Manuel d'utilisation / d'entretien du produit HT386 du fabricant Grandstream Networks
Aller à la page of 23
BroadSoft Partner Configuration Guide Grandstream HT286/386/486/488/496 Analog Telephone Adapter & BT100 SIP Phone October 2007 Document Version 1 .
BroadWorks ® Guide Copyright Notice Copyright © 2007 G randstream Networks, I nc. All rights rese rved. Any technical docume ntation that is made av ailable by Grand stream Networks, Inc. is proprietary and confi dential and is con sid ered the copyrighted work of Grand stream Networks, Inc.
BROADSOFT PARTNER CONFIGURAT ION GUIDE – GRANDS T REA M HT286/386/486/488/ 496/BT100 DOCUMENT NUMBER © 2007 GRANDSTREAM. PROPR IETARY AND CONFIDENTIAL; DO NOT DUPLICATE, OR DISTRIBUTE. PAGE 3 OF 23 Document Revision History Version Reason for Change 1.
BROADSOFT PARTNER CONFIGURAT ION GUIDE – GRANDS T REA M HT286/386/486/488/ 496/BT100 DOCUMENT NUMBER © 2007 GRANDSTREAM. PROPR IETARY AND CONFIDENTIAL; DO NOT DUPLICATE, OR DISTRIBUTE. PAGE 4 OF 23 T able of Content s 1 Ov ervie w .................
BROADSOFT PARTNER CONFIGURAT ION GUIDE – GRANDSTREAM HT286/386/486/ 488/496/BT100 DOCUMENT NUMBER © 2007 GRANDSTREAM. PROPR IETARY AND CONFIDENTIAL; DO NOT DUPLICATE, OR DISTRIBUTE.
BROADSOFT PARTNER CONFIGURAT ION GUIDE – GRANDSTREAM HT286/386/486/ 488/496/BT100 DOCUMENT NUMBER © 2007 GRANDSTREAM. PROPR IETARY AND CONFIDENTIAL; DO NOT DUPLICATE, OR DISTRIBUTE. PAGE 6 OF 23 2 BroadWorks V alidation Package Support Level Devices are validated according to BroadWorks Validation Packages .
BROADSOFT PARTNER CONFIGURAT ION GUIDE – GRANDSTREAM HT286/386/486/ 488/496/BT100 DOCUMENT NUMBER © 2007 GRANDSTREAM. PROPR IETARY AND CONFIDENTIAL; DO NOT DUPLICATE, OR DISTRIBUTE.
BROADSOFT PARTNER CONFIGURAT ION GUIDE – GRANDSTREAM HT286/386/486/ 488/496/BT100 DOCUMENT NUMBER © 2007 GRANDSTREAM. PROPR IETARY AND CONFIDENTIAL; DO NOT DUPLICATE, OR DISTRIBUTE. PAGE 8 OF 23 1.0.3.96 Grandstream BT-100: any maintenance version of 1.
BROADSOFT PARTNER CONFIGURAT ION GUIDE – GRANDSTREAM HT286/386/486/ 488/496/BT100 DOCUMENT NUMBER © 2007 GRANDSTREAM. PROPR IETARY AND CONFIDENTIAL; DO NOT DUPLICATE, OR DISTRIBUTE. PAGE 9 OF 23 3.2 Interoperability Issues This section lists the know n interoperability issues bet ween B roadWorks and partner release(s).
BROADSOFT PARTNER CONFIGURAT ION GUIDE – GRANDSTREAM HT286/386/486/ 488/496/BT100 DOCUMENT NUMBER © 2007 GRANDSTREAM. PROPR IETARY AND CONFIDENTIAL; DO NOT DUPLICATE, OR DISTRIBUTE. PAGE 10 OF 23 4 BroadWorks Device Identity /Pr ofile BroadWorks con figurable device identify/pro file is introduced in Br oadWorks Release 14.
BROADSOFT PARTNER CONFIGURAT ION GUIDE – GRANDSTREAM HT286/386/486/ 488/496/BT100 DOCUMENT NUMBER © 2007 GRANDSTREAM. PROPR IETARY AND CONFIDENTIAL; DO NOT DUPLICATE, OR DISTRIBUTE.
BROADSOFT PARTNER CONFIGURAT ION GUIDE – GRANDSTREAM HT286/386/486/ 488/496/BT100 DOCUMENT NUMBER © 2007 GRANDSTREAM. PROPR IETARY AND CONFIDENTIAL; DO NOT DUPLICATE, OR DISTRIBUTE. PAGE 12 OF 23 5 BroadWorks Device T ype This section applies to Broad Works Release 13.
