Manuel d'utilisation / d'entretien du produit GTH-644 du fabricant Genie
Aller à la page of 64
Operator’s Manual with Maintenance Information GTH-844 GTH-842 GTH-644 First Edition Second Printing Part No. 114 100.
SECTION 1 ROUGH TERRAIN FORK LIFT SAFETY SECTION 1-1 Introduction 1 - 3 S tandards And Symbols 1 - 4 Safety 1 -5 T raining And Knowledge 1 -5 Operator's Responsibilities 1- 6 Management's Re.
SECTION 1 ROUGH TERRAIN FORK LIFT SAFETY 1 - 1.
T ABLE OF CONTENTS SECTION 1 - ROUGH TERRAIN FORK LIFT SAFETY Introduction 1 - 3 Standards And Symbols 1 - 4 Safety 1 - 5 T raining And Knowledge 1 - 5 Operator's Responsibilities 1 - 6 Managemen.
ROUGH TERRAIN FORK LIFT SAFETY INTRODUCTION Owners, Users, and Operators: Genie appreciates your choice of our machine for your application. Our number one priority is user safety , which is best achieved by our joint efforts. W e feel that you make a major contribution to safety if you, as the equipment users and operators: 1.
ROUGH TERRAIN FORK LIFT SAFETY ST ANDARDS AND SYMBOLS 1 - 4 Many aspects of rough terrain forklift operation and testing are discussed in standards published by the American National Standards Institute. These Standards are updated on a regular basis with addendas.
ROUGH TERRAIN FORK LIFT SAFETY SAFETY 1 - 5 1. Safety must always be the operator's most important concern. 2. This machine must only be operated by trained personnel, who have demonstrated their ability to do so safely .
ROUGH TERRAIN FORK LIFT SAFETY OPERA T OR'S RESPONSIBILITIES 1 - 6 1. Read and understand the Operator’ s Manual. 2. Know the location and the purpose of the controls, instruments and indicator lights. 3. Make sure the machine is in proper order and all operational aids and warning signals are functional before operating.
ROUGH TERRAIN FORK LIFT SAFETY MANAGEMENT'S RESPONSIBILITIES 1 - 7 1. Ensure operators are competent, physically fit, trained and if required licensed.
ROUGH TERRAIN FORK LIFT SAFETY 1 - 8 MAINTENANCE AND REP AIR 1. Practice safe maintenance procedures. Perform all maintenance and repairs in accordance with instructions provided by the manufacturer in the manuals. Also heed the warnings on the placards and decals on the machine.
ROUGH TERRAIN FORK LIFT SAFETY OPERA TION SAFETY 1 - 9 1. Always inspect the machine daily . Check for leaks, worn hoses, loose belts, broken structures, and loose or missing bolts. Repair or replace any worn, damaged or leaking parts prior to operation of the machine.
ROUGH TERRAIN FORK LIFT SAFETY 1 - 10 OPERA TION SAFETY e c n a t s i D h c a o r p p A e f a S m u m i n i M e g a t l o V e n i L r e w o Pe c n a r a e l C d e r i u q e R V k 0 5 o t 0) m 0 0 . 3 ( . t f 0 1 V k 0 0 2 o t 0 5) m 0 6 . 4 ( . t f 5 1 V k 0 5 3 o t 0 0 2) m 0 1 .
ROUGH TERRAIN FORK LIFT SAFETY 1 - 11 OPERA TION SAFETY 17 . Inspect the path of travel before beginning movement. A void holes and dropoffs. 1 8. T raveling on slopes/grades. i . Ascend and descend slowly and with caution. i i . When loaded, always travel with the load uphill.
ROUGH TERRAIN FORK LIFT SAFETY NOTES 1 - 12.
SECTION 2 GENERAL SAFETY 2 - 1.
T ABLE OF CONTENTS SECTION 2 - GENERAL SAFETY General Safety Procedures 2 - 3 Jump Starting 2 - 8 Proper Load Chart Use 2 -9 2 - 2.
