Manuel d'utilisation / d'entretien du produit GEF-DVIKVM-848DL du fabricant Gefen
Aller à la page of 49
1080P 8x8 DVI KVM Dual Link Matrix GEF-DVIKVM-848DL User Manual www.gefenpro.com.
ASKING FOR ASSIST ANCE Rev A6 T echnical Support : T elephone (818) 772-9100 (800) 545-6900 Fax (818) 772-9120 T echnical Support Hours: 8:00 AM - 5:00 PM Monday - Friday , Paci fi c T ime For 24 / 7 support, see the back of the product for the support number Write T o: Gefen, LLC c/o Customer Service 20600 Nordhoff St Chatsworth, CA 9131 1 www .
CONTENTS 1 Introduction 2 Operation Notes 3 Features 4 Panel Layout - Front 5 Panel Descriptions 6 Panel Layout - Back 7 Panel Descriptions 8 Connecting And Operating The 8x8 DVI KVM Dual Link Matrix .
1 INTRODUCTION Congratulations on your purchase of the 8x8 DVI KVM Dual Link Matrix. Y our complete satisfaction is very important to us. GefenPRO In the realm of video distribution, certain features are invaluable in a commercial or broadcast environment.
OPERA TION NOTES 2 READ THESE NOTES BEFORE INST ALLING OR OPERA TING THE 8X8 DVI KVM DUAL LINK MA TRIX • The 8x8 DVI KVM Dual Link Matrix will not pass HDCP content. • There is no internal scaling in the 8x8 DVI KVM Dual Link Matrix. All of the attached monitors must be able to display the resolutions output by the source devices.
3 FEA TURES Features • Increases productivity by providing access to 8 displays, from any 8 computers. • Web-based control switching • Maintains beautiful, sharp resolutions up to 2560x1600. • Serial RS-232 port for remote control via a computer or control automation device.
4 P ANEL LA YOUT Front Panel 2 3 4 5 1 6.
5 P ANEL DESCRIPTIONS Front Panel 1 Control Buttons These buttons are used to navigate the LCD menu system. See pages 9 and 10 for more information. ◄ - Left ► - Right Select - Select 2 Cancel Button This button is used to cancel a routing change in progress.
6 P ANEL LA YOUT Back Panel 3 4 2 1 5 6 7 8 9 10 11.
7 P ANEL DESCRIPTIONS Back Panel 1 RS-232 Serial Port Connects to the RS-232 control device. The 8x8 DVI KVM Dual Link Matrix may be switched remotely using this port. See page 16 for more information. 2 AC 1 10/220V (50/60 Hz) Power Cable Receptacle Connect the included AC power cord from this receptacle to an available electrical outlet.
8 CONNECTING THE 8X8 DVI KVM DUAL LINK MA TRIX How to Connect the GefenPRO 8x8 DVI KVM Dual Link Matrix 1. Connect up to 8 DVI source devices to the DVI inputs on the rear panel of the GefenPRO 8x8 DVI KVM Dual Link Matrix using the supplied DVI cables.
9 FRONT P ANEL DISPLA Y Main Display The Main Display of the GefenPRO 8x8 DVI KVM Dual Link Matrix is a 16 character 2 line display . This display will show the standby screen and will also be used to aid in performing routing commands.
10 FRONT P ANEL DISPLA Y Displaying the Routing Status From the main screen, press the Select button. When the arrow cursor is next to OUTPUT , pressing the ◄ or ► buttons on the front panel will show the current routing state of each input and output.
11 P ANEL DESCRIPTIONS 1 Activity Indicator This LED will be activated momentarily each time a button is pressed. 2 Monitor and Source Selection Buttons (1 - 16) These buttons are used to select which source is routed to a monitor . See page 14 for information on using the IR Remote Control unit.
12 IR REMOTE INST ALLA TION CAUTION: Risk of explosion if battery is replaced by an incorrect type. Dispose of used batteries according to the instructions. Installing the RMT -16IR Battery 1. Remove the battery cover on the back of the IR Remote Control unit.
13 IR REMOTE CONFIGURA TION Setting the IR Remote Control Channel In the event that IR commands from other remote controls interfere with the supplied IR Remote Control unit, changing the IR Remote Control’s IR channel will fi x the problem. The IR Remote Control unit has a bank of DIP switches used for setting the IR channel.
