Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 800-EFM du fabricant GE
Aller à la page of 44
Please read before using feature module. 800-EFM Note: The 800-EFM External Feature Module can be set as a music on hold adapter , external paging adapter , or a door intercom adapter Model 800-EFM External Feature Module User ’ s Guide 800-EFM guide for PDF v1 091102.
i Getting St arted Getting St arted Congratulations! Y ou’ve purchased a TMC Model 800-EFM External Feature Module that meets the highest st andards for quality and convenience in the Small Office/Home Of fice environment. T o get the most from your Feature Module, please take time to read this guide thoroughly .
The TMC Model 800-EFM External Feature Module is designed for easy installation in your home or office. However , it is important that you follow these few simple guidelines: - T ake a few minutes to read this manual so that you thoroughly understand the instructions to be followed for proper installation of your Feature Module .
Getting St arted . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i Reference Drawing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . v Section 1A - Inst alling Y our External Paging Adapter .
Section 3A - Inst alling Y our Music On Hold Adapter . . . . . . . . . . . . . . 25-29 S tep 1: Connect Line Cords . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 S tep 2: Set DIP Switches to Proper Positions . . . . . . . . . . . . . .
Reference Drawing v Strain Relief T ab Jacks for connection to W all Jacks for connection to a Phone S t atus Indicator Lamp Dip Switches Paging V olume Control Knob for External Paging Adapter AC Adapter Jack Music Input Jack for Music on Hold Adapter Music V olume Control Knob for Music on Hold Adapter 800-EFM guide for PDF v1 091102.
Inst alling Y our External Paging Adapter Section 1A Inst alling Y our External Paging Adapter 1 Page 2 S tep 1: Connect Line Cord 3 S tep 2: Set DIP Switches to Proper Positions 4 S tep 3: Connect Po.
Step 1: Connect Line Cord 1 Connect Line Cord Connect one end of a long telephone line cord to the jack on the back of the feature module labeled L1/L2. Connect the other end to a jack labeled Lines 1 & 2 or to a jack labeled line 1. PLEASE NOTE: Y ou must be sure to connect the cord to LINE 1.
Inst alling Y our External Paging Adapter Step 2: Set DIP Switches to Proper Positions Set Switches 7-8 Set switch 7 in the up position and switch 8 in the down position to set this feature module as an External Paging Adapter .
Step 3: Connect Power Cord Inst alling Y our External Paging Adapter 1 Connect Power Cord to Module Plug the AC power cord into the adapter jack at the rear of the Feature Module. Thread the power cord around the strain relief tab. 2 Connect Power Cord to W all Outlet Plug the AC adapter into an electrical outlet not controlled by a wall switch .
Step 4: Connect W iring Block to External Paging Adapter Inst alling Y our External Paging Adapter 1 Locate 8-wire Cord Find the 8-wire cord which was enclosed with your External Paging Adapter . Note that this is a black cord which is approximately 6 inches long.
Inst alling Y our External Paging Adapter Step 5: Connect Amplifier and Speaker to W iring Block 1 Inst all Amplifier and Speaker Please follow the installation instructions that came with your amplifier and speaker . Note that you may be installing a speaker with a built-in amplifier .
Inst alling Y our External Paging Adapter Step 6: Adjust Speaker V olume to Desired Level 1 Listen to Speaker V olume At the System phone nearest the External Paging Adapter , make an announcement through that external speaker (see page 10 for instructions on doing this).
9 Using Y our External Paging Adapter Section 1B Using Y our External Paging Adapter Page 10 Operation of your External Paging Adapter 1 1 Important Point s to Note 12 T roubleshooting Guide 800-EFM guide for PDF v1 091102.
10 Using Y our External Paging Adapter Operation of your External Paging Adapter T o make an announcement through a p articular external speaker: 1 Press P AGE. 2 Dial the two-digit station number of the speaker you wish to page. 3 After you hear the p aging tone, speak towards the telephone or lift the handset to make your announcement.