GENERAL SAFETY SAFETY ALERT SYMBOL Stop and take time to read ALL safety alert messages. Follow all safety messages to avoid injury and/or death. W ARNING AL W A YS wear eye protection and personal safety equipment. THE OPERA TOR The operator must be fully trained and qualified to operate this machine.
GENERAL SAFETY WELDING PRECAUTIONS CAUTION Any unauthorized welding can cause structural failure or possible personal injury . DO NOT weld on any structural member . All unauthorized welding will void the warranty . HAND HOLDS AND STEPS W ARNING Slips and falls can cause serious injury .
GENERAL SAFETY HYDRAULIC SAFETY W ARNING Hot hydraulic oil can cause severe burns. DO NOT work on the hydraulic system if the oil temperature exceeds 120 degrees F . (49 degrees C). Before ANYONE works on the hydraulic system: 1 . Lower the boom to the horizontal position.
GENERAL SAFETY GENERAL SAFETY PROCEDURES CAUTION USE SEA T BELT Always wear the seat belt while operating the machine to reduce the risk of personal injury . CAUTION PRACTICE SAFE MAINTENANCE Unauthorized modifications to the machine may impair the safety , machine function and/or af fect machine life.
GENERAL SAFETY A VOID ELECTRICAL POWER LINES DANGER REQUIRED CLEARANCE FOR NORMAL VOL T AGE IN OPERA TION NEAR HIGH VOL T AGE POWER LINES AND OPERA TION IN TRANSIT WITH NO LOAD AND BOOM OR MAST LOWERED. Normal V oltage, kV Minimum Required (Phase to Phase) Clearance, ft.
GENERAL SAFETY Location: The battery is located under the fuel tank / battery box cover (A). JUMP ST ARTING Jump starting at the battery or battery replacement is required when the battery is discharged to the point where the battery will not crank the starter .
GENERAL SAFETY PROPER LOAD CHAR T USE 2 - 9 NEVER raise a load and drive to position it. This can cause the machine to turnover . When placing a load, always move a loaded machine with the boom angle indicator (B) at 0 degrees or less.
GENERAL SAFETY PROPER LOAD CHART USE 2 - 10 PO Bo x 9703 0 1834 0 NE 76t h St Red m on d W A 9807 3 Ma nufa ctu rer' s reco mme nded capacity is p er ANSI B56.6 Stability T ests using standar d hom o ge ne ou s c ube s 4 x 4 x 4 ft / 1.2 x 1. 2 x 1 .
GENERAL SAFETY PROPER LOAD CHAR T USE 2 - 11 114071 A PO Bo x 9703 0 1834 0 NE 76t h St Red m on d W A 9807 3 Ma nufac ture r' s r eco mmen de d capacity is p er ANSI B56.6 Stability T ests using sta n dard hom o ge ne ou s c ubes 4 x 4 x 4 ft / 1.
GENERAL SAFETY NOTES 2 - 12.
SECTION 3 CONTROLS AND INSTRUMENTS 3 - 1.
T ABLE OF CONTENTS SECTION 3 - CONTROLS AND INSTRUMENTS Operator's Compartment 3 - 3 Joystick Control Functions 3 - 4 Joystick Control Functions (Button Pushed) 3 - 5 Service Brakes 3 - 6 Low Ser.
CONTROLS AND INSTRUMENTS OPERA TOR'S COMP AR TMENT 3 - 3 1 . Accelerator Pedal 8 . Hourmeter 1 5 . Parking Brake Switch 2 2 . Heater Switch 2 . Joystick 4-way Controller 9 . Gauges 1 6 . Pump Off Button 2 3 . Plug / T urn Signal Wires 3 . Transmission Control Lever 1 0 .
CONTROLS AND INSTRUMENTS JOYSTICK CONTROL FUNCTIONS 3 - 4 A - Boom Down B - Boom Up C - Boom Out D - Boom In E - Boom Down and Out F - Boom Up and In G - Boom Up and Out H - Boom Down and In $ % &.
CONTROLS AND INSTRUMENTS JOYSTICK CONTROL FUNCTIONS (BUTTON PUSHED) 3 - 5 A - Tilt Down B - Tilt Back $ % B A.
