Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Tri Pack System du fabricant American Audio
Aller à la page of 15
A MERICAN A UDIO 4295 Charter Street Los Angeles, Ca. 90058 www .americanaudio.us Rev . 7/05 TRI P ACK.
© American Audio ® - www .americanaudio.us - T ri Pack System - Instruction Manual Page 2 T r i P a ck S y st e m C on t en t s T r i P a ck S y st e m U np a ck i n g T r i P a ck S y st e m I nt r o du c ti o n Every T ri Pack Syst em has been thoroughly tested and has been shipped in perfect operating condi- tion.
© American Audio ® - www .americanaudio.us - T ri Pack System - Instruction Manual Page 3 ELECTRICAL PRECAUTIONS RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION The exclamation point within an equilatera.
© American Audio ® - www .americanaudio.us - T ri Pack System - Instruction Manual Page 4 T r i P a ck S y st e m S af e ty P r e ca u ti o ns • The T ri Pack System can easily reproduce sound pressur e levels (SPL) sufficient enough to cause sever and permanent hearing damage.
© American Audio ® - www .americanaudio.us - T ri Pack System - Instruction Manual Page 5 T r i P a ck S y st e m™ R eg i st r a ti o n T r i P a ck S y st e m A cc e ss o r ie s Impact Bag - Subwoofer and Speaker T ransport Case - A rugged gig bag with a heavy duty zip- per and handle and r ear and fr ont trap doors.
Subwoofer Rear Panel: 1. RIGHT SPEAKON CONNECTION – The subwoofer includes a pair of Speakon type connec- tions. The Speakon connectors have a pin 1+ (hot) and 1- (ground) configuration, pins 2+ and 2- are not used. For more wiring information regar ding the Speakon connectors see page 12.
© American Audio ® - www .americanaudio.us - T ri Pack System - Instruction Manual Page 7 T r i P a ck S y st e m C on t r ol s an d F ea t ur e s woofer . 6. CROSSOVER – This knob is used to adjust the crossover fr equency of the subwoofer . 7. LEFT SPEAKER GAIN CONTROL – This knob is used to regulate the output level of the left speaker .
© American Audio ® - www .americanaudio.us - T ri Pack System - Instruction Manual Page 8 Satellite Rear Panel: 18. TRANSPORT HANDLE – The T ri Pack System with built-in heavy- duty transportation han- dle. Be sur e to carry the speaker by the handle for secure and easy transportation.
AUX 4 AUX / IN MADE IN CHINA MODEL NO.: Q-3 433 MKII POWER SOU RCE: 115/230V ~ 50/60Hz 20W MIN MAX TRIM OUTPUT © American Audio ® - www .americanaudio.
AUX 4 AUX / I N MADE IN CHINA MODEL NO.: Q-3433MKII POWER SOURCE: 115/230V~ 50/60H z 20W MIN MAX TRIM OUTPUT T r i P a ck S y st e m S et - Up T ri Pack System Set-Up © American Audio ® - www .
© American Audio ® - www .americanaudio.us - T ri Pack System - Instruction Manual Page 11 T r i P a ck S y st e m S at e ll i t e M o un t i ng Pole Mounting – The Impact 3 satellite speakers include a pole mount option.
© American Audio ® - www .americanaudio.us - T ri Pack System - Instruction Manual Page 12 SPEAKON ASSEMBL Y : Y ou will need a pair of Neutrik Speakon ® NL4FC connectors. Y ou will also need high-quality two or four conductor speaker cable, a pair of needle-nosed pliers and a 1.
© American Audio ® - www .americanaudio.us - T ri Pack System - Instruction Manual Page 13 1-YEAR LIMITED W ARRANTY A. American Audio ® hereby warrants, to the original pur chaser , American Audio ® products to be free of manufacturing defects in material and workmanship for a period of 1 Y ear (365 days) from the date of purchase.
© American Audio ® - www .americanaudio.us - T ri Pack System - Instruction Manual Page 14 Model: American Audio® T ri Pack System - Pr ofessional Power ed Subwoofer and Satellite Speakers Subwoofer Section: Component: 15” W oofer (4 Ohm) Dimensions: 27.
©American Audio A Division of the American DJ Group of Companies 4295 Charter Street Los Angeles, CA 90058 USA T el: 323-582-2650 Fax: 323-582-2610 W eb: www .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté American Audio Tri Pack System c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du American Audio Tri Pack System - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation American Audio Tri Pack System, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le American Audio Tri Pack System va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le American Audio Tri Pack System, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du American Audio Tri Pack System.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le American Audio Tri Pack System. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei American Audio Tri Pack System ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
