Manuel d'utilisation / d'entretien du produit P200E du fabricant Grindmaster
Aller à la page of 20
P200E Shuttle & RAPS200E Airpot/Shuttle Br e w er Series Operation and Instruction Manual Installation W ARNING: ELECTRIC SHOCK HAZARD! INST ALLA TION OF THIS APPLIANCE SHOULD BE PERFORMED BY QUALIFIED SERVICE PERSONNEL ONL Y . IMPROPER INST ALLA TION COULD RESUL T IN ELECTROCUTION.
.
Page 2 P200/RAPS200 Brewers Installation (con't.) Electric hook-up 1) The electric ratings for your brewer are printed on its nameplate. T ypical electric ratings are: 120V , 1.65 kW , 15 Amp, 1 phase. 2) The brewer should be connected to its own circuit with a fused disconnect switch or a circuit breaker near the brewer .
Page 3 Operation CAUTION: HOT LIQUID HAZARD W A TER USED FOR BREWING COFFEE IS VER Y HOT . USE CAUTION WHEN BREWING , POURING , OR TRANSPORTING COFFEE. ACCIDENT AL SPILLS MA Y RESUL T IN SEVERE BURNS. 1) Place an empty , warm Shuttle under the brew head.
Page 4 Adjustment s W ARNING: ELECTRIC SHOCK HAZARD DANGEROUS ELECTRIC VOL T AGES ARE PRESENT NEAR ADJUST ABLE COMPONENTS. ALL ADJUSTMENTS SHOULD BE PERFORMED BY QUALIFIED SERVICE PERSONNEL ONL Y . All adjustable component s are located under the top cover .
Page 5 Thermost at Adjustment The thermostat controls the water temperature in the t ank. Factory setting is 195 degrees F . This is the ideal temperature for brewing coffee. W ater should never boil in the tank. If water is boiling in the tank, adjust the temperature appropriately .
Page 6 Weekly or Bi-W eekly , Depending on Use (P200 Only): 1) Fill Shuttle with one gallon of hot water . 2) Pour the recommended concentration of urn cleaner into the Shuttle liners (Excessive amounts of cleaner will attack the st ainless steel). Urn cleaners that have been used successfully: DIP-IT , manufactured by Economics Laboratories, Inc.
Page 7 P200/RAPS200 Brewers T o Drain The Water T ank CAUTION: HOT LIQUIDS / BURN HAZARD W A TER IN T ANK IS VER Y HOT . USE CAUTION WHEN DRAINING T ANK. ACCIDENT AL SPILLS MA Y RESUL T IN SEVERE BURNS. 1) Shut off power to brewer . 2) Remove the top panel.
Page 8 T roubleshooting: Filling, Heating, and Brewing Overfilling watert ank even when power is off. Fill valve not sealing properly . Fill valve installed backwards. W ater entering t ank continuously , usually slowly . Disassemble valve and clean out dirt.
Page 9 T roubleshooting: Filling, Heating, and Brewing (con’t.) T ank does not heat. Thermostat faulty or out of calibration. Heater faulty . Make sure thermostat is turned on. Check resistance across elements with wires disconnected. Recalibrate thermostat.
Page 10 T roubleshooting: Filling, Heating, and Brewing (con’t.) Brewing Problems The brewing system consists of the following component s: • St art and Stop switches , located on the front control panel. • Brew Timer , located in the top control section under the top cover .
Page 1 1 P200/RAPS200 Brewers Exploded V iew for the P200-E ITEM DESCRIPTION P ART #.
Page 12 P200/RAPS200 Brewers Exploded V iew for the P200 (G version only) ITEM DESCRIPTION P ART #.
Page 13 P200/RAPS200 Brewers Exploded V iew for the RAPS200-E ITEM DESCRIPTION P ART #.
Page 14 P200/RAPS200 Brewers Exploded V iew for the RAPS200 (G version only) ITEM DESCRIPTION P ART #.
Page 15 P200/RAPS200 Brewers Rough-In Drawing for the P200-E.
Page 16 P200/RAPS200 Brewers Rough-In Drawing for the RAPS200-E.
Page 17 P200/RAPS200 Brewers Wiring Diagram for P200-E/RAPS200-E.
.
W ARRANTY for P200/RAPS200 Series GENERAL W ARRANTY INFORMA TION Grindmaster maintains the highest st andard of quality control in the manufacturing of American Metal W are products. W e use the finest component s and materials, and employ quality engineering standards and tests.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Grindmaster P200E c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Grindmaster P200E - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Grindmaster P200E, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Grindmaster P200E va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Grindmaster P200E, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Grindmaster P200E.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Grindmaster P200E. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Grindmaster P200E ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
