Manuel d'utilisation / d'entretien du produit IC300B du fabricant George Foreman
Aller à la page of 11
1 ® M o d e l M o d è l e ❑ I C 3 0 0 B Customer Care Line: USA/Canada 1-800-231-9786 Accessories/Parts (USA / Canada) Acc es soi re s/P iè ce s ( É. -U. /C ana da ) 1-800-738-0245 For online customer service and to register your product go to www .
2 3 Please Read and Save this Use and Care Book IMPORT ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: ❑ Read all instructions. ❑ Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs.
4 5 GROUNDED PLUG) As a safety feature, this product is equipped with a grounded plug, which will only fit into a three-prong outlet. Do not attempt to defeat this safety feature. Improper connection of the grounding conductor may result in the risk of electric shock.
6 7 How to Use This product is for household use only . GETTING ST ARTED • Remove all packing material and any stickers. • Remove and save literature. • Please go to www.prodprotect.com/applica to register your warranty . • Y our oil-free fryer is partially assembled in the box.
8 9 SUGGESTED COOKING TIMES The following are meant to be used as a guideline only . The times reflect using from ¾ lb. (340 g) of frozen precooked food. Use a cooking thermometer as a test for doneness. If the food needs longer cooking, check periodically to avoid overcooking the food.
10 11 V euillez lire et conserver ce guide d’entretien et d’utilisation IMPORT ANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ Lorsqu’on utilise des appareils électriques, il faut toujours respecter certaines règles de sécurité fondamentales, notamment les suivantes : ❑ Lire toutes les directives.
12 13 FICHE MISE À LA TERRE (POUR MODÈLES DES CANADA SEULEMENT) Par mesure de sécurité, le produit comporte une fiche mise à la terre qui n’entre que dans une prise à trois trous. Il ne faut pas neutraliser ce dispositif de sécurité. La mauvaise connexion du conducteur de terre présente des risques de secousses électriques.
14 15 Utilisation Cet appareil est conçu pour un usage domestique seulement. POUR COMMENCER • Retirer tous les matériaux d’emballage et les étiquettes. • Retirer et conserver la documentation. • V euillez aller à l’adresse www .prodprotect.
16 17 Note : Pour retirer les aliments cuits sans enlever le panier , faire tourner le panier jusqu’à ce que le taquet soit à l’avant de l’appareil vis-à-vis le hublot. Ouvrir le couvercle. Puis ouvrir délicatement le taquet du panier et, à l’aide de mitaines ou des pinces, retirer les aliments du panier et servir .
18 19 NEE D HEL P? For serv ice, rep air or any ques tions rega rding your appl ian ce, call the ap propr iat e 800 num ber on cov er of this book . Ple ase DO NOT retu rn the pro duct to the pla ce of pur cha se. Als o, pl ease DO NO T mai l pro duct bac k to manuf actur er , no r bri ng it to a ser vic e cen ter .
20 Copyright © 2009 Applica Consumer Products, Inc. Made in People’ s Republic of China Printed in People’ s Republic of China Fabriqué en République populaire de Chine Imprimé en République .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté George Foreman IC300B c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du George Foreman IC300B - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation George Foreman IC300B, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le George Foreman IC300B va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le George Foreman IC300B, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du George Foreman IC300B.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le George Foreman IC300B. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei George Foreman IC300B ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.