Manuel d'utilisation / d'entretien du produit EXT-USB-MINI2 du fabricant Gefen
Aller à la page of 17
www.gefen.com ® Mini USB-2 Extender EXT-USB-MINI2 USER’S MANUAL.
ASKING FOR ASSIST ANCE Rev A2 T echnical Support : T elephone (818) 772-9100 (800) 545-6900 Fax (818) 772-9120 T echnical Support Hours: 8:00 AM to 5:00 PM Monday thru Friday PST Write T o: Gefen LLC c/o Customer Service 20600 Nordhoff St Chatsworth, CA 9131 1 www .
CONTENTS 1 Introduction 2 Operation Notes 3 Features 4 Sender Panel Layout 5 Sender Panel Descriptions 6 Receiver Panel Layout 7 Receiver Panel Descriptions 8 Connecting And Operating The Mini USB-2 E.
1 Congratulations on your purchase of the Mini USB-2 Extender . Y our complete satisfaction is very important to us. Gefen Gefen delivers innovative, progressive computer and electronics add-on solutions that harness integration, extension, distribution and conversion technologies.
READ THESE NOTES BEFORE INST ALLING OR OPERA TING THE MINI USB-2 EXTENDER • The Mini USB-2 Extender sender and receiver were designed to operate on USB type computers.
3 Features • Extends any USB 1.1 device up to 150 feet (45 meters) using CA T -5 cable • Requires no external power adapter • Contains internal USB hub • Provides support for any full-speed 12 Mb/s or low-speed 1.
4 Front Panel Back Panel 1 2 SENDER P ANEL LA YOUT.
5 1 USB T ype B Input This connector will accept a USB T ype B cable to connect to a USB host device (i.e. Computer). 2 RJ-45 Link Connector This connector will accept a CA T -5 UTP cable to link the sender and receiver units together .
6 Front Panel Back Panel 1 2 RECEIVER P ANEL LA YOUT.
7 1 USB T ype A Input This connector will accept a USB T ype A cable to connect to a USB peripheral device (i.e. Keyboard & Mouse). T wo USB peripherals can be connected at the same time. 2 RJ-45 Link Connector This connector will accept a CA T -5 UTP cable to link the sender and receiver units together .
8 How to Connect the Mini USB-2 Extender 1. Connect the USB host device to the USB T ype B port on the Mini USB-2 Extender Sender unit using a user supplied USB T ype A-B cable. 2. Connect the sender and receiver units together using a CA T -5 UTP cable.
12345678 Gefen has speci fi cally engineered their products to work with the TIA/EIA-568-B speci fi cation. Please adhere to the table below when fi eld terminating cable for use with Gefen products. Failure to do so may produce unexpected results and reduced performance.
10 TROUBLESHOOTING Symptoms/Cause Remedy All LEDs on the Sender are off. Cause: The Sender unit is not receiving power from the computer 1. Ensure that the Sender unit is connected to a USB port on the computer 2. Check that the computer is switched on and that the OS is running (not in Sleep mode).
11 TROUBLESHOOTING Symptom/Cause Remedies All LEDs on both Sender and Receiver are on but the device does not operate correctly Cause: a) The USB device is malfunctioning. b) The computer does not recognise the USB device. c) The extender is malfunctioning.
12 USB device support .............................. Full-Speed 12 Mbs / Low-Speed 1.5 Mbs USB Input Connectors ................................................................................ T ype B USB Output Connectors ............................
13.
*EXT-ma-USB-MINI2* Rev A2 20600 Nordhoff St., Chatsworth CA 91311 1-800-545-6900 818-772-9100 fax: 818-772-9120 www.gefen.co m support@gefen.co m Pb.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Gefen EXT-USB-MINI2 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Gefen EXT-USB-MINI2 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Gefen EXT-USB-MINI2, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Gefen EXT-USB-MINI2 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Gefen EXT-USB-MINI2, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Gefen EXT-USB-MINI2.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Gefen EXT-USB-MINI2. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Gefen EXT-USB-MINI2 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.