BROADSOFT PARTNER CONFIGURAT ION GUIDE – GRANDSTREAM HT286/386/486/ 488/496/BT100 DOCUMENT NUMBER © 2007 GRANDSTREAM. PROPR IETARY AND CONFIDENTIAL; DO NOT DUPLICATE, OR DISTRIBUTE.
BROADSOFT PARTNER CONFIGURAT ION GUIDE – GRANDSTREAM HT286/386/486/ 488/496/BT100 DOCUMENT NUMBER © 2007 GRANDSTREAM. PROPR IETARY AND CONFIDENTIAL; DO NOT DUPLICATE, OR DISTRIBUTE.
BROADSOFT PARTNER CONFIGURAT ION GUIDE – GRANDSTREAM HT286/386/486/ 488/496/BT100 DOCUMENT NUMBER © 2007 GRANDSTREAM. PROPR IETARY AND CONFIDENTIAL; DO NOT DUPLICATE, OR DISTRIBUTE. PAGE 15 OF 23 6.2 Subscriber Level Configuration Parameters This section id entifies the dev ice-specific param eters, includi ng registration a nd authentication.
BROADSOFT PARTNER CONFIGURAT ION GUIDE – GRANDSTREAM HT286/386/486/ 488/496/BT100 DOCUMENT NUMBER © 2007 GRANDSTREAM. PROPR IETARY AND CONFIDENTIAL; DO NOT DUPLICATE, OR DISTRIBUTE.
BROADSOFT PARTNER CONFIGURAT ION GUIDE – GRANDSTREAM HT286/386/486/ 488/496/BT100 DOCUMENT NUMBER © 2007 GRANDSTREAM. PROPR IETARY AND CONFIDENTIAL; DO NOT DUPLICATE, OR DISTRIBUTE.
BROADSOFT PARTNER CONFIGURAT ION GUIDE – GRANDSTREAM HT286/386/486/ 488/496/BT100 DOCUMENT NUMBER © 2007 GRANDSTREAM. PROPR IETARY AND CONFIDENTIAL; DO NOT DUPLICATE, OR DISTRIBUTE. PAGE 18 OF 23 # Outbound Proxy P748 = sbc.broadworks. net # Use DNS SRV.
BROADSOFT PARTNER CONFIGURAT ION GUIDE – GRANDSTREAM HT286/386/486/ 488/496/BT100 DOCUMENT NUMBER © 2007 GRANDSTREAM. PROPR IETARY AND CONFIDENTIAL; DO NOT DUPLICATE, OR DISTRIBUTE. PAGE 19 OF 23 # Authenticate Passwor d P734 = # Display Name P703 = Group Template File: ATA-G roupTemplate.
BROADSOFT PARTNER CONFIGURAT ION GUIDE – GRANDSTREAM HT286/386/486/ 488/496/BT100 DOCUMENT NUMBER © 2007 GRANDSTREAM. PROPR IETARY AND CONFIDENTIAL; DO NOT DUPLICATE, OR DISTRIBUTE. PAGE 20 OF 23 P748 = sbc.broadworks. net # Use DNS SRV. 0 - no, 1 - yes.
BROADSOFT PARTNER CONFIGURAT ION GUIDE – GRANDSTREAM HT286/386/486/ 488/496/BT100 DOCUMENT NUMBER © 2007 GRANDSTREAM. PROPR IETARY AND CONFIDENTIAL; DO NOT DUPLICATE, OR DISTRIBUTE. PAGE 21 OF 23 Appendix B: BroadWorks V a lidation Package T est Items The following t able describe s the items test ed in each BroadWorks Validation Pack age .
BROADSOFT PARTNER CONFIGURAT ION GUIDE – GRANDSTREAM HT286/386/486/ 488/496/BT100 DOCUMENT NUMBER © 2007 GRANDSTREAM. PROPR IETARY AND CONFIDENTIAL; DO NOT DUPLICATE, OR DISTRIBUTE.
BROADSOFT PARTNER CONFIGURAT ION GUIDE – GRANDSTREAM HT286/386/486/ 488/496/BT100 DOCUMENT NUMBER © 2007 GRANDSTREAM. PROPR IETARY AND CONFIDENTIAL; DO NOT DUPLICATE, OR DISTRIBUTE. PAGE 23 OF 23 References [1] Grandstream Networks, Inc. 2007. HT-286 / HT-386 / HT-486 / HT-488 / HT -496 / BT- 100 User Manual.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Grandstream Networks HT386 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Grandstream Networks HT386 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Grandstream Networks HT386, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Grandstream Networks HT386 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Grandstream Networks HT386, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Grandstream Networks HT386.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Grandstream Networks HT386. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Grandstream Networks HT386 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.