Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Side by Side Refrigerators du fabricant GE
Aller à la page of 20
Side by Side Refrigerators Design Guide With Installation Instructions If you have questions , call 800.626.2000 or visit our website at: www .monogram.
Safety Information Skill Level – Installation of this refrigerator requires basic mechanical, carpentry and plumbing skills. Proper installation is the responsibility of the installer . Product failure due to improper installation is not covered under the GE Appliance W arranty .
B A Design Guide THE INST ALLA TION SP ACE Water And Electrical Locations The opening must be prepared with the electrical and water supply located as shown. The cutout depth must be 24" The refrigerator will project for ward, slightly beyond adjacent cabinetry , depending on your installation.
1/4" 1/2" 3/4" 1" 1-1/4" 1" 3/4" Overlay Panel (Nominal Size) Stainless Steel 1/4" 1/2" 3/4" 2" 1-1/4" 1-1/2" 1-3/4" 3" 2-1/4.
1/4" 1/2" 3/4" 1" 1-1/4" 1/4" 1/2" 3/4" 1" 1-1/4" 1-1/2" 23-7/8" From Rear of Refrigerator 3/4" Overlay Panel (Nominal Size) Case T rim.
Standard Door Handles 3/4" Overlay Panel .10" Thick Spacer Panel 1/4" Thick Backer Panel CUSTOMIZA TION BASICS: Framed Or Overlay Panels, Custom Handles and Accessory Kits Overlay panels Y ou may also choose to install custom overlay panels from your cabinet manufacturer .
1/4" FRAMED P ANEL DIMENSIONS 7 If you choose to install framed panels, they must be cut to the dimensions shown. The panels will slide into the frame on the door and grille.
3/4" OVERLA Y P ANEL DIMENSIONS For a more custom appearance, overlay panels may be installed on trimmed models. The overlay panel must be secured to a 1/4" thick backer panel which slides into the trim. A spacer panel 0.10" thick must be placed between the overlay and backer panel.
DISPENSER MODELS: RAISED OVERLA Y P ANEL DESIGN When a raised panel design is to be used, a custom wide middle rail is required to accept the dispenser trim. • The middle rail must be wide enough to allow for the dispenser trim to overlap the opening.
10 SIDE P ANELS Side panels must be used whenever the sides of the refrigerator will be exposed. The 1/4" side panels will slip into the side case trim. Secure the panels to the refrigerator with stick-on hook and loop fastener strips. Order the side panels from the cabinet manufacturer .
Installation Instructions STEP 1 REMOVE P ACKAGING CAUTION: Refrigerator is much heavier at the top than at the bottom – be careful when moving. When using a hand truck, handle from side only . PRUDENCE: Le réfrigérateur est beaucoup plus lourd en haut qu'en bas.
Mounting Bracket 2 x 4 Cut 35" Length Installation Height From Floor Screws Mounted into Vertical Wall Studs 12 STEP 2A INST ALLA TION WITH HOUSEHOLD W A TER FIL TRA TION SYSTEM Skip this step if.
13 STEP 5 LEVEL REFRIGERA TOR All models have 4-point leveling. The front is supported by leveling legs, the rear is supported by adjustable wheels. Both are accessible from the front of the refrigerator . • T o level the back of the refrigerator , turn the 7/16" hex nut located above the front wheels.
STEP 9 INST ALL GRILLE P ANEL T o insert framed or overlay panel into the grille: • Raise the grille panel to stop position. 14 • Loosen screws on side trim behind frame.
15 STEP 10 INST ALL 1/4” FRAMED P ANELS Install door panels: • Open door to 90°. Remove the 6 Phillips head screws from the door handle. • Remove handle. Retain all screws. • Remove 6 screws holding trim, lift off trim. Retain screws. • Slide framed panel into the door trim.
16 STEP 10A INST ALL OVERLA Y P ANELS Install door panels: • Open door to 90°. Remove the 6 Phillips head screws from the door handle. • Remove handle. Retain all screws. • Remove 6 screws holding trim, lift off trim. Retain screws. • Slide overlay panel into the door trim.
17 STEP 10A (continued) Custom Handles • If you are using custom handles, the handle must be properly secured to the overlay panel before sliding the panel into the trim. • The cabinet manufacturer will supply the custom handle and hardware. • Discard the supplied handle.
18 STEP 12 CONNECT W A TER SUPPL Y • Locate and bring tubing to the front of the cabinet. • T urn the water on to flush debris from line. Run about a quart of water through tubing into a bucket, then shut-off water . Copper T ubing: • Slip a 1/4" nut and ferrule (provided) over both ends of the copper tubing.
19 STEP 15 INST ALL TOEKICK • Locate the supplied toekick (shipped taped to the side of the refrigerator). Install with 2 screws provided, adjust to desired height and tighten screws. • A custom toekick can be installed to match or complement the surrounding cabinetry .
Pub. No. 31-46195 Dwg. No. 224D1559P002 11-06 JR NOTE: While performing installations described in this book, safety glasses or goggles should be worn. For Monogram ® local ser vice in your area, call 1.800.444.1845. NOTE: Product improvement is a continuing endeavor at General Electric.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté GE Side by Side Refrigerators c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du GE Side by Side Refrigerators - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation GE Side by Side Refrigerators, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le GE Side by Side Refrigerators va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le GE Side by Side Refrigerators, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du GE Side by Side Refrigerators.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le GE Side by Side Refrigerators. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei GE Side by Side Refrigerators ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.