15- G4015Z Lathe/Mill To install a chuck: 1. Place a piece of plywood across the lathe bed and position it just under the spindle. 2. Place a socket head screw into one of the holes in the back plate. Lift the chuck up to the spindle and align the threaded hole in the back of the chuck with the screw.
-16- G4015 Lathe/Mill Dead Center The dead center is used to support stock which is too long to be supported by the chuck alone. Stock protruding more than 2 1 ⁄ 2 times its diameter should be supported by a dead or rolling center. Figure 8. Dead center installed in tailstock.
G4015 Lathe/Mill -17- Tool Post The Model G4015Z comes supplied with a 4 way turret tool post. It is designed to accept up to 4- 1 ⁄ 2 " tool bits.
-18- G4015Z Lathe/Mill Drill Chuck The Model G4015Z comes supplied with a drill chuck and arbor that can be used in the tailstock on the lathe or in the spindle for the drill press. The arbor and drill chuck are assembled and installed into the spindle for the drill press spindle at the factory.
-19- G4015Z Lathe/Mill Lathe Mounting Prior to mounting the drill chuck into the tailstock wipe the inside of the tailstock barrel and arbor down with a clean cloth and inspect them for nicks or scratches.
-20- G4015Z Lathe/Mill Machine Vise The Model G4015Z comes supplied with a milling vise which also serves as the compound for the lathe. The 4-way tool post must be removed before using the vise. Loosen the lock handle and slide the tool post off of the compound/vise as in Figure 13 .
-21- G4015Z Lathe/Mill Lathe Speeds SECTION 6: LATHE CONTROLS Figure 15. Speed chart. Figure 16. Tension nut shown. Figure 17. Loosen this nut to adjust pulley. Before using the lathe, the hub on the end of the lathe spindle must be pulled out as shown in Figure 15.
-22- G4015Z Lathe/Mill Figure 18. Feed rate selection lever. Feed Selection Feed Lever Never move the feed rate lever while machine is running. The Model G4015Z Lathe/Mill has 2 feed control levers which must be engaged in order to use the powerfeed or threading feature.
-23- G4015Z Lathe/Mill Figure 20. Changing the angle on compound. Figure 19. The half nut lever and carriage lock. Carriage Controls The lathe has 3 handles for manual control of the tool bit during machining operations. One full turn on the cross slide or longitudinal hand cranks will produce 0.
-24- G4015Z Lathe/Mill Figure 22. Detail of tailstock controls. 1. Tailstock Handwheel 2. Barrel Lock Lever 3. Tailstock Lock Lever 4. Offset Mechanism Tailstock Controls The tailstock comes supplied with a handwheel with graduated dial, barrel lock, tailstock lock and offset feature.
-25- G4015Z Lathe/Mill Drill Press Speeds Fig ure 23. Lo wer pul ley s for spee d chan ges. Figure 25. Speed chart. Fig ure 24. Up per pul ley s for spee d chan ges. The speed of the drill press spindle is controlled by 2 groups of belts and pulleys. The belt posi - tions on the end of the lathe control one speed range.
-26- G4015Z Lathe/Mill Fine Down Feed Quill Lock Lever The up and down motion of the drill press spin- dle is controlled just like any other drill press with a Quill Lever . But unlike most drill presses, the Model G4015Z is supplied with a Fine Down Feed knob, indicated by the arrow in Figure 27 .
-27- G4015Z Lathe/Mill SECTION 8: ADJUSTMENTS Compound Gib - The gib on the compound has 2 setscrews to maintain tension on the slide. These setscrews are held in place with retaining nuts. To adjust, loosen the retaining nuts and then tighten the setscrews as needed.
-28- G4015Z Lathe/Mill Apron Gib - There are 2 setscrews that tension the saddle gib. Before making adjustments to the saddle gib, ensure that the front lock lever is loose by turning it counterclockwise. See Figure 30. It is important the setscrews are tightened even- ly.
-29- G4015Z Lathe/Mill Figure 32. Finished dead center. Tailstock The tailstock on the Model G4015Z is aligned with the headstock at the factory. However, we recommended that you take the time to ensure that the tailstock is aligned to your own desired tolerances.
-30- G4015Z Lathe/Mill Figure 35. Adjusting for tailstock end taper. 7. Loosen the 4 tailstock mounting bolts. Adjust the tailstock offset by the amount of the taper by turning the adjustment setscrews. See Figure 36. Turn another .010'' off of the stock and check for taper.
-31- G4015Z Lathe/Mill It is vital that you become familiar with the control panel before operating the Model G4015Z. Power to the motor is controlled through a series of switches mounted on the Lower Belt Guard . Figure 37 shows the various buttons and light.
-32- G4015Z Lathe/Mill If the direction is reversed, contact our service department for further instructions. 4. If the lathe/mill is running correctly, push the stop button, wait for the machine to come to a complete stop and take some time to review the various controls.
