Manuel d'utilisation / d'entretien du produit GA 541 du fabricant Golden Technologies
Aller à la page of 35
Avenger Owner’s M anual Model GA 531 Model GA 541 Y O U R L I F E I N M O T I O N 401 Bridge St r eet , Old Forg e, PA 18518 Tel: 800- 624- 6374 Fax: 570- 451- 7494 www.
Avenger Owner’s M anual Your Av enger ™ package should incl ude the following i tems. If your package arriv ed without any of the following items, please contact us rig ht away! 1) Ow ners Manual 2) Battery C harger 3) Batteries (If order ed) 4) Seat Arm Rests 5) Keys 6) Aveng er ™ Scooter DISCLAIMER Golden Technologies, Inc.
Avenger Owner’s M anual CONTENTS ________________________________________ I. Introducti on……………………………………………………… 4 II. Safety ……………………………………………………………. 6 III. EMI/RFI………………………………………………………….
Avenger Owner’s M anual Congr atulations on the purchase of your new Golden Av enger ™ scooter ! The Aveng er ™ combines cutti ng edge technolog y w ith attractiv e designs that are also highly functional in today’ s worl d.
Avenger Owner’s M anual Your Gol den Avenger ™ is a battery-operated personal mobility vehicle. Please exerci se caution and consideration w hen you ar e operating it. D rivi ng your Aveng er ™ carefully and thoug htfu lly w ill help ensure y our personal safety and the safety of other people.
Avenger Owner’s M anual SA FETY DRIVING ON AN INCLINE • For maximum stability, lean forward in your Av enger ™ seat while proceeding up r amps, slopes, curbs, or any low rise. • Driv e with cauti on when attempting to negotiate any incline, even handicap access ramps.
Avenger Owner’s M anual SA FETY Note: W hen using either of the following procedures to back dow n a slope, Golden Technologies str ongly adv ises that y ou have the assistance of another person. Procedure 1 1. Set the key sw itch to the “Off” position.
Avenger Owner’s M anual SA FTEY RULES FOR USE AN D OTHER SAFETY CONSIDERATIONS • Read completely and understand this ow ner’s manual before assembling, operating, transporting, or disassembling y our Golden Av enger ™ . • Alw ays operate y our Golden Av enger ™ with thought, car e and safety.
Avenger Owner’s M anual EMI / RFI The rapid devel opment of electronics, especially in the area of communications, has saturated our env ironment w ith electromagneti c (radio) w aves that ar e emit.
Avenger Owner’s M anual SCOOTER INSTRUCTIONS FOR YOUR RECORDS: Please f ill in your Avenger ™ inform ation b elow. This inf orm a tion will be use ful in the event that y ou ever need to contact Golden Technolog ies concerning your scooter.
Avenger Owner’s M anual TECHNICA L SPECIFICA TIONS INFORMA TION Specification Name Three-w heel model Four-w heel model Length 51.5” 57.5” W idth 24.5” 24.5” Tires Pneumatic Pneumatic Front 10”x3.5” 13”x4” Rear 13”x4” 13”x4” W eight Capacity 500 pounds 500 pounds Max imum Speed 7.
Avenger Owner’s M anual A VENGER ™ OPERA TION TruCharg e Meter Emergency Flashers (Rev erse) Thumb Lever (Forw ard) Hand Controls Speed Adjustment Dial The speed adjustment dial all ows y ou to pre-select the max imum top speed of your Gol den Avenger ™ .
Avenger Owner’s M anual W hen the power to your Avenger ™ is turned on the TruCharge v olt meter/ diagnostics gaug e will illuminate. This gauge is used for battery condition and diagnosing operational probl ems that may aris e. See “Diagnosti cs” section.
Avenger Owner’s M anual OPERA TION The TruCharge v olt meter/ diag nostics gauge. This meter show s the amount of voltage in y our Av enger ™ batteri es and is also the diagnostics g auge. • 10 bars lit i ndicates full battery charg e. • 6 or 7 bars li t, charge your batteries.
Avenger Owner’s M anual OPERA TION SEAT CONTROLS Armrest Hei ght Adjustments can be made by removing the 2 screw s on the back of the armrest and raising to a comfortable position and resetti ng the screw s. The armrest can be raised 3” and by repl acing only 1 screw.
Avenger Owner’s M anual The Golden Aveng er ™ seat is availabl e only in g ray v inyl. RIDING YOUR A VENGER ™ MOUNTING Note: For y ou first driv ing sessions, make certain that y our Golden Av enger ™ starts out on a level surface and that you w ill continue driving on a lev el surface.
Avenger Owner’s M anual a. If you wi sh to drive forw ard, position y our rig ht thumb on the right thumb lever and push forward. b. If you wi sh to drive i n revers e, position your left thumb on the left thumb lever and push forward. 6. Press against the thumb l ever to gentl y accelerate y our Aveng er ™ .
Avenger Owner’s M anual RIDING YOUR A VENGER™ Control thr ough tight spots As you use y our Aveng er ™ to increase y our mobility, you w ill undoubtedly encounter some obstacles that will requ ire practice to neg otiate smoothly and safely. Below are some common obstacles that y ou may meet during the daily use of your scooter.