Import ant Point s to Note Using Y our External Paging Adapter 11 Y ou must attach your External Paging Adapter to line 1 for it to function. Y ou may connect up to 15 External Paging Adapters to your system. Connect each one to a separate External Paging speaker and assign each one a dif fer- ent station number from 12 to 26.
Using Y our External Paging Adapter T roubleshooting Guide If you are having difficulty with your External Paging Adapter , DO NOT RETURN IT! Y ou may find your problem and solution listed below . If not, call TMC’s toll-free customer support line at 1-800-TMC-1638, and an expert will walk you through your problem.
Inst alling Y our Door Intercom Adapter Page 14 S tep 1: Connect Line Cord 15 S tep 2: Set DIP Switches to Proper Positions 16 S tep 3: Connect Power Cord 17 S tep 4: Connect Wiring Block to Door Inte.
Step 1: Connect Line Cord 1 Connect Line Cord Connect one end of a long telephone line cord to the jack on the back of the feature module labeled L1/L2. Connect the other end to a jack labeled Lines 1 & 2 or to a jack labeled line 1. PLEASE NOTE: Y ou must be sure to connect the cord to LINE 1.
Inst alling Y our Door Intercom Adapter Step 2: Set DIP Switches to Proper Positions 15 Set Switches 7-8 Set switch 7 in the down position and switch 8 in the up position to set this fea- ture module as a Door Intercom Adapter .
Step 3: Connect Power Cord Inst alling Y our Door Intercom Adapter 1 Connect Power Cord to Module Plug the AC power cord into the adapter jack at the rear of the Feature Module. Thread the power cord around the strain relief tab. 2 Connect Power Cord to W all Outlet Plug the AC adapter into an electrical outlet not controlled by a wall switch .
Step 4: Connect W iring Block to Door Intercom Adapter Inst alling Y our Door Intercom Adapter 1 Locate 8-wire Cord Find the 8-wire cord which was enclosed with your Door Intercom Adapter . Note that this is a black cord which is approximately 6 inches long.
18 Inst alling Y our Door Intercom Adapter Step 5: Connect Door S peaker to Wiring Block 1 Inst all Door Speaker Please follow the installation instructions that came with your door speaker . Note that TMC Corporation does not manufac- ture door speakers.
Step 6: Connect Doorbell to W iring Block Inst alling Y our Door Intercom Adapter 1 Inst all Doorbell Please follow the installation instructions that came with your door speaker . Note that the Door Intercom Adpater supports Nutone’s lighted pushbutton.
Inst alling Y our Door Intercom Adapter Step 7: Connect Magnetic Door S trike to Wiring Block (Optional) 1 Inst all Magnetic Door Strike Please follow the installation instructions that came with your magnetic door strike. Note that TMC Corporation does not manufac- ture magnetic door strikes.
21 Using Y our Door Intercom Adapter Section 2B Using Y our Door Intercom Adapter Page 22 Operation of your Door Intercom Adapter 23 Important Point s to Note 24 T roubleshooting Guide 800-EFM guide for PDF v1 091102.
22 Using Y our Door Intercom Adapter Operation of your Door Intercom Adapter T o answer a door speaker over the intercom: 1 Press the INTERCOM button, then dial the two-digit station number of the desired door speaker . 2 T o end the conversation, hang up or press the SPEAKER button.
Import ant Point s to Note Using Y our Door Intercom Adapter 23 Y ou must attach your Door Intercom Adapter to line 1 for it to function. Y our Door Intercom Adapter is designed to be comp atible with NUTONE brand door speakers (such as model ISB-64 and model IS-69), and is also comp atible with their lighted pushbutton.
Using Y our Door Intercom Adapter T roubleshooting Guide If you are having difficulty with your Door Intercom Adapter , DO NOT RETURN IT! Y ou may find your problem and solution listed below . If not, call TMC’s toll-free customer support line at 1-800-TMC-1638, and an expert will walk you through your problem.
Inst alling Y our Music on Hold Adapter Section 3A Inst alling Y our Music on Hold Adapter Page 26 S tep 1: Connect Line Cords 27 S tep 2: Set DIP Switches to Proper Positions 28 S tep 3: Connect Power Cord 29 S tep 4: Connect Music Source 25 800-EFM guide for PDF v1 091102.