CONTROLS AND INSTRUMENTS PUMP OFF LOW BRAKE PRESSURE HEADLIGHT S REAR WIPER FRONT WIPER WORKLIGHTS PARKING BRAKE The brake pedal is the operator's control for the service brakes. Pushing the service brake pedal (A) activates the service brakes for all four wheels.
CONTROLS AND INSTRUMENTS PUMP OFF LOW BRAKE PRESSURE HEADLIGHTS REAR WIPER FRONT WIPER WORKLIGHTS PARKING BRAKE 3 - 7 C P ARKING BRAKE W ARNING Failure to set the parking brake before leaving the machine may result in unintended machine movement and possible injury or death and/or damage to the machine or property .
CONTROLS AND INSTRUMENTS The frame sway control (A) is located on the forward side of the right arm rest. The frame sway control is used in conjunction with the machine level indicator (B) located in the center of the cross support that the interior rear view mirror is mounted on.
CONTROLS AND INSTRUMENTS The following gauges are used to monitor the machine: 1 - Fuel Level 2 - W ater T emperature, Engine 3 - Oil Pressure, Engine 4 - Oil T emperature, Powershift Transmission 5 -.
CONTROLS AND INSTRUMENTS PUMP OFF LOW BRAKE PRESSURE HEADLIGHTS REAR WIPER FRONT WIPER WORKL IGHTS PARKING BRAKE In addition to the steering wheel, the machine has another steering control, the steering selector switch. The steering selector switch (A) is a three-position switch.
CONTROLS AND INSTRUMENTS Always bring the front tires to a complete stop before engaging the front axle differential lock. Failure to stop the front tires before engaging the front axle differential lock may result in damage to the front axle. Never steer the front tires while using the front axle differential lock.
CONTROLS AND INSTRUMENTS 3 - 12 NOTES.
SECTION 4 OPERA TION 4 - 1.
T ABLE OF CONTENTS SECTION 4 - OPERA TION Operation And Safety Guidelines 4 - 3 Before Starting The Engine 4 - 4 Starting The Engine 4 - 5 Before Operating The Forklift 4 - 7 T ransporting A Load 4 - .
OPERATION OPERATION AND SAFETY GUIDELINES Y our safety and the safety of those around you depends upon you using care and judgement in the operation of this equipment. Know the positions and functions of all controls before attempting to operate this machine.
OPERATION W ARNING Before starting the engine, be sure that all daily maintenance items have been performed. See Maintenance section. W alk around the machine and check for any parts that are missing, worn, damaged, or leaking. Repair and/or replace damaged parts.
OPERATION PUMP OFF LOW BRAKE PRESSURE HEADLIGHTS REA R WIPER FRONT WIPER WORKLIGHTS PARKING BRAKE DANGER If the machine should start with the transmission control lever (C) in gear , stop operation at once or property damage, serious injury or death may occur .
OPERATION CAUTION If the engine fails to start within 30 seconds release the key , wait at least 2 minutes to allow the starter motor to cool before trying again. If the engine fails to start after four attempts, trouble shoot and correct the problem.
OPERATION BRAK E PARKI NG PRESSURE LOW B RAKE OFF PUMP HEADLIGHTS WORKLIGHTS WIPE R FRONT WIPER REAR BEFORE OPERA TING THE FORKLIFT CAUTION If any gauge reading does not fall within the set tolerances the machine must be repaired before operation. Check the dash mounted gauges for logical readings.
OPERATION Operate the frame sway control (A) momentarily right and left. Check the steering operation by turning the steering wheel (B) approximately 1/4 turn in each direction. If the front and rear tires are not aligned properly , straighten the rear wheels with the steering selector valve (C) in the "4 wheel" position.
OPERATION PUMP OFF LOW BR AKE PRESSUR E HEAD LIGHTS REAR WIPER FRO NT WIPER WORKLIGHTS PARKING BRAKE DANGER Any problems with the service brakes or the parking brake found while conducting the daily inspection should be corrected immediately . Failure to do so could result in injury or death.
OPERATION PUMP OFF LOW BRAKE PRESSUR E HEA DLIGHTS REAR WIPER FRO NT WIPER WORKLIGHTS PARKING BRAKE DANGER Never operate the machine with a faulty backup alarm. Doing so may result in serious injury or death. Place the transmission control lever (A) in reverse.
