Manuel d'utilisation / d'entretien du produit PDW8200 Series PDW9200 Series PDW8400 Series PDW9700 Series* PDW8700 Series PDW9800 Series PDW8800 S du fabricant GE
Aller à la page of 16
GE Consumer & Industrial Appliances Installation Instructions Built -In Dishw asher If y ou h av e qu es ti on s, c al l 80 0. GE . CARE S (8 00 .4 32 .2 73 7) o r vi si t ou r w eb si te at : ww w .g e. co m In C an ad a ca ll 1 -8 00 -5 61 -3 34 4 or w ww .
Dishwasher Trim Pieces P ARTS SUPPLIED: ■ Two #8-18 x 5/8" Phillips special head scr ews, to secure dishwasher to underside of countertop or sides of cabinets. (Screws located in user bag.) ■ Side and top trim pieces ■ Trim Panel Accessory Kit (not shown).
Installation Preparation PREP ARE DISHW ASHER ENCL OSURE • The rough cabinet opening must be at least 24" deep, 24" wide and approximately 34-1/2" high fr om floor to underside of the countertop. • The dishwasher must be installed so that drain hose is no more than 10’ in length for pr oper drainage.
.
STEP 2 CHECK DOOR BAL ANCE • With dishwasher on the wood skid, check the door balance by opening and closing the door . • If the door drops when r eleased, increase the spring tension.
Installation Instructions 6 STEP 6 INST ALL P OWER CORD Skip this step if dishwasher will be direct wired or has a factory installed power cord. Use Power Cor d Kit WX09X70910, available for purchase from an authorized GE Appliance Dealer .
7 Installation Instructions STEP 8 P OSITION W A TER LINE AND HOUSE WIRING • Position water supply line and house wiring on the floor of the opening to avoid interference with base of dishwasher and components under dishwasher . Figure O • Push hose over the drain outlet on the back side of the dishwasher .
Installation Instructions 8 STEP 11 P OSITION DISHW ASHER UNDER COUNTER T OP • Push the dishwasher into the cabinet . • Push the sides with your hands.
9 Installation Instructions STEP 12 LEVEL DISHW ASHER IMP OR T ANT – Dishw asher must be level for proper dish rack operation and wash performance. • For PDW9200-PDW9900, CDW9000 Series : Make sur e 1/2" minimum gap is maintained (see Figure X).
Installation Instructions 10 STEP 14 CONNECT W A TER SUPPL Y Connect water supply line to the 90° elbow . • Slide compression nut , then ferrule over end of water line. • Insert water line into 90° elbow . • Slide ferrule against elbow and secure with compression nut .
11 Installation Instructions STEP 16 CONNECT POWER SUPPL Y Skip this step if dishwasher is equipped with power cord. Verify that power is turned off at the sour ce. If a power cord with plug is used, pr oceed to Step 16. • Locate the junction box cover within the user bag.
Installation Instructions STEP 18 DISHW ASHER WE T TEST ■ Turn on power supply (or plug power cor d into outlet , if equipped). ■ Start the unit to check for leaks.
.
.
.
GE Consumer & Industrial General Electric Company Louisville, Kentucky 40225 ge.com © 2007 General Electric Company Pub. No. 31-30233 Dwg. No. 206C1559P172 ND 07D-2219 (4/07) SPECIFICA TIONS SUBJ.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté GE PDW8200 Series PDW9200 Series PDW8400 Series PDW9700 Series* PDW8700 Series PDW9800 Series PDW8800 Series PDW9900 Series PDW8900 Series CDW9000 Ser c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du GE PDW8200 Series PDW9200 Series PDW8400 Series PDW9700 Series* PDW8700 Series PDW9800 Series PDW8800 Series PDW9900 Series PDW8900 Series CDW9000 Ser - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation GE PDW8200 Series PDW9200 Series PDW8400 Series PDW9700 Series* PDW8700 Series PDW9800 Series PDW8800 Series PDW9900 Series PDW8900 Series CDW9000 Ser, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le GE PDW8200 Series PDW9200 Series PDW8400 Series PDW9700 Series* PDW8700 Series PDW9800 Series PDW8800 Series PDW9900 Series PDW8900 Series CDW9000 Ser va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le GE PDW8200 Series PDW9200 Series PDW8400 Series PDW9700 Series* PDW8700 Series PDW9800 Series PDW8800 Series PDW9900 Series PDW8900 Series CDW9000 Ser, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du GE PDW8200 Series PDW9200 Series PDW8400 Series PDW9700 Series* PDW8700 Series PDW9800 Series PDW8800 Series PDW9900 Series PDW8900 Series CDW9000 Ser.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le GE PDW8200 Series PDW9200 Series PDW8400 Series PDW9700 Series* PDW8700 Series PDW9800 Series PDW8800 Series PDW9900 Series PDW8900 Series CDW9000 Ser. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei GE PDW8200 Series PDW9200 Series PDW8400 Series PDW9700 Series* PDW8700 Series PDW9800 Series PDW8800 Series PDW9900 Series PDW8900 Series CDW9000 Ser ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