G4015 Lathe/Mill -33- Reading the Charts A – B 24 – 120 30 – 120 36 – 120 42 – 120 60 – 120 60 – 120 60 – 120 60 – 120 C – D I II 0.1 0.125 0.15 0.175 0.05 0.063 0.075 0.088 Xmm A B C D A – B 24 – 120 30 – 120 36 – 120 42 – 120 60 – 120 60 – 120 60 – 120 60 – 120 C – D I II 0.
-34- G4015 Lathe/Mill Changing Gears Changing gears on the Model G4015Z is straight forward. Refer to the label found inside of the Lower Belt Guard for proper gear selection while following the example below. We will be changing the gears to those that would be used to set the machine for a 0.
G4015 Lathe/Mill -35- Figure 42. Cut-away shows Gear C and D in mesh. Figure 43. Gears aligned and in mesh. Figure 41. Flats on bushing align with slot. gear support arm and loosely fasten the assembly to the tee-nut using the cap screw. Figure 41 shows the proper sequence.
-36- G4015 Lathe/Mill Figure 45. 75 tooth gear installed at “A”. The Model G4015Z is capable of cutting many standard inch and metric threads. Follow the pro- cedures listed in Changing Gears in the previous section and change the gears according to the chart for the thread desired.
G4015 Lathe/Mill -37- Figure 47. 30 tooth gear installed at “D”. Figure 46. 125/127 tooth combination gear. Figure 48. 30 tooth gear installed at “D”.
-38- G4015 Lathe/Mill mm I II A D 24 24 27 30 36 42 60 75 25 30 60 24 30 60 B=120 1.5 1.75 2.5 3 2 0.4 0.4 0.2 0.25 0.3 0.35 0.45 0.75 1.25 0.5 0.6 0.7 1 The metric threading gear chart is illustrated in Figure 49. The layout is listed below to help iden- tify gears for cutting threads with metric pitches.
G4015 Lathe/Mill -39- SECTION 10: MAINTENANCE Lubrication Bearings - Lubrication for the bearings occurs as the machine runs and oil circulates from the gear box. However, the bearings should be lubri- cated through the ball fittings indicated by the arrows in Figure 53 .
-40- G4015 Lathe/Mill Bearing Preload This lathe is shipped from the factory with the bearing preload already set. If the preload requires resetting for whatever reason, please contact our service department for further instructions. Motor - The bearings used in the motor are shielded and lubricated for life, therefore, no lubrication is necessary.
G4015 Lathe/Mill -41- NOTICE The Model G4015Z was specifically designed for turning operations. DO NOT MODIFY AND/OR USE THIS LATHE FOR ANY OTHER PURPOSE. Modifications or improper use of this tool will void the war- ranty. If you are confused about any aspect of this machine, DO NOT use it until you have answered all your questions.
-42- G4015 Lathe/Mill Overall Dimensions: Overall Length ..........................................................................................................42" Overall Width .................................................................
G4015 Lathe/Mill -43- Your Notes.
-44- G4015 Lathe/Mill B O B A S B E A R I N G C O 6 0 0 1 - 2 R S B O B A S B E A R I N G C O 6 0 0 1 - 2 R S 16 146 883 15 18 24 23 20 19 21 22 55 36 855 53 25 64 880 65 66 67 68 62 63 60 70 72 55 54.
G4015 Lathe/Mill -45- REF PART # DESCRIPTION 060 PFH07M FLAT HD SCR M5-.8 X 8 061 P4015Z061 V-BELT 710 062 P4015Z062 PULLEY 063 P4015Z063 SHAFT 064 P4015Z064 COVER 065 PS07M PHLP HD SCR M4-.
-46- G4015 Lathe/Mill 6 0 1 3 H P B e a r i n g s C l a s s o f ' 7 3 1 -1 4 4 4 39 38 73 37 74 41 75 76 65 77 80 78 601 871 872 606 79 30 29 28 27 32 46 31 26 44 45 875 49 47 50 51 52 48 43 42 4.
G4015 Lathe/Mill -47- REF PART # DESCRIPTION 026 P4015Z026 CLUTCH 027 PK40M KEY 8 X 8 X 12 028 P4015Z028 CLUTCH 029 P4015Z029 TAB WASHER 30 030 P4015Z030 ROUND NUT 031 PSS26M SETSCREW M5-.
-48- G4015 Lathe/Mill 114 115 113 112 111 108 110 109 118 116 114 117 107 106 105 104 103 623 622 611 621 620 619 618 617 616 615 614 613 612 102 812 817 819 816 814 815 811 820 820 101 813 818 810 87.
