Manuel d'utilisation / d'entretien du produit PD708B du fabricant GPX
Aller à la page of 16
Advertencias y precauciones............................................................................ 2 Importantes instrucciones de seguridad ........................................................... 3 Contenido del paquete y Características....
2 El símbolo de un rayo con cabeza de echa dentro de un triángulo equilátero pretende alertar al usuario sobre la presencia de “voltaje peligroso” no aislado dentro de la carcasa del producto que puede ser de magnitud suciente como para constituir un riesgo de descarga eléctrica para las personas.
3 I m p o r t a n t e s i n s t r u c c i o n e s d e s e g u r i d a d 1. Lea las instrucciones - T odas las instrucciones de uso y seguridad deben leerse antes de utilizar el producto. 2. Conserve las instrucciones - Las instrucciones de uso y seguridad deben conservarse para futuras consultas.
4 Características Contenido del paquete Reproductor de DVD portátil Adaptador AC/DC Adaptador DC para coches Mando a distancia Auricualares de earbud • Reproducción DVD /CD • Reproduce discos D.
Conectar la unidad 5 Administre corriente a la unidad y cargue la batería interna conectándola a una toma estándar AC (120 V – 60 Hz). Información de la batería de la unidad La batería interna puede cargarse usando el adaptador AC/DC incluido, o el adaptador DC para coches.
Reproducir un DVD 6 1. Pulse el botón Open para abrir la unidad CD/DVD. 2. Coloque un DVD en la unidad CD/DVD de la unidad. El DVD comenzará a r eproducirse automáticamente. Si el DVD no comienza a r eproducirse automáticamente, pulse el botón Play/Pause.
Programar un DVD 7 1. Inserte un DVD en la unidad. V er la sección “Reproducir un DVD” en la página 6. 2. Después de colocar y cargarse el DVD, pulse el b otón Pr ogram en el mando a distancia para mostrar el menú de programación. 3. Use los botones direccionales para moverse por las diferentes posiciones de programación.
Usar la salida de vídeo/audio 8 T elevisión Cuando conecte dos pr oductos utilizando un cable RCA, una los puertos de color es con las clavijas del mismo color (rojo con r ojo, blanco con blanco y amarillo con amarillo) 1. Conecte el cable RCA de 3.
Usar la entrada de vídeo/audio 9 Cuando conecte dos productos utilizando un cable RCA, una los puertos de colores con las clavijas del mismo color (rojo con rojo, blanco con blanco y amarillo con amarillo) 1.
Controles 10 1 2 3 4 15 14 13 12 1 1 10 9 8 7 6 5.
Denición de controles 1 1 1 Pantalla LCD Pantalla LCD TFT de 7”. 2 Puerta DVD/CD Abra la puerta DVD/CD para exponer la unidad DVD/CD. 3 Salidas para auriculares Conecte auriculares o cascos en las salidas para auriculares para escuchar la unidad en privado.
Controles 12 17 18 19 20 21 23 24 26 27 30 32 33 35 37 38 28 39 31 22 25 34 36 16 29.
Denición de controles 13 16 Botón Display Pulse el botón Display para ver la interfaz de pantalla y ver información de tiempo del DVD o CD que se está reproduciendo. 17 Botón DVD/A V In/Power Pulse y sostenga el botón DVD/A V In/Power para cambiar entre los modos DVD y A V In, o púlselo para apagar y encender la unidad.
14 31 T eclado numérico Use el teclado numérico cuando tenga que ingresar números en las operaciones. 32 Botón W ide En el modo DVD, pulse el botón W ide para cambiar entre las proporciones de pantalla 4:3 y 16:9 (pantalla ancha). 33 Botón Stop En el modo DVD, pulse el botón Stop para detener la reproducción de un DVD o CD.
Menú de ajustes 15 General Setup Page TV Display – La opción TV Display está automáticamente jada en W ide. LCD Mode – El modo LCD puede cambiarse entre los formatos de pantalla 4:3 (Low) ó 16:9 (W ide). OSD LANG – El idioma OSD puede ajustarse entre inglés, francés y español.
Información de Servicio Dirección 21 16 Carr Street, St. Louis MO, 63106 T eléfono 1-314-621-2881 Fax 1-314-588-1805 Email de piezas prodinfo@gpx.com Página web www .gpx.com T o download this Instruction Man- ual in English, Spanish, or French visit the Support section at www .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté GPX PD708B c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du GPX PD708B - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation GPX PD708B, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le GPX PD708B va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le GPX PD708B, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du GPX PD708B.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le GPX PD708B. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei GPX PD708B ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
