Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 2M02 du fabricant Graco Inc.
Aller à la page of 12
OWNER'S MANU AL - Keep instructions for future use. PO WER P O WE R 72 ˚ F / / 2M02 2M03 Product Features P OW ER P O W E R VOL. OFF A C HANNEL B - + 9V DC Power V olume: Up/Down Channel Selector Clip DC Adapter Jack POWER POWER 72 °F AC Adapter Battery Cover Replacement Parts • W arranty Information (USA) www .
Failure to follow these warnings and the assembly instructions could result in serious injury or death. This device is designed only to monitor the sounds of your child. It will not alert you to your child’ s silent activities. This product is not designed or intended for use as a medical monitor .
Low Battery Parent Unit • T o replace the batteries, remove the battery door cover on the Parent Unit with a key or flat blade screw driver . • Remove the old batteries from the compartment. • Place 4-AAA (1.5V -LR03) batteries into the batter y compartment.
• In case you are experiencing some interference, the channel on the Nursery Unit can be changed by switching the channel button on the side of the unit. The Parent Unit and Nursery Unit must both be set to the same channel, either channel “A” or “B” (“X” or “Y”).
It is VERY IMPORT ANT to test the system when first set up, and at regular times thereafter . T est the units if you suspect they may have been damaged or have not been used for a long time.
DO NOT A TTEMPT to modify the unit. Any modifications to the transmitter and/or receiver can void the operator’ s authority to operate the equipment.
MANU AL DEL DUEÑO - Guarde las instrucciones para uso futuro. P OW E R P O WE R 72° F / / 2M02 2M03 Características del producto P OW ER P O W E R VOL.
No observar estas advertencias y las instrucciones de armado podría resultar en lesiones serias o la muerte. Este dispositivo ha sido diseñado solamente para monitorizar los sonidos de su niño. No le enviará alertas sobre las actividades silenciosas de su niño.
Indicador de pilas descargadas Unidad para padres • Para cambiar las pilas, saque la puerta de las pilas de la Unidad para padres con una llave o destornillador plano. • Saque las pilas gastadas del compartimiento. • Ponga 4 pilas tamaño AAA (1,5V -LR03) en el compartimiento de las pilas.
• En caso de experimentar alguna interferencia, el canal de la Unidad del dormitorio puede cambiarse oprimiendo el botón del canal en el costado de la unidad. La Unidad para padres y la Unidad del dormitorio deben usar el mismo canal, el canal “A” o “B” (“X” o “Y”).
Es MUY IMPORT ANTE probar al sistema cuando lo instala por primera vez y periódicamente en adelante. Pruebe las unidades si sospecha que podrían haber resultado dañadas o no han sido usadas durante un tiempo largo.
NO INTENTE modificar la unidad. Cualquier modificación al transmisor y/o receptor puede cancelar la autoridad del operador para usar el equipo. La mayoría de los problemas tienen simple solución.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Graco Inc. 2M02 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Graco Inc. 2M02 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Graco Inc. 2M02, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Graco Inc. 2M02 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Graco Inc. 2M02, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Graco Inc. 2M02.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Graco Inc. 2M02. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Graco Inc. 2M02 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
