Manuel d'utilisation / d'entretien du produit TAB R83.2 du fabricant GoClever
Aller à la page of 23
Przed skorzy staniem z urz ą dzenia z apoznaj si ę z niniejsz ą instrukcj ą obsługi oraz zachow aj j ą na przyszło ść GOCLEVER TAB R83.2_3 OWNER’S MANUAL GOCLEVER TAB R83.
2 Contents / Spi s tre ś ci English 3 Polski 12 W arunki gw arancji 20.
3 Introduction Thank you for choosing our product. This device is equipped with built-in high perf ormance W i fi receiver module, G-sensor, support external 3G USB-DONGLE , also can bring you into the portable media pl ay er world and fulfilled your entertainment needs.
4 General View 1) Power on/off 2) DC port 3) Earphone port 4) USB port 5) HDMI Port 6) Mirco SD port 7) Reset 8) Volume +/- 9) Camera 10) Speaker Turn on the device on and off Note: After you t urn on the device, you will see the Lock key symbol appear on the screen, keep your finger pressed to Unlock.
5 Charging the batter y Important: The battery must be charged for at least 4-5 hours befo re using it for the first time. Navigation Touch screen navi gation The tou ch screen makes nav igation smooth a nd q uick. Mov e y our finger over the touch screen’s surface to selec t the various menus or appli cations and navigate around your device.
6 1) Return button 2) Home page 3) Last run application 4) Vol - 5) Vol + 6) USB connect 7) WiFi connection 8) Battery 9) Applications Applications Click the related pro gram icons to enter corre sponding functions . Click ‘Music’ icon to open t he music application .
7 Click ‘Gallery’ , you will see all video and photos in this application. Click the photo f iles and review it. Click ‘B rowser’ icon to o pen ‘web browser’ application and freely br owse the internet. (Before you enter into website, please chec k you connect the wifi) Click ‘Camera’ icon to open camera application.
8 Settings Wifi Search the w ifi and connect it. If y ou use 3G dongle, pl ease input t he 3 G SIM card into don gle. Data usage Set data limit. Sound Set the volumes, sy stem sounds Display Set the brightness, w allpaper, screensav er etc. Storage Show all storage and space of apps in internal memory/ SD card.
9 Location services Determine your location by Intel. Securit y Set the screen security /Encryption/Passw ords etc. Language & Input Set the language of dev ice and input lan guage you want. Backup & reset Recover factory data reset. Date & Time Set the date & time o f device .
10 Specifications LCD Display Size 8” TFT Cap acitive touch panel Resolution 1024*768 Solution RockChip RK3066 1,6 GHz Cortex A9 OS Android 4.1 System Memory 1GB,DDR3 W i f i 802.1 1b/g/n, BT 4. 0 Camera Front 0.3M/ Bac k 2M Built-in Flash 8GB(R83.2), 16GB(R83.
11 Troubleshootin g Problem Solution The device w i ll turn itsel f off af ter a few seconds Check that the battery is charged. No volume is heard Adjust the volume lev el Check if audio file is broken Screen is hard to see in bright light. Adjust the screen brigh tness in the syste m menu.
12 Przed skorzy staniem z urz ą dzenia z apoznaj si ę z niniejsz ą instrukcj ą obsługi oraz zachow aj j ą na przyszło ść GOCLEVER TAB R83.2_3 INSTRUKCJA OBSŁUG I ODWIEDŹ NASZĄ STRONĘ WWW.
13 Wst ę p Dzi ę kujemy za zakup naszego produktu! Urz ą dzenie posiada wbudowany moduł sieci Wi-Fi, G-sensor, obsługuje zew n ę trzny adapter 3G oraz pozwala na swobodne odtwarzanie plików multimedialnych.
14 Informacje og ólne 1) Wł ą cz/wy ł ą cz urz ą dzenie 2) Gniazdo z asilania 3) Gniazdo słuchaw k owe 4) Port USB 5) Port HDMI 6) Port Mirco SD 7) Reset 8) Regulacja pozi omu gło ś no ś ci 9) Aparat 10) Gło ś nik Wł ą czanie i w y ł ą c zanie urz ą dzenia Po wł ą czeniu urz ą dzenia ujrzy sz ekran blokady.
15 Ładowanie baterii Uwaga: bateria pow ina by ć ładow ana od 4 do 5 godzi n przed pierwszym u ż yciem urz ą dz enia. Obsługa ekranu Ekran dotykowy : Ekran dotykowy ułatwia nawi gacj ę .Dotkij palcem dan ą ikon ę , aby uruchomi ć apli kacj ę .
16 1) Powrót 2) Ekran główn y 3) Ostatnio uruchomione 4) Poziom gło ś no ś ci - 5) Poziom gło ś no ś ci + 6) Poł ą czenie US B 7) Poł ą czenie W iFi 8) Stan baterii 9) Aplikacje Aplikacje Kliknij odpowied ni ą ikon ę , aby uruchomi ć od powiadaj ą cy jej pro g ram.
17 Kliknij ikon ę przegl ą darki internet owe j, aby przeg l ą da ć zasoby internetu (pami ę taj o poł ą czeni u urz ą dzenia z sieci ą W i Fi). Kliknij ikon ę aparatu, aby uruchomi ć aplikacj ę umo ż liw iaj ą c ą wy k onywanie fotografii oraz nagryw an ie materiałów wide o.
18 Ustaw ienia Wifi W y szukaj sie ć W iFi i poł ą cz si ę z ni ą . Je ż eli u ż ywasz adaptera 3G, umie ść kart ę 3G w adapterze. Zu ż ycie danych Okre ś l limit zu ż y cia danych. D ź wi ę k Okre ś l gło ś no ść d ź wi ę ków w systemie.
19 Usługi lokalizacji Dostosuj swoj ą lo kalizacj ę . Bezpiecze ń stwo Zabezpie cz urz ą dzenie kodem PIN lub inny m . J ę zyk i wprowadzanie Ustaw j ę zy k oprogramowania urz ą dz enia. Kopia i prz y w racanie Przyw ró ć ustawienia fabryczne urz ą d zenia.
20 Rozwi ą z y w anie problemó w Problem Rozwi ą zanie Urz ą dz enie wył ą cza si ę po kilku Sekundach pracy S prawd ź poziom naładow an ia baterii Brak d ź wi ę ku S prawd ź poziom gło .
21 Warunki gw arancji 1. GOCLEV ER SP. Z O.O. z sie dzib ą w Zak rzewie ( 62-069 ) przy ul. Przemysłowej 18 zwany dal ej Gwarantem z apewnia, ż e ur z ą dzenie m arki GOCLEVER, jest wolne od wad k.
22 17. Gwarant mo ż e uchyli ć si ę od dotrzymania terminowo ś ci usługi gwaranc yjnej, je ż eli zai stniej ą nieprzewidzian e okoliczno ś c i o c harakterze siły w y ż szej np.
23.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté GoClever TAB R83.2 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du GoClever TAB R83.2 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation GoClever TAB R83.2, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le GoClever TAB R83.2 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le GoClever TAB R83.2, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du GoClever TAB R83.2.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le GoClever TAB R83.2. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei GoClever TAB R83.2 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
