Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ANSI Z21.47CSA-2.3 du fabricant Goodman
Aller à la page of 32
All information contained herein is subject to change without notice. I NST ALLA TION I NSTRUCTIONS F OR C OMMERCIAL H EA TING & C OOLING 15 & 20 T ON P ACKAGE G AS S ERIES CPG S ERIES RECOGNIZE THIS SYMBOL AS A SAFETY PRECAUTION.
2 REPLACEMENT PARTS O RDERING P ARTS When reporting shortages or damages, or ordering rep air part s, give the complete unit model and serial numbers as stamped on the unit’ s nameplate. Replacement parts for this appliance are available through your contractor or local distributor .
3 T HIS PRODU CT CO NTAI NS OR PRODU CES A CHEM IC AL OR CHEM IC ALS WHICH MAY CA US E SERIO US ILLNESS OR DEATH AND WHICH ARE .
4 System design and installation should also, where applicable, follow information presented in accepted industry guides such as the ASHRAE Handbooks. The manufacturer assumes no responsibility for equipment installed in violation of any code or regulation.
5 • The combustion air inlet and flue outlet on the unit must never be obstructed. If used, do not allow the economizer/manual fresh air damper/ motorized fresh air damper to become blocked by snow or debris. In some climates or locations, it may be necessary to elevate the unit to avoid these problems.
6 LIFT OVE R A PPROXIMATE CENTER OF UN IT SPREADER BA RS MUST BE USED WIT H LIFT ING ST RAPS THA T ARE LESS THAN 16 FEET L ONG RE MO VE 2 BRAC KE T S ON EACH EN D T O REMOVE WOO DEN ST RUT S RE MO VE 2 BRAC KE T S ON EACH EN D T O REMOVE SH IPP I NG BRAC E 3.
7 removal, to allow service access and to insure proper venti- lation and condenser airflow . The unit must not be installed beneath any obstruction. The unit should be inst alled re- mote from all building exhausts to inhibit ingestion of exhaust air into the unit fresh air intake.
8 W HEN UNIT IS SU SPE NDE D , BOARDS AND SHI PPI NG BRACE WILL DROP WHEN SC REW S ARE REMO VED . T O PREVENT PERSONAL INJ URY , ST AND CL EAR .
9 All line voltage connections must be made through weather- proof fittings. All exterior power supply and ground wiring must be in approved weatherproof conduit.
10 ELECTRICAL ENTRANCE LOCATIONS Unit is equipped with a Low V oltage T erminal Block and has Single Point wiring to the contactor . L OW V OLTAGE C ONTROL W IRING 1. A 24V thermost at must be installed for unit operation. It may be purchased with the unit or field -supplied.
11 Natural Gas Connection Len g th of Pipe in F eet 1/2 3/4 1 1 1/4 1 1/2 10 132 278 520 1050 1600 20 92 190 350 730 1100 30 73 152 285 590 980 40 63 130 245 500 760 50 56 115 215 440 670 60 50 105 195 400 610 70 46 96 180 370 560 80 43 90 170 350 530 90 40 84 160 320 490 100 38 79 150 305 460 Pressure = .
12 G AS P IPING C HECKS T O PREVEN T PROP ER TY DAMAGE OR PER SONAL INJURY DUE TO FIRE , THE FOLL OWI NG INS TRUCTIONS MUST BE PERF ORME D .
13 NOTE: The gas connection size at the unit does NOT establish the size of the supply line. 3. These units are designed for either natural or prop ane (LP) gas and are specifically constructed at the factory for only one of these fuels. The fuels are NOT interchangeable.
14 ST ARTUP , ADJUSTMENTS, AND CHECKS HIG H VO L T AG E ! T O AVOID PER SONAL INJURY OR DEATH DUE TO ELECT RICAL SHOCK , BOND THE FRAM E OF .
15 System V olt age - That nominal voltage value assigned to a circuit or system for the purpose of designating its volt age class. Nameplate V olt age - That voltage assigned to a piece of equipment for the purpose of designating its voltage class and for the purpose of defining the minimum and maximum voltage at which the equipment will operate.
16 Check tension frequently during the first 24 hours of opera- tion. Subsequent retensioning should fall between the mini- mum and maximum force. T o determine the deflection dis- tance from the normal position, use a straightedge or stretch a cord from sheave to sheave to use as a reference line.
17 With Power And Gas On: 2. Put unit into heating cycle and turn on all other gas consuming appliances. NATURAL M in . 5. 0" W . C . , M ax . 10 . 0" W . C . PR OP A N E M in . 11. 0" W . C . , M ax . 14 . 0" W . C . I N L E T G A S PR E S SUR E NOTE: Inlet Gas Pressure Must Not Exceed the Maximum V alue Shown.
18 4. The belt drive blower contactor closes it s contact s L1, L2 and L3 to T1, T2 and T3 to provide power to the supply fan motor . 5. Check supply fan rotation. If the supply fan is rot ating in the wrong direction, disconnect and lock off Single Point Power Block.