14 USING THE IR REMOTE CONTROL UNIT IR Remote Control Key Mapping Each input and output on the 8x8 DVI KVM Dual Link Matrix is represented by a button on the IR Remote Control unit.
15 EDID MANAGEMENT EDID. What is it and what is it used for? Under normal circumstances, a source device (digital and analog) will require information about a connected device/monitor to assess what resolutions and features are available.
16 RS-232 SERIAL CONTROL RS232 Settings Bits per second ................................................................................................. 19200 Data bits .................................................................................
17 RS-232 SERIAL CONTROL RS-232 Features RS-232 remote functions are used to control of this product’s features. Features include input to output routing, EDID storage, EDID management, etc. These functions are available only through the use of the serial port.
18 RS-232 SERIAL CONTROL #EDIDDSTOLO Function The #EDIDDSTOLO function reads the downstream EDID and stores it to a Local EDID input. Syntax: #EDIDDSTOLO param1 param2 [param3...param9] Parameters: param1 A downstream monitor [1 - 8] param2 Input list [1 - 8] Notes : If param2 = 0 , then the downstream EDID is stored to all 8 DVI inputs.
19 RS-232 SERIAL CONTROL #EDIDBA TOLO Function The #EDIDBA TOLO function reads the downstream EDID and stores it to any local input. Syntax: #EDIDBATOLO param1 param2 [param3...param9] Parameters: param1 EDID bank offset [1 - 5] param2 Input [1 - 8] Notes : If param2 = 0 , then the EDID in the speci fi ed bank is copied to all eight inputs.
20 RS-232 SERIAL CONTROL #LOCKEDID Function The #LOCKEDID function secures the Local EDID and disables the automatic loading of the downstream EDID after the Matrix is powered on.
21 RS-232 SERIAL CONTROL #PRDSEDID Function The #PRDSEDID function reads the downstream EDID and sends it to the serial port. Syntax: #PRDSEDID param1 Parameters: param1 A downstream monitor [1 - 8] #PRLOEDID Function The #PRLOEDID function reads the local EDID of a speci fi ed input and spools it to the serial port.
22 RS-232 SERIAL CONTROL #PREDIDST Function The #PREDIDST function reads the downstream EDID. This function displays a table containing details relating to the Local EDID and the monitor name.
23 RS-232 SERIAL CONTROL #RSTIP Function The #RSTIP function sets the IP con fi guration to the default settings. Syntax: #RSTIP Parameters: None Notes: A reboot is required after restoring the default IP settings. #SIP ADD Function The #SIP ADD function speci fi es a new IP address.
24 RS-232 SERIAL CONTROL #SNETMASK Function The #SNETMASK function speci fi es a new net mask. Syntax: #SNETMASK param1 param2 param3 param4 Parameters: param1 IP address [0 - 255] param2 IP address [0 - 255] param3 IP address [0 - 255] param4 IP address [0 - 255] Notes: A reboot is required after the new net mask has been set.
25 RS-232 SERIAL CONTROL #SPORT Function Speci fi es a new port. Syntax: #SPORT param1 Parameters: param1 Port [0 - 255] Notes: A reboot is required after the new port has been created.
26 RS-232 SERIAL CONTROL General Functions Function Description #ACTIVEBOLO Enables the boot loader #F ADEF AUL T Set matrix to default settings #LOCKPOWER T oggles the lock power state #MASKOUT Blank.
27 RS-232 SERIAL CONTROL #LOCKPOWER Function The #LOCKPOWER enables/disables the power lock state. Enabling this feature will store the 5V status for each input prior to shutting the unit down. This pre- serves the 5V state when the Matrix is restarted.
28 RS-232 SERIAL CONTROL #RMTIRADD Function The #RMTIRADD function set the remote IR channel. Syntax: #RMTIRADD param1 Parameters: param1 IR channel [0 - 3] #STBYMODE Function The #STBYMODE function disables / enables standby power mode.
29 RS-232 SERIAL CONTROL Commands Command Description R Routing command S Routes a single input to all outputs M Returns the current routing status of matrix F T oggle 5V fi ber optic extender feature R Command The R command allows speci fi c routing of inputs and outputs.
