Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 169148 du fabricant GE
Aller à la page of 11
4-in-1 GRILL/GRIDDLE P ARRILL A/PL ANCHA 4 en 1 Thank you for purchasing y our 4-in-1 Grill/Griddle. In keeping with GE ecomagination traditions, please recy cle the packaging material, and donate any unused appliances to the less fortunate. Gr aci as p or c om pr ar un a pa ra to Pa rr il la /P lan ch a 4 en 1 .
3 IMP ORT ANT S AFEGU ARDS • RE AD ALL INSTRUCTIONS. • Do not touch hot surfaces; use handles or knobs. • To pr otect against fire, electric shock , and injury to persons, DO NOT IMMERSE CORD , PLUG, OR UNIT in water or other liquids. • Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children.
This appliance is for HOUSEHOLD USE ONL Y . It may be plugged into an AC electrical outlet (ordinary household current). Do not use any other electrical outlet . DO NOT OPERA TE APPLIANCE IF THE LINE CORD SHOWS ANY D AMAGE, OR IF APPLIANCE WORKS INTERMIT TENTL Y OR STOPS WORKING ENTIREL Y .
5 INTR ODUCTION The 4 -in -1 Grill /Grid dle c an be u sed a s a Pan ini pr ess, con tact gr ill , and o pen ed surfac e grill or gr idd le. This p rodu ct is desi gned fo r eas y cle ani ng; t he pl ate s ar e dishw asher s afe, dri p pan s ar e inclu ded , as we ll as a scr api ng to ol fo r min imu m cle aning effort .
USING Y OUR 4-IN-1 GRILL/GRIDDLE It is important to place your 4-in -1 Gr ill /Gr iddle on a clean and flat surface when using it in any of the three cooking positions.
2. Open Grill or Griddle to Flat Position: This is when the upper and lower plates are even with each other , lining up to create one lar ge cooking surface. The 4-in-1 G rill/Griddle stays in this position when used as an open grill or griddle. To place the 4-n-1 Grill/Griddle to this position, locate the hinge release lever on the right arm.
4. Placement Drip Cups: Y ou only require one drip cup if y ou want use the 4-in-1 Grill/Griddle as a contact grill o r panini press. Rest the cup underneath the gr ease spout during the cook ing procedure. Food gr ease will run off the plates through the grease spout and flow into the drip cup.
9 Turn the 4-in-1 Grill/Griddle to the opposite side and put in the matching grill or griddle plate into the upper housing unit repeating the same process as with the plate. 6. Cooking plates removal: Put the 4-in-1 Grill/Griddle into the Flat Position (see instruction #2).
10 CAUTION: The cover gets v ery hot and should not be touched during or immediately after cooking. Use oven mitts if you need to adjust the cover during the cooking procedur e. The lower housing unit is made of plastic, and also gets very warm during cooking.
11 ST ORAGE After properly cleaning the unit , make sure the 4-in-1 Grill/Griddle is in a cool and dry condition. Keep the cooking plates in the 4-in-1 Grill/Griddle when not in use. Also, you can keep the unused set of cooking plates, drip cups, and scraping tool in a drawer or cabinet when not in use.
12 GE GRILL GRIDDLE r5:Layout 1 8/8/07 4:57 PM Page 12.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté GE 169148 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du GE 169148 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation GE 169148, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le GE 169148 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le GE 169148, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du GE 169148.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le GE 169148. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei GE 169148 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.