Manuel d'utilisation / d'entretien du produit PL-2410 E du fabricant Gemini
Aller à la page of 6
ES - MANUAL DE INSTRUCCIONES PT - MANUAL DE INSTRUÇÕES EN - INSTRUCTIONS FOR USE FR - MANUEL D’UTILISA TION DE - GEBRAUCHSANWEISUNG IT - MANUALE DI ISTRUZIONI EL - ENTYÐÏ ÏÄÇÃÉÙN HU - HASZ.
1 ES 1. Asa 2. Botón de spray 3. Botón de vapor extra 4. Pantalla LCD 5. Botón de vapor ON/OFF 6. Regulador de pantalla LCD “Aumentar temperatura” 7. Regulador de pantalla LCD “Disminuir temperatura” 8. T apa de entrada de agua 9. Boquilla spray 10.
11 EN 1. DESCRIPTION (FIG. 1) 1. Handle 2. Spray button 3. Extra spray button 4. LCD screen 5. ON/OFF steam button 6. LCD screen “Incr ease temperature” setting 7. LCD screen “Lower temperatur e” setting 8. W ater reservoir cover 9. Spray nozzle 10.
12 4. FILLING THE WA TER RESERVOIR 5. SETTING THE TEMPERA TURE 1. Place the iron on a stable surface and plug it in. Press the “incr ease temperature” r egulator (6) to turn on the unit. 2. The LCD screen (4) will light up for a second and you will hear a beep when it when it goes off.
7. STEAM IRONING 1. Fill the iron as described in Section 3 “Filling the water reservoir” and plug in the ir on. Press the “increase temperatur e” regulator (6) to turn on the unit. 2. The LCD screen (4) will show all the symbols at once and you will hear a beep.
12. CLEANING AND MAINTENANCE Cleaning the water reservoir Unplug the iron. T o empty the water reservoir , open the water inlet cover (8) and hold the iron with the hole facing downwards until all the water has run out (Fig. I) . Shake the iron gently to r emove any drops left inside.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Gemini PL-2410 E c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Gemini PL-2410 E - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Gemini PL-2410 E, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Gemini PL-2410 E va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Gemini PL-2410 E, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Gemini PL-2410 E.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Gemini PL-2410 E. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Gemini PL-2410 E ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.