Avenger Owner’s M anual Because o f the A merican Disa b ilities Act (ADA), m a ny buildings are f itted with ramps that provide access for scooter s and for other m obility v ehicles.
Avenger Owner’s M anual • Feel free to use your Avenger ™ on lawns or in park ar eas. • Avoid l ong or hig h grass, w hich may w rap around y our scooter’s ax les. DISASSEMBLY Your Av enger ™ scooter is desig ned to be disassembled in order to be transported.
Avenger Owner’s M anual DISA SSEMBLY Step 4 - Remove the b a tte ry cover – This will give y ou acce ss to the batterie s, wir e connections, and the main connection pin. Step 5 - Unplug the following connections (see photos on the followi ng pages).
Avenger Owner’s M anual . . DISA SSEMBLY Step 5, Number 2: Undo the tw o Velcro retaining straps and remove the batter ies. Step 5, Number 3: Unplug the large w hite main cable connector. Step 5, Number 4: Unplug the small whi te charger connector .
Avenger Owner’s M anual DISA SSEMBLY Step 6: Remove the safety retaining clip from the ball detent pi n and pull the pin out. Step 7: W ith one hand, grab the top of the seat post, with y our other hand gr ab the curved rear support member . Lift and separate front half from rear.
Avenger Owner’s M anual DISA SSEMBLY WA RNING: DO NOT SIT ON YOUR A VENGER UNLESS THE BA LL DETENT PIN IS I NSERTED A ND THE RETA INING CLIP I S RE-INSTA LLED IN THE BALL DETENT PIN. WA RNING: BE CA REFUL NOT TO PI NCH YOUR FI NGER(S) BETWEEN FRA ME HALVES DURING RE-A SSEM BLY.
Avenger Owner’s M anual A SSEMBLING YOUR A VENGER ™ Summary Sheet Before you begi n to assemble your Av enger, make cer tain you hav e all of the parts in front of you, includi ng the seat wi th armrests attached, the front component, rear component, and battery pack.
Avenger Owner’s M anual A SSEMBLING YOUR A VENGER ™ Additional Steps to Re- assembling y our Aveng er™: Once you’v e joined the front and rear components and connected the bal l detent pin, you must: 1. Install the battery pack in the proper locati on.
Avenger Owner’s M anual Transporting Your A VENGER™ Note : Avenger ™ scooters can be equipped with docki ng devi ces for loading into/onto a vehi cle by means of mechanical li ft or hoist. Golden Technologies does not sell this l ifting equipment, how ever you may contact y our local home health care dealer for more information.
Avenger Owner’s M anual DIA GNOSTICS SYSTEM TruCharge Batter y Displ ay Diag nostics NOTE: W hen the display is dow n to two (2) bars, the batteries must be charg ed before driv ing y our Avenger .
Avenger Owner’s M anual CA RE A ND MA INTENA NCE Main Circuit Brea ker The 50-amp circuit br eaker and exposed r eset button AreA located under the batter y cover . The button is visable through the batter y cover . If your Aveng er ™ fails to operate, your main circuit br eaker may hav e tripped.
Avenger Owner’s M anual NOTE: If the main circuit breaker continues to trip, there is an underlyi ng electrical fault that needs professional attention. Please contact your local Golden Technologies D ealer. Note: Do not reset y our main circui t breaker repeatedly .
Avenger Owner’s M anual CA RE A ND MA INTENA NCE W heels and Tires Your Av enger ™ scooter is eq uipped with pneumati c tires w ith “split- rim” w heels. WA RNING: NEVER DISA SSEM BLE WHEELS UNLESS A LL OF THE A IR HA S BEEN RELEA SED THROUGH VA LVE STEMS.
Avenger Owner’s M anual CA RE A ND MA INTENA NCE Charg er and Batteries To Charge the Batteri es: 1. Make certain y our key is in the “OFF” position.
Avenger Owner’s M anual CA RE A ND MA INTENA NCE WA RNING: THE BATTERIES USED ON YO UR SCOOTER HOLD A SUBSTA NTIA L A MOUNT OF POWER. SHORTING OF T HE TERM INA LS CA N RESULT IN BURNS OR OTHER INJURIES A ND IN DA M A GE TO T HE BATTERIES A ND TO THE ELECT RONIC COMPONENT S OF YOUR AVENGER.
Avenger Owner’s M anual CA RE A ND MA INTENA NCE If the battery terminal s become corroded: • Corrosi on can cause a poor electrical connection and operational problems. • Clean corr oded battery terminal s with a stiff brush and a solution of baking soda and water .
Avenger Owner’s M anual WA RRA NTY Life-Time W arranty The life-Time war ranty includes the str uctural frame components listed bel ow. • Main me ta l fram e • Rear frame • Fork • Seat post .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Golden Technologies GA 541 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Golden Technologies GA 541 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Golden Technologies GA 541, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Golden Technologies GA 541 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Golden Technologies GA 541, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Golden Technologies GA 541.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Golden Technologies GA 541. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Golden Technologies GA 541 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
