Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 5100 du fabricant GE
Aller à la page of 24
3 Important Safety Information 10 Installation Instructions Important Electrical Safety Adjustments and Auxiliary Controls 4 Operating Instructions T he Controls on Y our Zoneline Care of Product 19 H.
Welcome to the GE family. We’re proud of our quality products and we believe in dependable service. You’ll see it in this easy-to-use manual and you’ll hear it in the friendly voices of our customer service department. Best of all, you’ll experience these values each time you enjoy the comfort of your Zoneline.
• This Zoneline must be properly installed in accordance with the Installation Instructions before it is used. • Repair or replace immediately all electric service cords that have become frayed or otherwise damaged. • Unplug or disconnect the Zoneline at the fuse box or circuit breaker before making any repairs.
COOL — For cooling HEA T — For heating F AN — For fan-only operation The fan control sets the fan operation for HIGH, LOW or AUTO speed. When set at AUTO , it auto- matically switches between LOW and HIGH as room temperature changes. The temp control is used to maintain the room temperature.
5 Ener gy T ips Keep the vent control at CLOSE . The room air will be filtered and circulated. Set the FAN at AUTO . It switches between low and high to adjust for room temperature changes. Adjust the air louvers as shown to get the most hot or cool air into the room.
Operating Instructions Other Zoneline features Additional controls are located behind the room cabinet. T o remove: Pull out at the bottom to release it from the tabs. Then lift up. T o replace: Place the tabs over the top rail. Push inward at the bottom until it snaps into place.
The Freeze Sentinel feature automatically turns on the resistance heater and fan if the room temperature (sensed at the unit) drops to approximately 40 ° F. It will turn the heater off when the temperature reaches about 45 ° F. The Freeze Sentinel helps prevent plumbing damage in the room due to sub-freezing temperatures.
8 Operating Instructions Care & Cleaning Turn the Zoneline off and discon- nect the power supply. To clean, use water and a mild detergent. Do not use bleach or abrasives. Room Cabinet and Case The coils on the outdoor side of the Zoneline should be checked regularly.
T ur n the Zoneline off before cleaning. The most important thing you can do to maintain the Zoneline is to clean the filter at least every 30 days. Clogged filters reduce cool- ing, heating and air flow. Keeping these filters clean will: • Decrease cost of operation.
10 Installation Instructions Read carefully If you have any questions, call the GE Answer Center at 800.626.2000. • Use the correct wall case. This chassis is designed to be installed in an insulated wall case. This minimizes condensation from forming on the room side of the case.
• Follow the National Electrical Code (NEC) or local codes and ordinances. • For personal safety, this Zoneline must be properly grounded. • Protective devices (fuses or circuit breakers) acceptable for Zoneline installations are specified on the nameplate of each unit.
12 Installation Instructions A power connection kit must be used to supply power to the Zoneline unit. The appropriate kit is determined by the voltage, the means of electrical connection and the amperage of the branch circuit. Connections of 208 or 230 volt circuits may be with a universal power cord kit or a permanent connector kit.
13 1 The RAB71 or RAB77 wall case must be properly installed per instructions packed with the case. 2 Remove the corrugated stiffener and the outdoor protective panel. Use the slit in the out- door panel as a handhold and push out. 3 Install the exterior grille from the room side following instruc- tions packed with the grille.
14 Installation Instructions 1 Carefully remove shipping tape, if there is any, from the room cabinet and vent door. 2 Remove the room cabinet by pulling it out at the bottom to release it, then lift it up to clear the rail along the unit top.
Low Voltage Connectors & Auxiliary Controls The Boost Heat Option increases the Zoneline air temperature by adding electric heat to supplement the heat pump. It automatically turns on when the outside tempera- ture is between 25 ° F. and 45 ° F.
16 Installation Instructions The Zoneline can be controlled by using the controls on the unit or by a wall thermostat. Detailed wiring instructions are packed with the low-voltage con- nectors in the recessed connection space on the Zoneline chassis.
The Zoneline can be connected to a switch at the front desk that allows you to turn the unit on or off without going to each unit. When the front desk switch is open the Zoneline is on.
18 Installation Instructions Temperature limiting can reduce energy costs by limiting the lowest temperature that can be set on cooling and the highest tempera- ture that can be set on heating. Temperature limiting is controlled by setting the first six auxiliary switches.
19 Helpful Information Things that are normal Noise Explanation 3-Minute Dela y You may hear a pinging or popping noise caused by water being picked up and thrown against the condenser on rainy days or when the humidity is high. This design feature helps remove moisture and improve efficiency.
20 Zoneline Doesn’ t Start Zoneline Does Not Cool or Heat as it Should The unit is unplugged • Make sure the Zoneline plug is pushed completely into the outlet. The fuse is blown/circuit • Check the house fuse/circuit breaker breaker is tripped box and replace fuse or reset the breaker.
21 Problem Possible Causes What to Do CALL SVC Indicator Light The compressor • Move the control to STOP and then may have failed restart the unit. If the light reappears within 30 minutes, call for service as soon as possible.
22 Notes.
800.626.2000 TDD 800-833-4322 GE Service Numbers We’ll be there! Open 24 hours a day, 7 days a week. GE Answer Center ® 800-GE-CARES (800-432-2737) We provide expert repair service, scheduled at a time that’s convenient for you.
What is Not Covered FULL ONE-YEAR WARRANTY For one year from date of original purchase, we will provide, free of charge, parts and on- site service labor to repair or replace any part of the room air conditioner that fails because of a manufacturing defect.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté GE 5100 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du GE 5100 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation GE 5100, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le GE 5100 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le GE 5100, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du GE 5100.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le GE 5100. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei GE 5100 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.