Step 1: Connect Line Cords 1 Connect First Line Cord Connect one end of a long telephone line cord to the jack on the back of the feature module labeled L1/L2.
Inst alling Y our Music on Hold Adapter Step 2: Set DIP Switches to Proper Positions 27 Set Switches 7-8 Set switch 7 in the up position and switch 8 in the up position to set this feature module as a Music on Hold Adapter . IMPORT ANT : Make sure that switch 7 is set in the up position and switch 8 is set in the up position.
Step 3: Connect Power Cord Inst alling Y our Music on Hold Adapter 1 Connect Power Cord to Module Plug the AC power cord into the adapter jack at the rear of the Feature Module. Thread the power cord around the strain relief tab. 2 Connect Power Cord to W all Outlet Plug the AC adapter into an electrical outlet not controlled by a wall switch .
Inst alling Y our Music on Hold Adapter Step 4: Connect Music Source 29 1 Connect Audio Cable to Module Plug one end of the supplied audio cable (with 1/8”plugs at each end) into the Music Input Jack on the rear of the feature module.
Using Y our Music on Hold Adapter Section 3B Using Y our Music on Hold Adapter Page 32 Providing Music to Callers on Hold 33 Providing a Recorded Message to Callers on Hold 34 Adjusting Music V olume 35 Usage Notes 36 T roubleshooting Guide 31 800-EFM guide for PDF v1 091102.
32 Using Y our Music on Hold Adapter Providing Music to Callers on Hold Y ou may use your Music on Hold adapter to provide music to callers on hold. Simply tune a radio to a favorite station and att ach it to your Music on Hold adapter . 800-EFM guide for PDF v1 091102.
Providing a Recorded Message to Callers on Hold Using Y our Music on Hold Adapter Y ou may instead choose to use your Music on Hold adapter to provide a recorded message to callers on hold. Simply record the desired message and then attach a t ape cassette player to your Music on Hold adapter .
Adjusting Music V olume 1 Listen to Music on Hold V olume At the system phone nearest the Music on Hold adapter use Line 1 to call the telephone num- ber of Line 2. When Line 2 start s ringing, place Line 1 on hold, and answer Line 2. Y ou should now be hearing the music on hold.
Y our Music on Hold Adapter must be used in a system of at least two system telephones in order for it to work. It will not work if you only have one system telephone installed. Note: Users of equipment that rebroadcasts copyrighted music or other material may be required to obtain a license from a third p arty such as ASCAP or BMI.
Using Y our Music on Hold Adapter T roubleshooting Guide If you are having difficulty with your Music on Hold Adapter , DO NOT RETURN IT! Y ou may find your problem and solution listed below . If not, call TMC’s toll-free customer support line at 1-800-TMC-1638, and an expert will walk you through your problem.
TWO-YEAR LIMITED W ARRANTY We urge you to complete the W arranty Registration Form enclosed with your product and send it in. This will enable you receive future updates and product information from TMC . What does your warranty cover? Any defect in material or workmanship.
Additional Information This equipment complies with Part 68 of the FCC rules. On the base of this equipment is a label that contains, among other information, the FCC registration number and ringer equivalence num- ber (REN) for this equipment. If requested, this information must be provided to the telephone company .
W arning: Y our feature module generates and uses R.F . (Radio Frequency) energy . It complies with FCC Part 15, Subpart J for Class B computing devices. If not used in strict accordance with manufacturer ’s instructions, the feature module can cause interference to radio and/or television reception.
TMC Corporation 2540 Route 130, Unit 1 17 Cranbury , NJ 08512 609-860-1830 T oll-free 1-800-TMC-1638 Fax 609-860-8980 www .tmccorporation.com Email: info@tmccorporation.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté GE 800-EFM c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du GE 800-EFM - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation GE 800-EFM, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le GE 800-EFM va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le GE 800-EFM, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du GE 800-EFM.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le GE 800-EFM. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei GE 800-EFM ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.