Manuel d'utilisation / d'entretien du produit LD10D2 du fabricant Amana
Aller à la page of 16
Light Duty Commercial Microwave Oven Owner's Manual LD10D2 Keep these instructions for future reference. If the oven changes ownership, be sure this manual accompanies oven.
2 Contents Model Identification .................................................... 2 Specifications ............................................................ 2 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING ...............................................
3 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS Recognize this symbol as a SAFETY message SAVE THESE INSTRUCTIONS 1. READ all instructions before using equipment. 2. READ AND FOLLOW the specific “PRECAUTIONS TO A VOID POSSIBLE EXPOSURE T O EXCESSIVE MICROW A VE ENERGY” on page 4.
4 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS SA VE THESE INSTRUCTIONS 1. Briskly stir or pour liquids before heating with microwave energy to prevent spontaneous boiling or eruption. Do not overheat. If air is not mixed into a liquid, liquid can erupt in oven or after removal from oven.
5 MESURES DE SECURITE IMPORT ANTES Ce symbole signale un message de SECURITE CONSER VER CES INSTRUCTIONS 1. LIRE la totalité des instructions avant d’utiliser le four . 2. LIRE ET SUIVRE les PRECAUTIONS CONTRE LES RISQUES D’EXPOSITION A UN EXCES DE MICRO-ONDES, page 6.
6 MESURES DE SECURITE IMPORT ANTES 1. Pour éviter toute ébullition ou éruption spontanée, remuer vigoureusement ou verser les liquides avant de les chauffer au four à micro-ondes. Ne pas trop chauffer . Si de l’air n’a pas été incorporé dans le liquide, celui-ci peut déborder dans le four ou après en avoir été retiré.
7 Mise à la terre DANGER ! Pour éviter tout risque d’électrocution, voire de décès, cet appareil doit être relié à la terre. DANGER ! Pour éviter tout risque d’électrocution, voire de décès, ne pas modifier la fiche. Cet appareil DOIT être relié à la terre.
8 Unpacking Equipment • Inspect equipment for damage such as dents in door or dents inside oven cavity . • Report any dents or breakage to source of purchase immediately . Do not attempt to use oven if damaged. • Remove all materials from oven interior .
9 The quantity or volume of a food can affect the amount of cooking time. As the volume of the food is increased, the time required to cook or heat the item increases almost proportionately . If twice the amount of food is placed in the oven, it will take almost twice as long to cook.
10 Microwave Utensils CAUTION ! T o avoid burns, use protective gloves or pads when removing dishes from oven. Some utensils become hot while cooking. Never use cooking containers or covers with any metal content. This includes all metal and enameled metal- core ware, foil, and metal-trimmed containers.
Oven Features 11 A—Window Door Screen B—Splatter Shields C—Timer Knob D—Door Open Button E—Safety Door Lock System Oven Features D E B A C.
12 Operation Heating CAUTION ! T o avoid damaging oven, only heat in microwave oven when turntable is in place. CAUTION ! T o avoid fire, do not dry newspapers or clothes in microwave oven. 1. Open oven door , place food in oven and close door . 2. Set timer knob to desired cooking time by turning clockwise.
13 Cleaning Part Description Interior, Exterior, and Door Clean microwave oven with mild detergent in warm water using soft sponge or cloth. Wring sponge or cloth to remove excess water before wiping equipment. If desired, boil a cup of water in microwave oven to loosen soil before cleaning.
14 Before Calling for Service Record all inspections and repair for future reference. WARNING ! T o avoid electrical shock which can cause severe personal injury or death, do not remove outer case at any time. Only an authorized servicer should remove outer case.
OWNER'S RESPONSIBILITIES: Provide proof of purchase Provide normal care and maintenance, including cleaning as instructed in owner's manual. Make product accessible for service. Pay for premium service costs for service outside servicer's normal business hours.
www .amanacommercial.com Part No. 12474309/3828W5A2494 Printed in Korea ã Amana, Iowa 52204 2002 Amana Commercial Products.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Amana LD10D2 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Amana LD10D2 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Amana LD10D2, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Amana LD10D2 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Amana LD10D2, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Amana LD10D2.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Amana LD10D2. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Amana LD10D2 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