G4015 Lathe/Mill -49- REF PART # DESCRIPTION 101 P4015Z101 MOTOR 102 PSS20M SET SCREW M8-1.25 X 8 103 P4015Z103 PULLEY 104 PK23M KEY 5 X 5 X 25 105 PB07M HEX BOLT M8-1.25 X 25 106 PLW04M LOCK WASHER 8MM 107 PW01M FLAT WASHER 8MM 108 PN02M HEX NUT M10-1.
139 144 143 145 142 141 140 133 136 135 134 178 132 131 137 138 151 152 153 154 155 156 162 161 160 163 164 166 156 165 146 147 179 180 878 181 182 153 882 881 154 184 186 194 195 183 168 185 188 197 .
G4015 Lathe/Mill -51- REF PART # DESCRIPTION 130 P4015Z130 BODY 131 P4015Z131 CLUTCH B 132 P4015Z132 CLUTCH A 133 PRP25M ROLL PIN 5 X 21 134 P4015Z134 SLEEVE (LEFT) 135 P4015Z135 SHAFT 136 PK05M KEY 4 X 4 X 12 137 P4015Z137 ECCENTRIC PIN 138 P4015Z138 COVER 139 P4015Z139 LEVER 140 PSS03M SET SCREW M6-1 X 12 141 PSB26M HEX BOLT M8-1.
B O B A S B E A R I N G C O 6 2 0 3 - 2 R S B O B A S B E A R I N G C O 6 2 0 4 - 2 R S B O B A S B E A R I N G C O 6 2 0 4 - 2 R S B O B A S B E A R I N G C O 6 2 0 4 - 2 R S B O B A S B E A R I N G .
100 P4015Z100 DRAW BAR 200 P4015Z200 LEAD SCREW SLEEVE 201 PSB24M CAP SCREW M5-.8 X 16 202 PW02M FLAT WASHER 5MM 203 P4015Z203 CIRCLIP 204 P4015Z204 BEVEL GEAR 205 P4015Z205 COMP WASHER 206 PK07M KEY 6 X 6 X 14 207 P4015Z207 DRIVING SHAFT 208 PK43M KEY 8 X 8 X 45 209 PFH07M FL HD SCREW M5-.
-54- G4015 Lathe/Mill 0 1 0 2 0 3 0 4 0 50 6 0 7 0 8 0 0 1 0 1 0 2 0 20 3 0 404 403 402 401 406 405 407 408 409 410 411 421 412 605 420 414 426 425 424 417 419 418 432 410 411 431 433 451 436 437 430 .
G4015 Lathe/Mill -55- REF PART # DESCRIPTION 401 P4015Z401 WASHER 402 P4015Z402 LOCKING HUB 403 P4015Z403 LEVER 404 P4015Z404 KNOB 405 P4015Z405 SQUARE HEAD BOLT 406 P4015Z406 TOOL POST 407 P4015Z407 HOLLOW SET PIN 408 P4015Z408 SPRING 409 P4015Z409 TOOL POST BASE 410 P4015Z410 KEY 411 PS02M PHLP HD SCR 4-.
-56- G4015 Lathe/Mill .001'' 1 m m 555 554 553 551 602 552 550 549 545 548 564 563 561 566 565 557 556 558 559 179 546 544 543 547 658 541 193 192 189 191 190 155 154 153 652 610 609 608 651.
G4015 Lathe/Mill -57- REF PART # DESCRIPTION 153 P4015Z153 KNOB 154 P4015Z154 LEVER 155 P4015Z155 LOCK HUB 179 P4015Z179 ACORN NUT 189 P4015Z189 LOCK PIN 190 PSS06M SET SCREW M8-1.25 X 16 191 PSS21M SETSCREW M8-1.25 X 25 192 P4015Z192 TAILSTOCK BASE 193 P4015Z193 GIB 541 P4015Z541 TAILSTOCK BODY 543 PB31M HEX BOLT M10-1.
-58- G4015 Lathe/Mill Grizzly Imports, Inc. warrants every product it sells for a period of 1 year to the original purchaser from the date of purchase. This warranty does not apply to defects due directly or indirectly to misuse, abuse, neg- ligence, accidents, repairs or alterations or lack of maintenance.
WARRANTY CARD NAME_______________________________________________ PHONE NUMBER___________________ STREET________________________________________________________________________________ CITY___________.
FOLD ALONG DOTTED LINE FOLD ALONG DOTTED LINE GRIZZLY INDUSTRIAL, INC. P.O. BOX 2069 BELLINGHAM, WA 98227-2069 Place Stamp Here TAPE ALONG EDGES--PLEASE DO NOT STAPLE Name_____________________________.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Grizzly G4015Z c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Grizzly G4015Z - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Grizzly G4015Z, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Grizzly G4015Z va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Grizzly G4015Z, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Grizzly G4015Z.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Grizzly G4015Z. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Grizzly G4015Z ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