19 The pressure regulator on LP gas models is adjusted for 10.0" w .c. manifold pressure and is intended to prevent over-firing only . Do not attempt adjustment of the built-in pressure regu- lator unless the supply pressure is at least 7.0" w .
20 A UTOMATIC R ESET H IGH L IMIT C ONTROL (LS) Located in the burner compartment on the heat exchanger , its sensing element project s through the blower section bulk- head and senses the temperature at the rear of the furnace. It will cycle the furnace off if the temperature exceeds 100°F plus maximum rise.
21 Open Thermal Protection Device If the primary limit switch opens, the gas valve is immediately deenergized, the induced draft and air circulating blowers are energized. The induced draf t and air circulator blowers remain energized until the limit switch recloses.
22 for the purpose of airflow balancing, but once the balance has been achieved, fixed sheaves maintain alignment and minimize vibration more effectively .
23 Disposable return air filters are supplied with this unit. See the unit S pecification Sheet or T echnical Manual for the cor- rect size and part number .
24 APPENDIX A BLOWER PERFORMANCE DA T A BEL T DRIVE - ST ANDARD HORIZONT AL NOTES: High static airflow requires installation of high static kit (HSKT240), or factory-built High Static model. Unit factory shipped with sheave set at 2.5 turns open. Air flow tables represent dry coil with filters installed; SCFM correction factor for wet coil is 4%.
25 APPENDIX A BLOWER PERFORMANCE DA T A BEL T DRIVE - HIGH ST A TIC NOTES: High static airflow requires installation of high static kit (HSKT240), or factory-built High Static model. Unit factory shipped with sheave set at 2.5 turns open. Air flow tables represent dry coil with filters installed; SCFM correction factor for wet coil is 4%.
26 APPENDIX B ELECTRICAL DA T A NOTES: See unit nameplate for proper overcurrent protection. MI N M AX Qt y RL A LR A Qt y HP R L A HP F LA 20 8/ 230 -60-3 1 87 25 3 2 33 . 3 23 9. 0 3 1 / 3 2. 40 BD ST D ST AT I C 5 . 0 1 2.7 46 0 - 60 - 3 41 4 5 06 2 1 7.
27 APPENDIX C UNIT DIMENSIONS VERTICAL DISCHARGE (TOP VIEW) 21 ” 60 ” 7” 48” 22” B C D A Mo d el A BCD 15 T o n 20 T o n 133- 1/2" 8 8 - 7 / 3 2" 50 - 9 / 3 2" 5 - 5/ 32 ".
28 HIGH VOL T A GE! DISCONNECT ALL POWER BEFORE SERVICI NG OR INST A LLING THIS UNIT . M UL TIPL E POWER SO URCES M A Y BE P RESENT . F A ILURE TO DO SO MA Y CAUSE PROP ERTY DAMAG E, PERSONAL I NJURY OR DEA TH . Wiring is subject to change. Always refer to the wiring diagram on the unit for the most up-to-date wiring.
29 HIGH VOL T A GE! DISCONNECT ALL POWER BEFORE SERVICI NG OR INST A LLING THIS UNIT . M UL TIPL E POWER SO URCES M A Y BE P RESENT . F A ILURE TO DO SO MA Y CAUS E PROPERTY DAMA GE, PERSONAL INJURY OR DEA TH . Wiring is subject to change. Always refer to the wiring diagram on the unit for the most up-to-date wiring.
30 CPG1803504B*/7B & CPG2404004B*/7B* THREE PHASE 460-575/60 HZ BELT DRIVE WIRING DIAGRAM HIGH VOL T A GE! DISCONNECT ALL POWER BEFORE SERVICI NG OR INST A LLING THIS UNIT . M UL TIPL E POWER SO URCES M A Y BE P RESENT . F A ILURE TO DO SO MA Y CAUS E PROPERTY DAMA GE, PERSONAL INJURY OR DEA TH .
31 HIGH VOL T A GE! DISCONNECT ALL POWER BEFORE SERVICI NG OR INST A LLING THIS UNIT . M UL TIPL E POWER SO UR CES MA Y BE P RESENT . F A ILURE TO DO SO MA Y CAUSE PROP ERTY DAMAGE, PERSONAL I NJUR Y OR DEA TH . Wiring is subject to change. Always refer to the wiring diagram on the unit for the most up-to-date wiring.
32 © 2010 Goodman Manufacturing Company , L.P . 5151 San Felipe, Suite 500 ◊ Houston, TX 77056 www .goodmanmfg.com www .amana-hac.com.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Goodman ANSI Z21.47CSA-2.3 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Goodman ANSI Z21.47CSA-2.3 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Goodman ANSI Z21.47CSA-2.3, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Goodman ANSI Z21.47CSA-2.3 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Goodman ANSI Z21.47CSA-2.3, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Goodman ANSI Z21.47CSA-2.3.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Goodman ANSI Z21.47CSA-2.3. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Goodman ANSI Z21.47CSA-2.3 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