OPERATION Transporting a load with the boom extended and the boom angle indicator arrow (D) reading more than 0 degrees could cause a roll over hazard. The load should be kept as low to the ground as possible while traveling. Always move a loaded machine with the boom angle indicator (D) at 0 degrees or less.
OPERATION PUMP OFF LOW BR AKE PRESSUR E HEAD LIGHTS REAR WIPER FRO NT WIPER WORKLIGHTS PARKING BRAKE W ARNING Slower speeds should be used whenever transporting a load. Always bring the machine to a complete stop before reversing the transmission control lever (A).
OPERATION PUMP OFF LOW BRAKE PRESSURE HEADLIGHTS REAR WIPER FRONT WIPER WORKLIGHTS PARKING BRAKE W ARNING Do not sway the machine with the boom angle indicator arrow (B) at more than 0 degrees. By doing so you could cause a roll over hazard which may result in injury or death.
OPERATION PLACING A LOAD DANGER Traveling with a reading of more than 0 degress on the boom angle indicator arrow (A) may cause a rollover hazard. Gradually move the 4-way controller towards the letter (B) to lift the load vertically . Hold the controller back until the required height has been achieved.
OPERATION PLACING A LOAD 4 - 15 !" # When placing a load with the Model GTH-644, GTH-842, or the GTH-844 the rear axle stabilizing cylinders need to be taken into consideration. When the boom reaches an angle of 60 DEGREES , all frame leveling and transmission functions are disabled and the rear axle stabilizing cylinders become locked.
OPERATION 4 - 16 NOTES.
SECTION 5 MAINTENANCE PROCEDURES 5 - 1.
T ABLE OF CONTENTS SECTION 5 - MAINTENANCE PROCEDURES General Safety Practices 5 - 3 Daily Maintenance 5 - 5 5 - 2.
MAINTENANCE PROCEDURES BEFORE SERVICING Read the entire Maintenance Procedure Section. Familiarize yourself with all the safety precautions listed in Sections 1 & 2. Pay close attention to all the safety alert symbols. Be sure you understand the procedures detailed in this section.
MAINTENANCE PROCEDURES GENERAL SAFETY PRACTICES HYDRAULIC SAFETY W ARNING Hot hydraulic oil can cause severe burns. DO NOT work on the hydraulic system if the oil system temperature exceeds 120 degrees F . (49 degrees C.) Before ANYONE works on the hydraulic system: 1 .
MAINTENANCE PROCEDURES PERFORM ENGINE MAINTENANCE Refer to engine operator's manual. Check engine oil. Check coolant level. Check engine fan. Open water separator . PERFORM TRANSMISSION MAINTENANCE Refer to the transmission operator's manual.
MAINTENANCE PROCEDURES CHECK HYDRAULIC OIL LEVEL Location: Sight glass (B). Behind the rear panel. T o Check: Move the machine to level ground. Level the frame. Completely retract the boom. Position the forks level. Lower the boom to the ground. Oil should be visible 1/2 way in sight glass (B).
SECTION 6 MA TERIAL SAFETY DA T A 6 - 1.
T ABLE OF CONTENTS SECTION 6 - MA TERIAL SAFETY DA T A Material Safety Data Sheets 6 - 3 California Proposition 65 W arnings 6 - 4 6 - 2.
MA TERIAL SAFETY DA T A 6 - 3 The Federal Occupational, Safety and Health Administration (OSHA) Standard 29 ctr 1910.1200, and in some cases state and local Right-T o-Know laws, may require specific MSDS be available to employees prior to operating this equipment.
MA TERIAL SAFETY DA T A 6 - 4 The following warnings are required on all off road equipment operating in the State of California. If you are operating a Genie in the State of California and do not see the approved warning labels, please contact us for a replacement at no charge.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Genie GTH-644 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Genie GTH-644 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Genie GTH-644, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Genie GTH-644 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Genie GTH-644, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Genie GTH-644.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Genie GTH-644. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Genie GTH-644 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
