Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 309061 du fabricant Graco Inc.
Aller à la page of 8
309061 Rev . E Rév . E 243012 05963 INSTRUCTIONS – INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES – INSTRUÇÕES SG3 Airles s Spray Gu ns Pistolets pulvérisateurs sans air SG3 Pistola de pulverización sin aire SG3 Pistolas de pulverização a alta pressão SG3 3600 psi (248 bar , 24.
2 309061 Fluid injection and high pressur e hazard: High pr essure spray or leaks can inject fluid into the body . T o help prevent injection , always: D Engage tr igger safety latch when not spraying. D Keep clear of nozzle and leaks. D Never spr ay without a tip guard.
309061 3 12 5 3 4 CONTROLS / COMMANDES / CONTROLES / CONTROLOS Follow 1–5 when you stop spraying. T rigger Lock / V errouillage gâchette / Seguro del gatillo / Fecho do gatilho Tip / Buse / Boquill.
4 309061 1234 1 23 CLEAR CLOG / DÉBOUCHER LA BUSE / ELIMINAR OBSTRUCCIÓN / ELIMINAR A OBSTRUÇÃO ADJUST SPRA Y / RÉGLER LE JET / AJUST AR PUL VERIZACIÓN / REGULAR A PUL VERIZAÇÃO CAUTION / A TT.
309061 5 26–32 ft–lb (19–24 N.m) 3/4 PRIME SPRA YER AMORCER LE PUL VÉRISA TEUR CEBAR EL PUL VERIZADOR FERRAR A BOMBA RELEASE RELACHER SOL T AR SOL T AR IF SI SI SE THEN ALORS DESPUÉS ENT ÃO A.
6 309061 Parts Drawing / Pièces / Diagrama de piezas / Desenho das peças 6 ti1432a n 2 n 15 33 22 6 8 7 n 26 1 Included with 1 Compris dans 1 Incluido con 1 Fornecido com 1 243012, A 23 24 5 10 3 2 2 Included with 33 Compris dans 33 Incluido con 33 Fornecido com 33 1 1 32 14 2 2 Parts List / Liste de pièces / Lista de piezas Lista de peças Ref.
309061 7 Graco Standard W arranty Garantie Graco standard Garantía estándar de Graco Garantia Standard da Graco Graco warrants all equipment referenced in this document which is manufactured by Grac.
8 309061 T O PLACE AN ORDER OR FOR SERVICE , contact your Graco distributor , or call 1–888–541–9788 to identify the nearest distributor .. POUR P ASSER COMMANDE OU DEMANDER UNE PREST A TION D’ENTRETIEN , contactez votre distributeur Graco. P ARA REMITIR UN PEDIDO O SOLICIT AR SERVICIO , póngase en contacto con el distribuidor de Graco.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Graco Inc. 309061 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Graco Inc. 309061 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Graco Inc. 309061, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Graco Inc. 309061 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Graco Inc. 309061, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Graco Inc. 309061.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Graco Inc. 309061. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Graco Inc. 309061 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