30 RS-232 SERIAL CONTROL M Command The M command displays the current routing status of the matrix. Syntax: m Parameters: None F Command The F command returns the state of pin 14 of the DVI inputs. Syntax: f param1 param2 Parameters: param1 DVI input [1 - 8] param2 State [0 - 1] Notes: “High” is returned if +5V is enabled on the DVI input.
31 IP CONTROL The 8x8 DVI KVM Dual Link Matrix supports IP-based control using an integrated Web interface. T o access this feature, an IP address, subnet, gateway , and port number need to be set on the 8x8 DVI KVM Dual Link Matrix ( Default IP: 192.
32 IP CONTROL Manage EDID The Manage EDID page is used to see the status of the EDID saved in the local storage location for each input. This section has additional tabs for advanced EDID functions.
33 IP CONTROL Manage EDID - Set Input to Default EDID Pressing the SET INPUT T O DEF AUL T EDID button will display additional options. The following page will open. On this page, local memory locations can be selected to receive the built-in EDID stored in the 8x8 DVI Matrix.
34 IP CONTROL Manage EDID - Copy EDID Pressing the COPY EDID button will display additional options. The following page will open. On this page, the user can select an EDID from either the local memory locations (Input) or from a monitor that is currently attached to any output and copy that EDID to any other LOCAL memory location.
35 IP CONTROL Manage EDID - EDID Lock State The 8X8 DVI Dual Link Matrix allows the Local EDID to be preserved after the unit has been powered off. Once enabled, this will function will prevent the 8x8 DVI KVM Dual Link Matrix from reading the EDID of a monitor , when the matrix is powered on.
36 IP CONTROL Masking The Masking page is used to hide an output from displaying any video. From this page, all outputs can be set to “Active” or “Mask”. When an output is set to “Active”, it will function normally . When an output is set to “Mask”, it will not output any video.
37 IP CONTROL IP Con fi guration The IP Con fi guration page is used to set the IP settings that will be used to access the Web interface. The following items can be con fi gured from this menu. • IP Address (Default: 192.168.0.70) • Subnet (Default: 255.
38 IP CONTROL Backup / Restore The Backup/Restore page is used to backup and restore complete setup con fi gurations. This feature will be implemented in a future release. Power Management The Power Management page is used to set optional +5V power on an input to power speci fi c optional devices.
39 FIRMW ARE UPDA TE Firmware Update Procedure T o Begin the update procedure the unit’s Boot Loader must be activated. T o activate the Boot Loader follow the procedure below: If the unit is already powered on, the following RS-232 command can be used to activate the Boot Loader: 1.
40 FIRMW ARE UPDA TE Follow the on-screen instructions to complete the fi rmware update process: 1. Press [1] on the computer keyboard to begin downloading program to the temporary memory . 2. A message will appear in Hyperterminal: Waiting for the fi le to be sent .
41 RACK MOUNT SAFETY INFORMA TION a. Maximum recommended ambient temperature: 45 ˚ C (104 ˚ F). b. Increase the air fl ow as needed to maintain the recommended temperature inside the rack. c. Do not exceed maximum weight loads for the rack. Install heavier equipment in the lower part of the rack to maintain stability .
42 SPECIFICA TIONS Video Ampli fi er Bandwidth...................................................................2 x 165 MHz Maximum Resolution.............................................................3840x2400 (dual link) Input Video Signal......
43 W ARRANTY Gefen warrants the equipment it manufactures to be free from defects in material and workmanship. If equipment fails because of such defects and Gefen is noti fi ed within two (2) years .
44 LICENSING lwIP is licenced under the BSD licence: Copyright (c) 2001-2004 Swedish Institute of Computer Science. All rights reserved. Redistribution and use in source and binary forms, with or without modi fi cation, are permitted provided that the following conditions are met: 1.
.
Rev A6 Pb 20600 Nordhoff St., Chatsworth CA 91311 1-800-545-6900 818-772-9100 fax: 818-772-9120 www .gefenpro.com support@gefenpro.com.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Gefen GEF-DVIKVM-848DL c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Gefen GEF-DVIKVM-848DL - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Gefen GEF-DVIKVM-848DL, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Gefen GEF-DVIKVM-848DL va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Gefen GEF-DVIKVM-848DL, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Gefen GEF-DVIKVM-848DL.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Gefen GEF-DVIKVM-848DL. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Gefen GEF-DVIKVM-848DL ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
